Популярные темы

переводчик: новости — страница 5

Суд в Хорватии отказал чеченским беженцам в предоставлении убежища

Радио "Азаттык", 17 апреля 2023 в 08:33

Суд в Хорватии отказал чеченским беженцам в предоставлении убежища
Суд в Хорватии отказал пятерым уроженцам Чечни в статусе политических беженцев и предоставлении международной защиты. Теперь они могут быть депортированы обратно в Россию, сообщил редакции «Кавказ.Реалии» представитель «Ассамблеи чеченцев Европы» Иса Дадуев.«Участвовавшие в суде переводчики рассказали, что отказ был вынесен без каких-либо доказательств и основан на одних лишь предположениях, что соискатели защиты являются исламистскими экстремистами.

«Нам здесь больше не рады». Что изменилось за границей для россиян, бегущих от войны

Радио "Азаттык", 15 апреля 2023 в 08:33

«Нам здесь больше не рады». Что изменилось за границей для россиян, бегущих от войны
После принятия в России закона об электронных повестках для военнообязанных для многих граждан снова стал актуальным вопрос об отъезде из страны. Однако выбор стран, готовых принять россиян, сейчас намного меньше, чем год назад. Больше не получится въехать, например, в Чехию, Латвию, Литву, Эстонию и Финляндию.

Предпринимателям Карагандинской области помогут с переводом визуальной информации на госязык

EKaraganda.kz, 11 апреля 2023 в 13:25

Предпринимателям Карагандинской области помогут с переводом визуальной информации на госязык
Он направлен на оказание методической помощи по выявлению и исправлению ошибок в текстах рекламной и визуальной информации, а также на предотвращение языковых конфликтов, возникающих в процессе обслуживания клиентов. «Проект успешно реализуется с 2020 года. Наша основная цель – помочь предпринимателям оформить грамотно рекламные щиты, баннеры на государственном языке, – говорят в Управлении по развитию языков Карагандинской области. – Кроме того, мы постоянно проводим рейдовые мероприятия.

Хранилище истории: как работает Государственный архив Карагандинской области

EKaraganda.kz, 10 апреля 2023 в 12:45

Хранилище истории: как работает Государственный архив Карагандинской области
В газетных подшивках, кстати, можно ознакомиться и с рекламой прошлого – от премьер в кинотеатрах до продажи шелковых платков. Правда, архивисты отмечают: к рекламным разделам интереса пока особо никто не проверял, хотя это тоже – необходимая черта истории. Заведующая отделом Областного государственного архива Карагандинской области Ольга Беркун начала работать здесь в 1990 году.

Бут назвал Жириновского пророком и рассказал о традиции на Руси смывать грехи кровью

Газета.ru, 07 апреля 2023 в 12:06

Бут назвал Жириновского пророком и рассказал о традиции на Руси смывать грехи кровью
— Виктор, на сегодняшний день вы, наверное, самый знаменитый россиянин, отсидевший в американской тюрьме. И, как я понимаю, это была не обычная, а какая-то специализированная тюрьма, где вы сидели в одиночной камере? — Большую часть срока, с июня 2012 года, я находился в одиночной камере так называемого спецблока по контролю за коммуникациями — Communication management unit американской тюрьмы «Марион».

Цензура на экспорт. Как Роскомнадзор сотрудничает с Киберадминистрацией Китая

Радио "Азаттык", 06 апреля 2023 в 11:13

Цензура на экспорт. Как Роскомнадзор сотрудничает с Киберадминистрацией Китая
Российский интернет-регулятор Роскомнадзор (РКН) начал обмениваться опытом с Киберадминистрацией Китая задолго до того, как в 2022 году страны объявили о «безграничном» партнёрстве. Источник, знакомый с содержанием таких переговоров, передал протоколы и аудио с закрытых встреч «Системе»​ — ​расследовательскому проекту «​Настоящего Времени»​ и Радио Свобода.

Резиденты Парка креативных индустрий 2 года будут платить единый налог по ставке 0,5%

Tazabek, 05 апреля 2023 в 12:44

Резиденты Парка креативных индустрий 2 года будут платить единый налог по ставке 0,5%
Tazabek — Замминистра экономики и коммерции Искендер Асылкулов рассказал об основных положениях новых норм налогообложения. Об этом он сообщил 5 апреля в ходе пресс-конференции в Бишкеке.Как сообщили в Министерстве экономики, изменения в сфере налогообложения предусматривают установление ставки единого налога на 2023-24 годы, 2025-26 годы и на период после 2027 года.Установить ставки единого налога предлагается в размере: — в 2023 и 2024 годах – 0,5%; — в 2025 и 2026 годах – 1%; — с 2027 года – 2%.Кроме того, согласно новому закону об изменениях для резидентов ПКИ предусматривается снижение ставки подоходного налога в размере до 5%.Справка: Согласно закону «О Парке креативных индустрий» от 8 августа 2022 год:«Виды деятельности, к которым применяется режим ПКИ, определяются Кабинетом Министров Кыргызской Республики в пределах отраслей, перечисленных в статье 4 настоящего закона».В перечень отраслей, считающихся креативными индустриями, попадают 20 направлений:1) архитектура, городское и региональное планирование, ландшафтный дизайн, дизайн интерьера;2) изобразительное искусство, включая создание декораций;3) медиаискусство, включая цифровое искусство, создание виртуальной и дополненной реальности, смешанной реальности, 3D-дизайн;4) музыка, исполнительское искусство;5) кино, телевидение, радио, фотография, видеография, видеопродакшн;6) анимация, графический дизайн, дизайн мультимедиа;7) СМИ, интернет-стриминг, ведение подкастов и блогов;8) ремесленничество, декоративно-прикладное искусство, художественные промыслы;9) индустрия моды, включая дизайн одежды, аксессуаров, создание коллекций;10) программирование, разработка IT-продуктов, робототехника и искусственный интеллект;11) создание компьютерных и мобильных игр, киберспорт;12) литература, написание сценариев, сторителлинг;13) арт-менеджмент;14) издательское дело;15) деятельность креативных пространств, включая музеи, галереи, библиотеки, парки культуры и отдыха, коворкинги, тренинг-центры, мейкерспейсы;16) деятельность акселераторов и бизнес-инкубаторов;17) деятельность туроператоров, гидов, экскурсоводов, переводчиков, аниматоров, организаторов туристических развлечений и разработка туристских маршрутов;18) организация конференций, форумов, развлечений, модных показов, шоу и массовых мероприятий, продюсирование;19) реклама, маркетинг в социальных сетях, связь с общественностью;20) обучение в сфере креативных профессий, включая курсы повышения квалификации, центры тестирования и сертификации.За последними событиями следите в Телеграм-канале @tazabek_official

Как на самом деле Алексей Пажитнов и его «Тетрис» стали легендами игровой индустрии

Газета.ru, 04 апреля 2023 в 11:46

Как на самом деле Алексей Пажитнов и его
Фильм «Тетрис» вышел 31 марта эксклюзивно на видеоплатформе Apple TV+. Картина рассказывает о бизнесмене Хэнке Роджерсе, который, случайно увидев «Тетрис» на выставке технологий в Лас-Вегасе CES 1988, загорается идеей заполучить авторские права на игру, чтобы потом обогатиться за счет нее. В какой-то момент идея фикс заносит Роджерса в СССР и знакомит с создателем «Тетриса» Алексеем Пажитновым.

Дмитрий Воденников о невыносимой легкости бытия

Газета.ru, 01 апреля 2023 в 11:16

Дмитрий Воденников о невыносимой легкости бытия
ЭссеистОднажды, когда я был маленьким (кажется, это был второй класс), я пришел домой 2 апреля и сказал бабушке, открывшей дверь, что получил «два» по арифметике.Что уж там переклинило в моей детской голове, теперь непонятно. Никакой двойки я не получал.– Ну ничего, – сказала бабушка. – Завтра исправишь. – С первым апреля! – радостно выкрикнул я. – Сегодня второе, – ответила она. – Или ты думаешь, что можешь лгать теперь весь апрель?Честно говоря, так я и думал.

В Алматы рассматривают по существу дело против школьного учителя и журналистки «о захвате аэропорта»

Радио "Азаттык", 30 марта 2023 в 16:03

В Алматы рассматривают по существу дело против школьного учителя и журналистки «о захвате аэропорта»
В Алматы началось рассмотрение по существу дела о захвате городского аэропорта во время Январских событий 2022 года. Обвинения по данному делу предъявлены журналистке Айгерим Тлеужановой, активисту Каласу Нурпеисову и еще трем людям — Нурлану Далибаеву, Ермухамету Шилибаеву, Жан-Айдару Карменову.По версии следствия, Тлеужанова и Нурпеисов во время Январских событий выступали «организаторами массовых беспорядков» на территории аэропорта, якобы побуждали толпу к беспорядкам.

Можно ли голосовать досрочно и что делать, если испортил бюллетень: подробные ответы по выборам-2023

Arna Press, 17 марта 2023 в 13:18

Можно ли голосовать досрочно и что делать, если испортил бюллетень: подробные ответы по выборам-2023
Редакция Arnapress.kz представляет вашему вниманию актуальную информацию по выборам и ответы на часто задаваемые вопросы.При перемене вашего места пребывания вы обращаетесь в участковую избирательную комиссию по месту своей регистрации, которая по предъявлении паспорта или удостоверения личности, выдает открепительное удостоверение на право голосования.

Казахстанские спасатели подвели итоги

Магнолия, 06 марта 2023 в 12:48

Казахстанские спасатели подвели итоги
Казахстанские спасатели, отправившиеся на помощь братскому турецкому народу, пострадавшему от землетрясения, вернулись домой. Прибыв на родину двумя рейсами в Алматы и Астану, спасатели и кинологи РОСО МЧС РК, а также врачи ЦМК крепко обняли родных и близких, встречавших их в обоих городах. Их чествовали руководители МЧС и волонтеры.

Фанаты UFC удивились ответам Шавката Рахмонова на казахском языке

Sports.kz, 03 марта 2023 в 17:59

Фанаты UFC удивились ответам Шавката Рахмонова на казахском языке
Иностранные фанаты смешанных единоборств отметили тот факт, что Шавкат Рахмонов отвечал на вопросы журналистов во время пресс-конференции на казахском языке, передает Sports.kz.«Заметил, что Шавкат иногда отвечает на казахском. Странно и интересно. Его спрашивают на английском языке, переводят на русский, но ответы на казахском», — написал один из пользователей.Ему ответили другие фанаты UFC.«Может быть, он просто понимает его, и они не смогли найти казахского переводчика, так что перевод просто шел с английского на русский и на казахский»«Но переводчик все равно должен понимать казахский»«Можно подумать, что переводчик только понимает казахский (но не так хорошо говорит на нем), на самом деле это может быть так»«Переводчик был его менеджером Саят Абдрахманов.

Истории о спасении людей в Турции рассказали карагандинские спасатели

EKaraganda.kz, 21 февраля 2023 в 15:45

Истории о спасении людей в Турции рассказали карагандинские спасатели
С начала проведения поисково-спасательных работ в 3 регионах Турции силами спасателей МЧС Казахстана были спасены 7 человек, извлечены тела 88 погибших, в том числе 10 детей. Спасатели вручную, а также с привлечением инженерной техники, аварийно-спасательного оборудования и шанцевого инструмента разобрали более 250 тысяч кубометров завалов.

Казахстанские спасатели успешно завершили поисково-спасательные работы в Турции

EKaraganda.kz, 20 февраля 2023 в 10:25

Казахстанские спасатели успешно завершили поисково-спасательные работы в Турции
Спасатели из Казахстана с 7 по 19 февраля осуществляли поисково-спасательные работы на территории трех турецких провинций: извлечение граждан из-под завалов проводилось в районе Нурдагы, Газиантепе и Хатае. В Кахраманмараш беспрерывно доставлялась гуманитарная помощь. Общая численность группировки сил и средств казахстанских специалистов в зонах бедствия составляла более 100 человек.

«Работали без сна и отдыха». Вернувшихся из Турции казахстанских спасателей встретили в Алматы 19 февраля 2023, 05:12

Tengrinews, 19 февраля 2023 в 05:23

Отряд казахстанских спасателей вернулся в Алматы после тяжелой работы по спасению пострадавших при землетрясении в Турции, передает корреспондент Tengrinews.kz. В аэропорту спасателей встречали волонтеры сообщества «Лидер» по Алматы и Алматинской области. Они приехали морально поддержать коллег, которые совместно с ними проводят поисковые операции.

Сельчанин с проблемами зрения самостоятельно выучил 10 языков

Arna Press, 17 февраля 2023 в 10:58

Сельчанин с проблемами зрения самостоятельно выучил 10 языков
Житель села Тастумсык в Туркестанской области Мейирхан Топанбай знает 10 языков, которые выучил благодаря собственной методике, передает Arnapress.kz со ссылкой на «Хабар 24».29-летний Мейирхан – инвалид первой группы, у него проблемы со зрением. Однако, физические ограничения никак не останавливали тягу к самосовершенству.

Эксперт «Лаборатории Касперского» Голованов рассказал о самых необычных командировках за рубеж

Газета.ru, 11 февраля 2023 в 11:16

Эксперт
— Как получаете заявку на выезд от компании?— Во-первых, практически ничего через почту не идет, корпоративная почта сразу отметается. Неважно в какой стране мира, начальник, директор, неважно кто, он берет трубку, звонит в локальный офис «Лаборатории Касперского».У меня вводные только такие — надо лететь, и ты говоришь начальнику офиса: «Хорошо, я буду в аэропорту, у меня самолет приземляется тогда-то, вот я там буду».

Казахстанский спасатель показал как разгребают завалы в Турции 11 февраля 2023, 08:51

Tengrinews, 11 февраля 2023 в 08:53

Казахстанский спасатель показал как разгребают завалы в Турции
                11 февраля 2023, 08:51
Спасатель МЧС Казахстана по имени Сергазы находится в Турции и вместе с коллегами разбирает завалы в поисках выживших в серии разрушительных землетрясений. В своих соцсетях мужчина поделился подробностями работы, передает корреспондент Tengrinews.kz. Группа спасателей, в том числе кинологические расчеты и медики Центра медицины катастроф МЧС Казахстана 7 февраля вылетели в Газиантеп и близлежащие города для ликвидации последствий землетрясений.

Владимир Трегубов о том, почему мы доверяем коучам личностного роста, суперинвесторам и даже бизнес-магам

Газета.ru, 10 февраля 2023 в 11:16

Владимир Трегубов о том, почему мы доверяем коучам личностного роста, суперинвесторам и даже бизнес-магам
ЭкономистЗамечено, что в годы кризиса активизируются всякие мошенники. Нет, я не про строителей финансовых пирамид, трейдеров на крипторынке и т.д., хотя и про них тоже пойдет речь. Я про тех, кто наживается на вечном стремлении человека к саморазвитию, к повышению профессиональных качеств, поиску новой работы, созданию собственного дела и прочему.

Невролог Игорь Вознюк рассказал, почему так сложно после 50 лет обучиться чему-то новому

Газета.ru, 07 февраля 2023 в 14:06

Невролог Игорь Вознюк рассказал, почему так сложно после 50 лет обучиться чему-то новому
— Меняется ли мозг человека в процессе жизни физически? Становятся ли какие-то его части больше или меньше?— Мозг скорее меняется внутренне, и чаще это не «наращивание» массы, а формирование нового функционального коммуникативного пути. Это обычно происходит в случае, если развивается атрофия, происходит потеря объема ядер или разрушение трактов головного мозга.Внутренние изменения происходят на протяжении всей жизни человека.

Насколько популярен фриланс у казахстанцев – аналитика HeadHunter

Arna Press, 02 февраля 2023 в 18:38

Насколько популярен фриланс у казахстанцев – аналитика HeadHunter
За последний год количество соискателей на hh.kz, которые видят себя именно во фрилансе увеличилось более чем в два раза, если точнее на 142%. Это значительный показатель прироста, который наглядно демонстрирует тренд «свободной работы», передает Arnapress.kz со ссылкой на пресс-службу онлайн-платформы HeadHunter.Проанализировав резюме сотрудники сервиса выделили три основные группы специалистов, которые чаще всего предлагают свои услуги в качестве фрилансеров в Казахстане.

Насколько популярен фриланс у казахстанцев

kapital.kz, 02 февраля 2023 в 13:56

Насколько популярен фриланс у казахстанцев
Фото: Руслан ПряниковЗа последний год в Казахстане количество соискателей-фрилансеров на hh.kz увеличилось более чем в два раза — на 142%. Это значительный показатель прироста, который наглядно демонстрирует тренд на «свободную работу», сообщает корреспондент центра деловой информации Kapital.kz со ссылкой на пресс-службу HeadHunter Казахстан.

В Госдуме предложили не аннулировать дипломную работу студента, написанную нейросетью ChatGPT

Газета.ru, 01 февраля 2023 в 21:56

В Госдуме предложили не аннулировать дипломную работу студента, написанную нейросетью ChatGPT
Студент Российского государственного гуманитарного университета (РГГУ) Александр защитил дипломную работу, написанную нейросетью ChatGPT. Об этом сообщает Telegram-канал Baza.«Никто ничего не заподозрил: рецензенты без проблем приняли работу, а затем комиссия поставила ему «удовлетворительно», — говорится в публикации.По словам самого студента, ему было лень писать диплом самостоятельно, поэтому он решил передать эту работу нейросети.

Суд вынес вердикт известной казахстанской боксерше. Фото и видео

Sports.kz, 28 января 2023 в 00:39

Суд вынес вердикт известной казахстанской боксерше. Фото и видео
Казахстанская боксерша Аида Сатыбалдинова сообщила о том, что она выиграла судебный процесс в США, передает Sports.kz.«Так друзей мы и теряем». Аида Сатыбалдинова эмоционально обратилась к известному казахстанскому боксеру. Видео«Не виновна», — написала Сатыбалдинова, прикрепив в Instagram Stories фото из зала суда.35-летняя боксерша поделилась подробностями прошедшего суда.«Ребята, выхожу с суда.

Язык судопроизводства

Магнолия, 25 января 2023 в 16:08

Язык судопроизводства
В суде № 2 города Тараза проведен семинар на тему «О применении принципа языка судопроизводства». В мероприятии приняли участие государственные служащие суда № 2 города Тараза. В соответствии со статьей 7 Конституции Республики Казахстан в Республике Казахстан государственным является казахский язык.

«Амплитуда тишины»: пьесу для слабослышащих людей презентовали в Алматы 24 января 2023, 12:01

Tengrinews, 24 января 2023 в 12:03

Необычную театральную постановку «Амплитуда тишины» представили публике в алматинском пространстве Qlab. Главная особенность спектакля – яркий социальный месседж, созданный с помощью богатого инструментария пластического театра Il Silenzio при поддержке Jusan Bank. «Амплитуда тишины» – история, основанная на языке тела и жестов.

МИД: Казахстанцы, попавшие в трудовое рабство в Мьянме, вернулись домой

Радио "Азаттык", 23 января 2023 в 16:43

МИД: Казахстанцы, попавшие в трудовое рабство в Мьянме, вернулись домой
Министерство иностранных дел Казахстана сообщило СМИ, что двое казахстанцев сумели сбежать из рабства в так называемом «золотом треугольнике» в Юго-Восточной Азии.По информации ведомства, им удалось сбежать из плена и вернуться в Казахстан через Катар.«Из локации, где они находились, им помог перейти границу местный житель.

Забастовка в ЗКО: гендиректор KKS-Sicim Джузеппе Роделли заявил о невозможности повысить зарплату на 50 процентов

Радио "Азаттык", 20 января 2023 в 11:53

Забастовка в ЗКО: гендиректор KKS-Sicim Джузеппе Роделли заявил о невозможности повысить зарплату на 50 процентов
В городе Аксай в Бурлинском районе Западно-Казахстанской области (ЗКО) продолжается забастовка работников компании KKS-Sicim, начавшаяся 16 января. 19 января на месторождение прилетел гендиректор компании Джузеппе Роделли и встретился с работниками. Он выслушал требования работников через переводчика, об этом Азаттыку сообщили рабочие.По словам нефтяников, Джузеппе Роделли сообщил, что есть возможность повысить зарплату только на 20 процентов.

Фонд компенсации потерпевшим

Магнолия, 16 января 2023 в 14:38

Фонд компенсации потерпевшим
10 января 2018 года Главой государства был подписан закон «О Фонде компенсации потерпевшим», предусматривающий единовременную выплату денежных средств лицу, признанному потерпевшим в соответствии с Уголовно-процессуальным кодексом Республики Казахстан. В целях защиты прав и законных интересов потерпевших с виновного лица, совершившего уголовное правонарушение, принудительный платеж в виде фиксированной денежной суммы, установленной статьей 98-2 настоящего Кодекса, взыскивается судом в порядке, предусмотренном законодательством Республики Казахстан о Фонде компенсации потерпевшим.
Показано 30 новостей из 575