Газета.ru,
06 апреля 2022
в 16:46
Владимир Жириновский (25 апреля 1946 — 6 апреля 2022)Владимир Вольфович Жириновский родился на следующий год после окончания Великой Отечественной войны — 25 апреля 1946-го. Детство Жириновского прошло в Алма-Ате. Он окончил среднюю школу № 25 имени Дзержинского.Будущий политик прожил в Казахской ССР вплоть до 1964 года, пока не поступил в Институт восточных языков при МГУ на специальность «Турецкий язык и литература».
Arna Press,
05 апреля 2022
в 12:48
Жительница Алматы во время посещения магазина обратила внимание на ценник с неправильным переводом наименования товара, передает Arnapress.kz.Речь идет о мужских трусах, название которых на ценнике указано как «қорқақтар». Курьез в том, что в переводе с казахского языка «қорқақтар» – трУсы, с ударением на «у».
Радио "Азаттык",
05 апреля 2022
в 11:13
Австрия приняла около 120 тысяч украинцев, вынужденно покинувших свои дома из-за вторжения России в их страну. Три семьи беженцев нашли приют в доме этнической казашки Ляззат Абдуаликызы. Все гости Ляззат – женщины и дети. Мужчины остались в зоне боевых действий. Ляззат не говорит по-русски, беженцы – по-английски, но языковые трудности не мешают делать добро.
Радио "Азаттык",
02 апреля 2022
в 19:13
Президент Украины Владимир Зеленский в интервью с американским телеканалом Fox News заявил, что для его страны единственным приемлемым исходом войны будет победа.Отвечая на вопрос, как должна закончиться война, начатая Россией, Зеленский сказал: «Вопрос в том, когда это закончится. Это глубокий вопрос.
Sports.kz,
24 марта 2022
в 23:29
Казахстанский боксер Геннадий Головкин рассказал, почему решил давать интервью на русском языке, а не на английском, как это было прежде, сообщает Sports.kz.— Раньше ты давал интервью на английском. Почему сейчас через переводчика? — Давайте скажем откровенно: иногда это было неуместно, где-то смешно даже местами.
Sports.kz,
23 марта 2022
в 16:19
В столице Турции состоялась презентация книги, подробно рассказывающей о жизни и спортивной карьере выдающегося борца, казахского чемпиона и героя труда Жаксылыка Ушкемпирова, передает Sports.kz со ссылкой на МИА «Казинформ».Юноша Жаксылык пришел в спорт, будучи студентом Семипалатинского зооветинститута.
Tazabek,
21 марта 2022
в 21:54
Tazabek — Информация о том что якобы на таможенном посту «Маштаково» на границе Казахстана и Оренбургской области РФ сотрудники ФТС России заставляют водителей грузовых автомобилей из Кыргызстана выгружать весь товар не соответствует действительности. Об этом сообщила пресс-служба Государственной таможенной службы КР.В ходе телефонного разговора между руководствами таможенных служб двух стран, руководство ФТС пояснило, что к операциям по перегрузу товаров кыргызских переводчиков на МАПП «Маштаково» таможенная служба РФ не имеет отношения.На сегодняшний день в отношении сельскохозяйственной продукции и других скоропортящихся продуктов импортируемых в Россию из Кыргызстана работает зелёный коридор, мобильные группы такие товары не подвергают операциям по проверке в пути следования, говорится в сообщении.
Магнолия,
11 марта 2022
в 15:18
В день 75-летия со дня рождения замечательного поэта-лирика, певца высоких человеческих чувств и красот родного края Владимира Краковского (1947 — 2010 гг.) в Жамбылском областном историко-краеведческом музее по инициативе ОО «Еврейский культурный центр Жамбылской области «Шиват Цион» состоялось торжественное открытие экспозиции, посвященной жизни и творчеству земляка Рожденный быть поэтом.
Новости Кыргызстана,
06 марта 2022
в 17:02
Материал подготовлен в рамках инициативы PeshcomВ последние дни Камилла занята поиском здания для мини-приюта. Большинство владельцев помещений отказывают в аренде, услышав о собаках и кошках. Мысли об этом не покидают Камиллу по дороге в магазин. Но тут ее отвлекает бездомная собака — девушка покупает ей еду и начинает кормить.Камилла — волонтерка и это не первая ее встреча с уличными животными.
Tazabek,
03 марта 2022
в 11:04
Tazabek — Президент Кыргызской ассоциации туроператоров Сергей Глуховеров 3 марта 2022 года поднял проблему нехватки гидов-переводчиков в ходе онлайн-брифинга в Бишкеке.«Если взять 200 активных туркомпаний, то нужно 300-500 гидов, которые будут работать по Кыргызстану. Если группы идут внахлест, то нужно в 2 раза больше гидов.
Магнолия,
25 февраля 2022
в 16:58
В специализированном межрайонном суде по уголовным делам Жамбылской области проведен семинар по обсуждению вопросов применения юридической терминологии на государственном языке. В мероприятии приняли участие судья Л. Ильясова, заведующая канцелярией К. Назаркулова, адвокаты областной коллегии адвокатов А.
FootBoom,
23 февраля 2022
в 19:04
Нападающий «Сампдории» Владислав Супряга продолжает адаптацию в новой команде и к итальянскому футболу. Чтобы ускорить этот процесс, клуб нанял для украинского форварда переводчика, который поможет ему быстрее освоиться на поле и за его пределами, сообщает Club Doria 46.Супряга не говорит даже по-английски, поэтому ему трудно находить взаимопонимание с партнерами.Напомним, Владислав до завершения сезона 2021-22 будет выступать за «Сампдорию» на правах аренды из «Динамо».
Газета.ru,
19 февраля 2022
в 15:46
Интернирование японцев в США, 1942 год19 февраля 1942 года президент США Франклин Рузвельт подписал Чрезвычайный указ № 9066, разрешающий военным переселять американцев японского происхождения в лагеря для интернированных. В результате действия этого указа с западного побережья США были насильственно переселены 120 тысяч японцев, из которых 62% имели на тот момент американское гражданство.Около половины людей, отправленных в лагеря, были детьми.
Магнолия,
18 февраля 2022
в 17:08
В соответствии со статьей 7 Конституции Республики Казахстан, государственным является казахский язык В государственных организациях и органах местного самоуправления наравне с казахским официально употребляется русский язык. Государство заботится о создании условий для изучения и развития языков народа Казахстана.
Газета.ru,
15 февраля 2022
в 20:56
Министр иностранных дел РФ Сергей Лавров и министр иностранных дел Великобритании Элизабет Трасс во время встречи в Доме приемов МИД РФ, февраль 2022 годаЛондон убеждает в недостоверной информации насчет Украины как своих поданных британцев, так и весь мир, отметила Захарова в Telegram.«Британской стороне пора извиниться за всю ту ложь, которую наговорили ее официальные лица своим подданным и мировому сообществу», — подчеркнула представитель МИД.Таким образом она отреагировала на слова британского министра Трасс.
Sports.kz,
13 февраля 2022
в 19:19
Российская фигуристка Камила Валиева даст показания по видеосвязи на слушаниях по рассмотрению апелляции выездной панелью Спортивного рабитражного суда (CAS) в Пекине по делу об отмене временного отстранения. Об этом сообщает агентство Associated Press (AP) со ссылкой на генерального директора CAS Матьё Реэб, передает Sports.kz со ссылкой на ТАСС.Реэб подтвердил, что решение по делу Валиевой должно быть обнародовано днем 14 февраля во пекинскому времени.
FootBoom,
12 февраля 2022
в 17:44
13 февраля 2022 года. 13:30. Милан. «Сан-Сиро» Серия А, 25-й турГде посмотреть: MegogoТравмированы: Балло-Туре, Кьер, Ибрагимович — Дамсгор, Йосида, ГаббьядиниДисквалифицирован: Тео ЭрнандесТифози «Милана» пребывают в экстазе. В течение последней недели команда Стефано Пиоли победила действующего чемпиона в миланском дерби (2:1), а также разбила «Лацио» в Кубке Италии (4:0).» Мы максимально использовали победу в дерби, чтобы придать себе еще больше энергии, веры и уверенности.
EKaraganda.kz,
11 февраля 2022
в 13:35
Музей призван дать общее представление о системе образования ХХ века через деятельность Слямии Саттарова, создать новое пространство для дополнительного творческого образования и активности ребят, делятся в школе-лицее.Слямия Саттарович был старейшим работником образования Карагандинской области, имел грамоты и награды высокого уровня, был отличником просвещения Казахской ССР и СССР.
Газета.ru,
10 февраля 2022
в 17:06
Москва ответит взаимностью, если Лондон нацелен улучшить отношение к России. Об этом заявил министр иностранных дел Сергей Лавров на переговорах с британской коллегой Лиз Трасс.«Канцелярия [премьер-министра Великобритании] Бориса Джонсона объявила, что вы и ваш коллега, министр обороны [Бен Уоллес], поедете в Россию с целью улучшать отношения, — цитирует ТАСС главу МИД России. — Если это, действительно, задача наших британских коллег, то мы, разумеется, ответим взаимностью, потому что нас не могут удовлетворить отношения, которые находятся, наверное, на самой низкой отметке за последние многие годы».Глава российской дипломатии, открывая переговоры с британской коллегой, обратил внимание на беспрецедентность нынешней встречи.«Буквально завтра встречаются, тоже в Москве, главы министерств обороны наших стран», — заметил он.Лавров подчеркнул, что нормализовать отношения между странами можно только через равноправный диалог.
Tengrinews,
10 февраля 2022
в 10:33
Ирак завершил выплаты в размере 52,4 миллиарда долларов в качестве компенсации частным лицам, компаниям и правительствам, которые доказали ущерб от его вторжения и оккупации Кувейта в 1990 году, передает Tengrinews.kz со ссылкой на Reuters. По информации агентства, всего было подано около 2,7 миллиона претензий на сумму 352,5 миллиарда долларов.
Sports.kz,
10 февраля 2022
в 01:09
Казахстанский боец смешанных единоборств Шавкат Рахмонов (15-0) поставил в неловкую ситуацию известного специализирующегося на MMA канадского журналиста Ариэля Хельвани, передает Sports.kz.Шавкат Рахмонов обратился к сопернику Хамзата Чимаева в UFCВо время беседы на The MMA Hour Хельвани решил узнать у «Номада», каково это быть первым бойцом, рожденным в Казахстане, который выступает в UFC.
Tengrinews,
07 февраля 2022
в 16:33
О поездке Президента Касым-Жомарта Токаева на открытие зимних Олимпийских игр в Пекине рассказал его пресс-секретарь Берик Уали, передает Tengrinews.kz со ссылкой на Kazpravda.kz. Президент прилетел в Пекин вечером 3 февраля. У трапа его встретил специальный представитель правительства КНР по делам Евразии Ли Хуэй.
EKaraganda.kz,
07 февраля 2022
в 13:05
На днях по приглашению Председателя КНР Си Цзиньпина состоялся рабочий визит Президента Касым-Жомарта Токаева в Пекин для участия в церемонии открытия XXIV зимних Олимпийских игр. Это первый зарубежный визит Главы государства в 2022 году. Символично, что такое глобальное спортивное мероприятие совпало с празднованием китайского Нового года по Лунному календарю.
FootBoom,
07 февраля 2022
в 09:04
Фанаты «Сампдории» разделились на тех, кто не видит смысла в замене Супряги, если уж его решили выпустить на поле. И на тех, кто считает, что главный тренер генуэзского клуба таким образом воспитывает Супрягу, у которого есть лишний вес, из-за чего он не готов долго играть. Интересно, что болельщики «Сампдории», в основном, не считают, что после такой замены Супряга «потерян» для команды.
FootBoom,
06 февраля 2022
в 23:34
Главный тренер «Сампдории» Марко Джампаоло после матча 24-го тура против «Сассуоло» (4:0) рассказал, почему сделал обратную замену Владислава Супряги. Украинец вышел на поле на 36-й минуте, но его поменяли уже на 59-й на Андреа Конти.«Он не знает языка, нам нужен переводчик. Я обнял его. Думаю, он понял, что замена – не проблема для 20-летнего игрока», — цитирует Джампаоло Sampdoria News.Напомним, 30 января Владислав Супряга перешел из «Динамо» в «Сампдорию» на правах аренды до конца сезона.
Tengrinews,
05 февраля 2022
в 12:03
Умер писатель Абдижамил Нурпеисов. Об этом сообщил депутат Мажилиса Жанарбек Ашимжанов, передает корреспондент Tengrinews.kz. Абдижамил Каримович Нурпеисов — известный советский и казахстанский писатель и переводчик, внесший большой вклад в казахскую литературу. Участник Великой Отечественной войны.
Sports.kz,
04 февраля 2022
в 12:19
Казахстанский хоккеист после ухода из «Барыса» продолжит карьеру в США Корреспондент республиканского интернет-портала Sports.kz связался с Максимом Мусоровым и попросил рассказать, что подвигло его на отъезд за океан, а также каковы первые американские впечатления нашего земляка.— Максим, с чем было связано Ваше решение уехать в середине сезона в Северную Америку? — У меня было предложение еще после молодежного чемпионата Мира в Чехии, но тогда мне дали 3-4 дня на раздумья — и что-то не решился.
Sports.kz,
31 января 2022
в 14:09
Бако Почоев, переводчик иранского нападающего Сердара Азмуна, перешедшего из «Зенита» в «Байер», рассказал о том, как игрок оказался в санкт-петербургском клубе, отметив ключевое влияние на этот трансфер нынешнего наставника алматинского «Кайрата» Курбана Бердыева, передает Sports.kz со ссылкой на Championat.com.«У него параллельно с „Зенитом« было предложение из английской Премьер-лиги.
Tengrinews,
29 января 2022
в 20:53
Президент Касым-Жомарт Токаев прокомментировал свое высказывание о том, что некоторые люди в Казахстане путают Гегеля с Бабелем, но при этом имеют огромный бизнес, передает корреспондент Tengrinews.kz. «На самом деле я сократил — «Гегель, Бабель». На самом деле эта присказка звучит по-другому. «Гегель — Бебель, Бебель — Бабель» и так далее», — сказал Глава государства в интервью журналисту телеканала «Хабар».
Sports.kz,
29 января 2022
в 17:49
Российский защитник «Куньлунь Ред Стар» Денис Осипов, который ранее успел поиграть в чемпионате Казахстана за «Сарыарку», рассказал о том, почему он примет участие в Олимпиаде-2022 и выступит в составе сборной Китая, передает Sports.kz со ссылкой на «Матч ТВ».— Неделя на переосмысление жизни перед главным стартом в жизни?— Ну да, Олимпиада — для меня это очень интересный эксперимент.