перевод: новости — страница 4

Фото: пресс-служба Министерства сельского хозяйства РК В пресс-службе министерства сельского хозяйства сообщили об итогах рабочей поездки специальной группы во главе с вице-министром Амангалий Бердалиным в область Улытау. С 25 по 27 марта специальная группа проводила актуализацию данных по масштабам падежа лошадей, ознакомление с процессом утилизации павших животных, рассмотрение мер смягчения ущерба для владельцев скота и анализ эпизоотической обстановки на местах.В результате объезда, а также опроса населения, акимов сельских округов, фермеров, выяснилось следующее:Стоит отметить, что у владельцев скота, как у физических, так и у юридических лиц, есть обязательства обеспечивать идентификацию животных (закон «О Ветеринарии» ст.25, п.5), извещать о приобретении, убое, реализации скота.

Национальный Банк Казахстана выпускает в обращение коллекционные монеты UEFA EURO 2024TM из серии «Спорт». Информация о дате начала продажи монет будет дополнительно размещена на официальном сайте Нацбанка, сообщает корреспондент центра деловой информации Kapital.kz со ссылкой на пресс-службу НБРК.Коллекционные монеты UEFA EURO 2024TM изготовлены в партнерстве с немецкой нумизматической компанией MDM Münzhandelsgesellschaft mbH & Co.

Tazabek — ОАО «Коммерческий банк КЫРГЫЗСТАН» | MBANK рад представить новый сервис – переводы в любые банки Турции через приложение MBANK.Новая услуга позволяет клиентам осуществлять удобные и доступные переводы в Турцию напрямую из приложения MBANK.«Мы стремимся обеспечить для клиентов удобные и безопасные финансовые операции.

По календарю уже март, а на дворе по-прежнему зима. Подойдешь ночью к окну, глянешь не небо, а там сверкают мириады звезд. И только что народился месяц, но висит как-то боком, и потому не скажешь сразу, какой погоды ждать. И холода еще будут, и теплые дни. Насчет народных примет бытуют разные мнения.

Фото: Руслан ПряниковКак казахстанцы используют возможность управления пенсионным капиталом? Об этом рассказали в пресс-службе Единого накопительного пенсионного фонда, сообщает корреспондент центра деловой информации Kapital.kz.Инвестированием пенсионных активов занимается Национальный банк, а с 2021 года – и управляющие инвестиционным портфелем (УИП).

Награда присуждается лидерам в области Privatе Banking и управления активами. Жюри выбирает победителей, основываясь на их достижениях в части инноваций и технологий, продуктов и решений, а также на качестве обслуживания клиентов. В ForteBank направление Private Banking представлено сервисом FortePremier, предлагающим клиентам комплекс финансовых и нефинансовых услуг: от инвестиций через брокерскую компанию «ForteFinance», приобретения недвижимости за рубежом до консультирования по вопросам налогообложения.

Инвестор, вложивший в станцию скорой помощи миллионы долларов, требует их ему вернуть, сообщает vera.kzВернуть вложенные в модернизацию станции скорой помощи Шымкента 19 млн 600 тыс долларов требует инвестор из Турции. Аслан Хидает в 2019 году приехал в Шымкент по приглашению казахстанской стороны.

Если ранее срок приема в первый класс осуществлялся с 1 апреля по 1 августа, то теперь прием документов в первый класс от родителей или иных законных представителей ребенка будет проходить с 1 апреля по 31 августа.В пресс-службе пояснили, что срок приема заявлений изменен в связи с тем, что период приема в организации технического и профессионального образования заканчивается 25 августа.Теперь обучающиеся, не зачисленные в колледжи, имеют возможность беспрепятственно продолжить обучение в 10-11 классах школы.Также снято ограничение на перевод из школы в школу только в период каникул.

Фото: Руслан Пряников Kaspi.kz провел делистинг своих американских депозитарных акций (ADS) и глобальных депозитарных расписок (ГДР) с Лондонской фондовой биржи (LSE), сообщает корреспондент центра деловой информации Kapital.kz со ссылкой на данные финтех-холдинга на Казахстанской фондовой биржи (KASE). «Kaspi.kz сообщает об аннулировании листинга ADS и ГДР на Лондонской фондовой бирже 25 марта 2024 года в 8:00 (по времени Лондона — Ред.)», — говорится в сообщении компании.Ранее Kaspi.kz сообщал о своем намерении провести делистинг бумаг с LSE «не позднее 25 марта 2024 года».

Tazabek — Во вторник цены на золото застряли в узком диапазоне, поскольку внимание инвесторов переключается на данные по инфляции в США, которые должны выйти позднее на этой неделе, что может «пролить больше света» на сроки первого снижения процентной ставки Федеральной резервной системой в этом году.

С предыдущей читки в Темиртауском театре Prospect прошло больше года: фестиваль театральных читок «Драма.KZ. Города» прошел здесь еще в ноябре 2022 года. Тогда читали пьесы Нуржана Туменова «Жизнь казахского чинуши», «Нарату, Санджик и семь волшебных плиток» Альмиры Исмаиловой и «Муху» Тони Шипулиной.И коллектив театра, и зрители соскучились по жанру театральных читок – и обратили свое внимание на рассказ Сергея Довлатова «Чемодан».

АРРФР разработаны соответствующие поправки в Правила предоставления микрокредитов электронным способом для усиления требований безопасности предоставления займов онлайн, передает Arnapress.kz со ссылкой на «Юрист «Параграф».В документе говорится, что МФО и заемщик должны заключить между собой договор о предоставлении микрокредита, а также вносить в него изменения и дополнения с применением биометрической идентификации.Также биометрические данные клиента потребуются при регистрации его в личном кабинете, для внесения изменений в данные об абонентском номере устройства сотовой связи или реквизитов банковского счета (за исключением предоставления микрокредитов посредством терминалов).Если идентификация принадлежности банковского счета или платежной карты невозможна, то клиенту перевод денег не осуществляется.При биометрической идентификации обеспечивается защита от использования статичного изображения или видеозаписи для подделки биометрических данных клиента путем проверки выполнения неповторяющихся последовательностей контрольных движений.Проект размещен на портале «Открытые НПА» для публичного обсуждения до восьмого апреля.Фото: depositphotos.com

Tazabek — В Кыргызстане подвели итоги акции «2 миллиона от Компаньона». Два кыргызстанца получили по миллиону сомов! Денежные призы до 50 тысяч сомов также вручили победителям третьего, завершающего этапа акции.Финалисты акции «2 миллиона от Компаньона» празднуют победу! Имена обладателей двух миллионов, а также победителей третьего, заключительного этапа были объявлены на торжественной церемонии награждения с вручением денежных сертификатов в Бишкеке.Акция от Банка Компаньон стартовала 1 декабря 2023 года.

Tazabek — В Министерстве экономики и коммерции рассказали о требованиях к этикеткам при экспорте в Китай.Информация содержится в выпущенной ведомстве брошюре по вопросам экспорта продукции из Кыргызстана в Китай.На упакованной продукции должны быть этикетки, соответствующие требованиям. Не просто перевод кыргызской этикетки, а этикетка, содержащая установленную информацию, по форме и размерам отвечающая определенным требованиям.Этикетки упакованной продукции проверяются при прохождении границы.Если этикетки отсутствуют или не соответствуют требованиям, импортеру дается время на устранение этого несоответствия (продукция при этом остается на таможенных складах).Этикетка должна советовать 2 основным стандартам:За последними событиями следите в Телеграм-канале @tazabek_official

фото naked-science.ruВ спамом начале о «ВКонтакте» заговорили благодаря харизме его создателя Павла Дурова и его смелым заявлениям. О своем детище он рассказал на форуме Санкт-Петербургского государственного университета в 2007 году. В момент своего запуска – 10 октября 2006 года – будущая соцсеть была просто «справочником студентов и выпускников элитных вузов России».

Сейчас в Центре оказания специальных социальных услуг № 1 города Караганды проживают 121 человек (34 женщины и 93 мужчины). По документам их называют услугополучателями, но работники центра называют их ласково жильцами. Отмечать весенний праздник Наурыз в центре начали еще 14 марта. Корреспондент ekaraganda.kz навестила жителей спецучреждения как раз в этот день.

Российский сайт Championat.com подвел итоги полуфинального матча плей-офф Греция — Казахстан — 5:0, передает Sports.kz.Казахстан растоптали в битве за Евро-2024 по футболу «Сборная Казахстана закончила свой путь к чемпиону Европы. Финал для команды российского тренера Магомеда Адиева вышел грустным.

Министр финансов Мади Такиев на пресс-конференции в правительстве 19 марта рассказал, увеличат ли порог проверки мобильных переводов до суммы в 1,5 миллиона тенге, передает Arnapress.kz со ссылкой на Zakon.kz.По словам Мади Такиев, для мониторинга мобильных переводов налоговики используют два критерия: более 100 переводов и в течение трех месяцев.«Сейчас обсуждаем третий критерий, чтобы сумма была выше 255 тысяч тенге.

Фото: Руслан ПряниковМинистр финансов Мади Такиев рассказал, что в Казахстане вновь сокращается показатель наличного расчета, передает корреспондент центра деловой информации Kapital.kz.Напомним, как отмечал председатель Национального банка Тимур Сулейменов, количество переводов внутри банков в январе 2024 года сократилось на 30% — люди начали активно обналичивать деньги.«Сегодня ситуация стабилизировалась.

Представители Национального центра рукописей и редких книг в рамках научно-исследовательской экспедиции в Великобританию при поддержке МИД РК посетили библиотеки, архивы и исследовательские центры Лондона, Оксфорда и Манчестера, передает Arnapress.kz со ссылкой на Министерство культуры и информации Республики Казахстан.«Работа по выявлению и получению копий ценных рукописей, редких книг и древних документов, связанных с историей Казахстана, направлена на пополнение Национального архивного фонда страны.

ЛЮДМИЛА БАТЮШКИНА, корреспондент:— Уже две недели казахстанцы встают на час позже, когда на улице уже вовсю светит солнце, а вот идут с работы и учебы по темноте, потому что темнеет на час раньше. Больше всего недовольны сельские жители, потому что, придя с работы, заниматься хозяйством и ухаживать за скотиной им приходится при фонарях.Люди снимают и выкладывают в соцсети видео, показывая, насколько темно уже в 6 вечера, и пишут, что них украли солнце.

Tazabek — За счет газификации и развития газовой отрасли в стране удалось запустить новый рынок – рынок частного теплоснабжения.Ранее теплоснабжением занимались только государственные и муниципальные предприятия, например, «Кыргызтеплоэнерго» и «Бишкектеплоэнерго», сейчас поставлять тепло населению стали и частные компании.Частные котельные выгоднее старых сетей государстваКак рассказал в ходе годовой пресс-конференции заместитель генерального директора по экономике и финансам ОсОО «Газпром Кыргызстан» Арзымат Алдаяров, на сегодняшний день на рынке теплоснабжения работает 14 частых компаний.

Tazabek — Чистый приток денежных переводов из-за рубежа в Кыргызстан вырос в 1,9 раза в январе 2024 года по сравнению с январем предыдущего года, следует из данных Нацстаткома.Объем переводов в январе составил $202,7 млн. Ранее, в январе 2023 года, показатель составил $108,4 млн.Чистый приток по итогам полного 2023 года вырос на 14,5% — до $2,1 млрд.За последними событиями следите через наш Твиттер @tazabek

Работающий на UFC экс-чемпион Даниэль Кормье сравнил российского файтера Ислама Махачева с его именитым соотечественником Хабибом Нурмагомедовым, сообщает Sports.kz.— Сила Хабиба, его контроль и то, как он манипулировал соперниками в партере, были беспрецедентны. Ислам Махачев обладает большинством тех же качеств.

Tazabek — Отток денежных переводов из Кыргызстана в Россию вырос в 2 раза в январе 2024 года, следует из данных Национального банка.За январь физлица перевели в Россию $52,8 млн. Ранее, в январе 2023 года, объем переводов в Россию составлял $27,3 млн.Одновременно в январе сократились переводы из Кыргызстана в Турцию в 11 раз — до $2,7 млн.За последними событиями следите через наш Твиттер @tazabek

«К примеру, на сегодняшний день аэропорт города Шымкент передан в доверительное управление АО «Авиакомпания «SCAT», которое за счет собственных средств завершает строительство нового терминала для увеличения пропускной способности от 150 до 2000 пассажиров в час. Также привлекаются международные инвесторы с частным капиталом и опытом работы в данной сфере, что относится к распространенной мировой практике», — пояснил премьер-министр.В ответе отмечено, что компания «Terminals Holding» ( Астана) ведет управление 10 аэропортов в шести странах, TAV Airports Holding (Алматы) сотрудничает с 15 аэропортами в 8 странах, YDA GROUP города Актау и Туркестан сотрудничает с 11 аэропортами в трех странах.

Tazabek — Денежные переводы физлиц из России в Кыргызстан в январе 2024 года выросли на 61% по сравнению с январем предыдущего года, следует из данных Национального банка.За месяц объем переводов отмечен на уровне $244,1 млн. Транзакции из России заняли долю в 94% в структуре денежных переводов из-за рубежа.Ранее, по итогам 2023 года, приток денежных переводов из России в Кыргызстан сократился на 13,8% — до $2,5 млрд.За последними событиями следите через наш Твиттер @tazabek

Tazabek — Денежные переводы физлиц из США в Кыргызстан в январе 2024 года выросли на 59% по сравнению с январем 2023 года, следует из данных НБКР.Объем переводов из США в январе был на уровне $5,2 млн. В структуре переводов из-за границы на долю США пришлось 2%.За последними событиями следите через наш Твиттер @tazabek

Директор Департамента защиты прав потребителей финансовых услуг Агентства РК по регулированию и развитию финансового рынка Александр Терентьев поделился с центром деловой информации Kapital.kz ответами на актуальные вопросы казахстанцев по теме противодействия мошенничеству.Как отметил А. Терентьев, потребители финансовых услуг обращаются за консультациями в АРРФР через основные каналы обратной связи – мобильное приложение «Fingramota Online» и call-центр.

Фото: АкордаЕсли мы хотим добиться прогресса в развитии казахского языка, необходимо максимально эффективно применять новые подходы и инструменты. Об этом глава государства Касым-Жомарта Токаева отметил на третьем заседании Национального курултая, передает пресс-служба Акорды.«Ключевым приоритетом государственной политики останется расширение сферы применения казахского языка.