Костанайские Новости,
29 января 2022
в 15:51
Спрос – предложение В турфирме «Sun Travel Club» говорят, что жители региона интересуются условиями и ценой. Но пока (на момент подготовки номера) еще никто не купил тур. В него входит одна доза препарата, проживание в трехзвездочном отеле, завтраки, трансфер от отеля до центра вакцинации с переводчиком.
Магнолия,
27 января 2022
в 15:58
В соответствии со статьей 7 Конституции Республики Казахстан, государственным является казахский язык В государственных организациях и органах местного самоуправления наравне с казахским официально употребляется русский язык. Государство заботится о создании условий для изучения и развития языков народа Казахстана.
kapital.kz,
27 января 2022
в 09:56
Распоряжением президента Василенко Роман Юрьевич назначен заместителем министра иностранных дел Республики Казахстан, сообщает пресс-служба Акорды. В этот же день распоряжением главы государства Алимбаев Ерлан Алтынбаевич освобожден от должности заместителя министра иностранных дел РК.Роман Юрьевич Василенко родился 14 августа 1972 года в городе Шымкент.
Tengrinews,
25 января 2022
в 18:23
Бесплатно предоставлять людям с инвалидностью по слуху и зрению во время судебных заседаний услуги переводчика, владеющего языком жестов и азбукой Брайля. Сделать бесплатными услуги частных нотариусов и для казахстанцев с инвалидностью III группы, а таксопаркам поручить иметь инватакси на каждую десятую машину своего автопарка.
Газета.ru,
21 января 2022
в 00:26
Владимир Путин и Джордж Робертсон, 2001 годНа первом заседании Совета Россия-НАТО, где Робертсон был председателем, выступали главы государств и правительств. Экс-генсек НАТО рассказал The Foreign Policy, что президент РФ тогда попросил дать ему слово.«И он сказал: «Я заметил, господин Генеральный секретарь, что вы являетесь председателем Североатлантического совета и что вы также являетесь председателем Совета евроатлантического партнерства, а теперь вы — председатель Совета Россия-НАТО.
FootBoom,
20 января 2022
в 09:04
Фанаты «грифонов» шокированы тем, что происходит в клубе. В прессе звучало много информации про переговоры «Дженоа» с разными тренерами. Но всё сводилось к тому, что будет назначен опытный специалист, который умеет работать под давлением, знает, как выводить команды из кризиса. Все были уверены, что Шевченко уволили для того, чтобы пригласить куда более опытного тренера, либо же вернуть Давиде Баллардини, который лучше всех знаком с этой командой и ему не понадобится время на адаптацию.Вместо этого был приглашен 48-летний немец Блессин, который может похвастаться разве что работой в Бельгии с клубом «Остенде».
Магнолия,
19 января 2022
в 16:38
В суде № 2 города Тараза проведен семинар на тему «Состояние государственного языка в судопроизводстве суда № 2 города Тараза». В мероприятии приняли участие председатель суда Е. Дуйсенбаев, судьи Г. Аманбаев, Ж. Рамазанова, А. Корабаева, С. Дмитриева, Б. Төребекұлы. В своем докладе судья Г. Аманбаев отметил, что роль казахского языка как государственного будет усилена, и наступит время, когда он станет языком межнационального общения.
FootBoom,
19 января 2022
в 11:34
Фанаты «Бенфики» удивлены информацией о том, что Шевченко может быть назначен главным тренером «орлов», но ещё больше удивлены тем, что клуб вообще комментирует такую информацию и поспешил её как можно быстрее опровергнуть, хотя ранее уже неоднократно СМИ писали про интерес «Бенфики» к другим тренерам.
FootBoom,
09 января 2022
в 18:34
Защитник «Ривер Плейта» Хонатан Майдана вспомнил времена в «Металлисте», за который выступал с 2008 по 2010 год.— Джонатан, вы вернулись в «Ривер Плейт». С целью завершить карьеру в этом клубе?— Да. Когда я уезжал в Мексику, мне сказали, что двери «Ривер Плейта» для меня всегда открыты. В «Толуке» я провел два сезона, после чего в феврале прошлого года вернулся в «Ривер Плейт», подписав годичный контракт с клубом.
Газета.ru,
02 января 2022
в 18:16
По состоянию на 1 июля 2021 года в России насчитывалось 686 граждан Афганистана, которым российские власти официально предоставили убежище: 252 из них получили статус беженца, когда как еще 434 человека получили свидетельство о временном убежище. Такую статистику приводит комитет «Гражданское содействие» со ссылкой на данные Управления Верховного комиссара ООН по делам беженцев (УВКБ ООН) и МВД России.Всего за первое полугодие 2021 года органы МВД дали российское гражданство 653 выходцам из Афганистана.Однако за последние десять лет статус беженца был предоставлен гражданам Афганистана менее, чем в 10% случаев — 225 раз в ответ на 2860 обращений.
EKaraganda.kz,
31 декабря 2021
в 12:55
– Мы очень благодарны потомкам Акборык Кадирбековой за такой подарок. Она всю свою жизнь проработала в школе. Нашему учебному заведению 90 лет. У нас также есть кабинеты имени учителя истории Батихи Жахамбетовой, журналиста и переводчика Марала Хасенова. Музей назван в честь преподавателя казахского языка и литературы ветерана войны Далабая Изтолеуова.
Газета.ru,
30 декабря 2021
в 18:26
В октябре актриса Юлия Пересильд и режиссер Клим Шипенко вошли в историю как создатели первого в истории художественного фильма со сценами, отснятыми в космосе. Сюжет драмы под названием «Вызов» посвящен девушке-врачу, которая отправляется на Международную космическую станцию (МКС) для спасения космонавта.A post shared by Юлия Пересильд Julia Peresild (@juliaperesild)Перед полетом к МКС участники экипажа прошли четырехмесячную подготовку в Звездном городке.
Tengrinews,
30 декабря 2021
в 07:53
Бывший иракский переводчик, сотрудничавший с американцами, анонимно раскрыл подробности задержания экс-президента Ирака Саддама Хусейна, передает Tengrinews.kz со ссылкой на РИА Новости. По его словам, он находился вместе с военными США, проводившими операцию по задержанию Хусейна. «Примерно через восемь месяцев после начала работы нам поступила информация о местонахождении экс-президента Ирака.
Радио "Азаттык",
29 декабря 2021
в 21:13
Судья городского суда Москвы Михаил Казаков удовлетворил требование прокуратуры российской столицы о ликвидации правозащитного центра «Мемориал», признанного в 2014 году «иностранным агентом» по решению Минюста.Накануне Верховный суд ликвидировал старейшую в стране правозащитную организацию, созданную еще до распада СССР, — международное историко-просветительское общество «Мемориал».Прокуратура требовала ликвидировать центр «Мемориал» якобы за «грубые и систематические» нарушения закона об «иностранных агентах».
Газета.ru,
29 декабря 2021
в 14:56
Андрей ТарковскийВ 1962 году Андрей Тарковский снял свой первый полнометражный фильм — военную драму «Иваново детство». На Венецианском кинофестивале она получила «Золотого льва». Затем режиссер приступил к работе над лентой «Андрей Рублев». Производство шло медленно, поскольку советские чиновники раскритиковали сюжет за мрачность и антипатриотизм, а также подвергли его цензуре.
Новости Кыргызстана,
29 декабря 2021
в 12:12
В кабинете министров 27 декабря состоялось совещание по вопросам безопасного пребывания иностранных студентов. На нём замглавы кабмина Эдиль Байсалов поручил правоохранительным органам взять под усиленный контроль вопрос безопасного пребывания иностранных студентов в стране.По его данным, в Кыргызстане есть более 30 тысяч иностранцев, из которых свыше 13 тысяч из Индии, а из Пакистана — 9 285 человек.«Каждый из них — гость на нашей земле и мостик дружбы между нашими народами.
Газета.ru,
28 декабря 2021
в 23:06
Большинство россиян приезжают в Турцию за пляжным отдыхом. Как правило, туристы отправляются отдыхать на побережья Эгейского и Средиземного морей: это Белек, Алания, Мармарис, Кемер, Анталья и модный в последнее время Бодрум. А еще россияне любят ездить в Стамбул, Демре и Эфес — любоваться памятниками архитектуры, — в Памуккале — к термальным источникам, — и в Каппадокию — полетать на воздушном шаре над скалами.В этих местах российских туристов можно встретить на каждом шагу.
Газета.ru,
25 декабря 2021
в 15:56
— Как глава фонда «Справедливая помощь» Елизавета Глинка первый раз оказалась на войне?— В 2014 году в Донбассе начались боевые действия. Лиза, будучи членом Совета по правам человека при президенте Российской Федерации, поехала туда. После поездки с СПЧ она вернулась в Москву, собрала вещи и поехала обратно.— Что увидела Елизавета, когда оказалась в эпицентре событий на юго-востоке Украины?— Хаос.
Tengrinews,
24 декабря 2021
в 20:13
Сборники произведений известных поэтов-классиков тюркского мира сегодня были презентованы в столице Казахстана на международной конференции «Созвездия Востока». 2021 год — знаковый для многих стран тюркского мира. В этом году отмечались такие даты известных поэтов, как 880-летие Низами Гянджеви, 580-летие Алишера Навои, 700-летие со дня кончины Юнуса Эмре, а также 175-летие со дня рождения великого жырау Жамбыла Жабаева.
Sports.kz,
23 декабря 2021
в 14:39
Американский боец смешанных единоборств Ник Томпсон вспомнил удивительную историю с участием Федора и Александра Емельяненко, которая произошла в апреле 2007 года на турнире Bodog Fight в Санкт-Петербурге, передает Sports.kz со ссылкой на Sport-express.ru.«Я помню, как дрался в одном карде с Федором на турнире Bodog в Санкт-Петербурге, — сказал Томпсон. — Тогда у него была фирменная футболка с его лицом, цифрой 1 и фразой „Никому не побить меня«.
FootBoom,
23 декабря 2021
в 09:54
Форвард мюнхенской «Баварии» в интервью «Sport Bild» вспомнил гол в ворота киевского «Динамо», поведал о том, как стоит достигать рекодов и поделился эмоциями от посещения церемонии вручения «Золотого мяча». — Роберт, что вы думаете об оценке Уши Мюллера (супруга Герда Мюллера, — прим.): Герд был художником, вы — спортсмен.
Новости Кыргызстана,
22 декабря 2021
в 16:12
Многолетние результаты выпускных тестов ОРТ показывают, что кыргызоязычные школьники хуже сдают экзамен и имеют меньше шансов поступить в вуз. Дети не виноваты, просто у них нет доступа к учебной литературе и досугу на родном языке. Фильмов, книг, курсов на русском гораздо больше, но они — для тех, кто уже знает язык.
Новости Кыргызстана,
21 декабря 2021
в 11:32
Пакистанские студенты, обучающиеся в Кыргызстане заявили, что на них участились нападения. Свое обращение они опубликовали 19 декабря на фейсбук странице Федерации студентов из Пакистана в Кыргызстане.«Студенты, обучающиеся в Кыргызстане, больше не чувствуют себя в безопасности в этой стране», — говорится в сообщении.Кроме этого студенты рассказали, что 18 и 19 декабря двое пакистанских студентов были ограблены и избиты местными жителями.«Мы просим правительство [кабмин] Кыргызстана принять меры безопасности для пакистанских студентов, обучающихся в Кыргызстане.
ProСпорт,
17 декабря 2021
в 19:20
Новый главный тренер «Спартака» Паоло Ваноли рассказал о своем поведении перед ответственными матчами и о том, чего будет ждать от игроков команды на играх, сообщает Prosports.kz со ссылкой на Спорт-Экспресс. — Каррера перед победным дерби хватал переводчика за горло на установке. Ваши методы схожи или же вы предпочитаете иное поведение?— Я просто уволю переводчика, вот и все (смеется).
Новости Кыргызстана,
13 декабря 2021
в 16:42
Таджикская студентка Екатерина Санамянц переехала в Кыргызстан в далеком 2010 году, после апрельской революции. Здесь она получила образование, устроилась на работу и вышла замуж.Почему Кыргызстан – это маленькая Америка, и как попасть в самый настоящий Хогвартс – в пятом выпуске подкаста «Меня не отпускает».
Газета.ru,
13 декабря 2021
в 12:46
Светлана и Луиджи ПоддиЛуиджи Подди из итальянского города Фрозиноне познакомился с будущей супругой-переводчиком Светланой в 2008 году. С 2014 по 2017 год они прожили вдали от России, а когда вернулись, решили открыть пиццерию. Предприятию предшествовало обучение и работа в нескольких регионах Италии.Луиджи и Светлана Подди в Риме«На родине у меня был бар и совместная с сестрами пиццерия.
Tengrinews,
13 декабря 2021
в 11:43
Европейская киноакадемия признала фильмом года картину режиссера Ясмилы Жбанич «Куда идешь, Аида?» (Quo vadis, Aida?), передает Tengrinews.kz со ссылкой на сайт киноакадемии. Фильм рассказывает историю женщины во время Боснийской войны 1995 года и событий в Сребренице. В разгар Боснийской войны бывшая школьная учительница Аида работает переводчиком в лагере, где содержатся ее муж и сыновья.
Sports.kz,
12 декабря 2021
в 13:49
Американский боец Дастин Порье сделал красивый жест в отношении своего соперника, бразильца Чарльза Оливейры, сразу после их боя, сообщает Sports.kz.Видео полного боя Чарльз Оливейра — Дастин Порье за титул чемпиона UFC с эффектной концовкой Прямо в октагоне Порье через переводчика пообещал Оливейре, что переведет 20 000 долларов в его благотворительный фонд.
Газета.ru,
09 декабря 2021
в 21:16
Московский суд Санкт-Петербурга избрал меру пресечения для бизнесмена Августа Мейера и его жены Инны Мейер. Об этом сообщает объединенная пресс-служба петербургских судов.Август Мейер до 7 февраля заключен под стражу. Следствие полагает, что обладатель трех гражданств – России, Мальты и Сент-Китс и Невиса — может попытаться скрыться от уголовной ответственности.
Газета.ru,
09 декабря 2021
в 16:46
Армия России с 2018 года получает на вооружение новую стрелковую систему АК-12, официально одобренную Министерством обороны России и рекомендованную для подразделений Сухопутных войск, ВДВ и Морской пехоты. АК-12 это по сути и есть продаваемый сейчас Индии «экспортный» АК-203.На вооружение ВС РФ автомат АК-12 продолжает поступать и по сей день – процесс перевооружения не терпит суеты.