перевод: новости — страница 128

Телефоны горячей линии: (8-7212) 51-01-88 и 8-775-163-00-00. По этим номерам могут обращаться предприниматели, а также жители с жалобами на неправильные переводы.

Состояние здоровья находящегося в СИЗО Талдыкоргана журналиста Думана Мухаммедкарима, который неделю назад объявил голодовку, ухудшается. Об этом Азаттыку рассказал его отец Алмаз Тилепов.Накануне Тилепов поехал из Алматы в Талдыкорган, чтобы встретиться с сыном, но не смог его увидеть. По его словам, Думан Мухаммедкарим уже семь дней пьет только воду.«Сказал, что болен, не смог выйти на встречу.

Tazabek — По результатам проведенного аудита исполнения бюджета Социального фонда за 2022 года установлено финансовые нарушения, резервы и потери бюджета, а также нерациональное использования средств при исполнении бюджета.Как сообщает пресс-служба Счетной палаты, при исполнении бюджета 2022 года допущено финансовых нарушений на 536,8 млн сомов, из них подлежат к восстановлению 351,5 млн сомов, восстановлено 349,4 млн сомов, в том числе: — средства подлежащее к возврату в доход республиканского бюджета 349,4 млн сомов, восстановлено; — командировочные расходы, оплаченные без подтверждающих документов в сумме 14,7 тыс. сомов, восстановлено; — доходы, полученные на остатки средств, подлежащих к возврату в республиканского бюджета, на 2,1 млн сомов, не восстановлено. — нарушения при выплате заработной платы 8,1 млн сомов, в частности выплаты надбавок за особые условия труда без соответствующего проведения аттестации рабочих мест на 2,7 млн сомов; — финансовые нарушения при оплате отпускных 5,4 млн. сомов; — расходы по доставке и переводу пенсии и компенсаций через ГП «Кыргызпочтасы» и коммерческих банков в сумме 177 млн сомов, относящиеся к статье «Расходы на оплату услуг банков» проведено за счет средств, предусмотренных по статье «Пособия по социальному обеспечению» без разделения.За последними событиями следите через наш Твиттер @tazabek

Обзор рынков, подготовленный аналитиками Ассоциации финансистов Казахстана (АФК).Валютный рынокПо итогам биржевых торгов четверга курс USDKZT вырос до 464,59 тенге за доллар (+2,83 тенге). При этом торговая активность на рынке продолжила снижаться – до 124,1 млн долларов (-46,3 млн). Ослабление тенге происходило на фоне снижения цены на нефть ниже 90 долларов за баррель, бегства инвесторов от риска и укрепления индекса доллара, а также продолжающегося ослабления российского рубля.

В Алматы прошла презентация новой имиджевой кампании банка со слоганом «Что вы себе позволяете?» На мероприятие пришли инфлюенсеры, топ-менеджеры крупнейших компаний, представители креативной индустрии и журналисты. «Принято считать, что для того, чтобы быть успешным в нашем обществе, надо жить так, как положено, работать, принимать решения, делать покупки – так, как это делают другие.

«ЭТО ПРОСТО КАПРИЗНЫЙ РЕБЁНОК»Я выросла в Уральске. С детства меня называли очень капризным и проблемным ребёнком. Дело в том, что дети обычно легко считывают эмоции окружающих. Мне же приходится сильно напрягаться, чтобы различить элементарные злость, радость, раздражение, усталость. На это уходит много энергии, что чревато постоянными сильными головными болями, желанием быть в одиночестве.

29-летний казахстанец Фархат Джанибеков вошел в тренерский штаб испанца Карлоса Алоса в сборной Беларуси по футболу, передает Sports.kz со ссылкой на Tribuna.com.Как сообщает Sport5.by, специалист будет исполнять функции переводчика. Он является воспитанником бразильской академии «Оле Бразил» и завершил игровую карьеру в 2015 году.«С Алосом они познакомились в Казахстане в юношеской академии в Шымкенте, когда испанец возглавлял местную сборную U-17.

США передаст активы подсанкционных российских бизнесменов Украине, чтобы та направила вырученные средства на реабилитацию ветеранов. Об этом заявил госсекретарь Энтони Блинкен в ходе своего визита в Киев.«Мы впервые передаем Украине активы, изъятые у российских олигархов, попавших под санкции. Теперь они будут использованы для поддержки ветеранов украинской армии», — сказал Блинкен.Из пресс-релиза Государственного департамента США следует, что речь идет о 5,4 млн долларах США.Впрочем, это самая скромная сумма, обещанная США в рамках очередного пакета помощи.300 млн долларов будет направлено на восстановление порядка в районах, перешедших под контроль Киева после РФ.

Активиста Тимура Данебаева переводят из колонии в городе Атбасар Акмолинской области в ИВС для «дальнейшего этапирования», сообщил Азаттыку родственник Данебаева, который попросил не указывать его имени.— Сегодня Тимура переводят в ИВС Атбасара. Мне об этом сообщили в учреждении в Атбасаре. Его дальнейшим этапированием занимается управление досудебного расследования Акмолинской областной прокуратуры.

Tazabek — По предварительным итогам I квартала 2023 года, прирост внутреннего спроса в годовом выражении составил (-) 5,6% в основном за счет высокой базы в I квартале 2022 года (45,3%). Об этом говорится в отчете о денежно-кредитной политике НБКР за II квартал 2023 года.При этом уровень внутреннего спроса в рассматриваемом периоде остается повышенным, чему способствовали в том числе высокие темпы прироста номинальной и реальной заработных плат, наблюдавшиеся в I квартале т.г. (+42,5% и +24,2% соответственно).Вместе с тем высокие показатели внутреннего спроса характеризуются повышением уровня экономической активности в секторе услуг, в особенности в торговле (+12,3% по итогам полугодия т.г.).Ожидается, что активизация инвестиционной деятельности (+10,4% по итогам полугодия т.г.) также послужит импульсом дальнейшего увеличения внутреннего спроса.Высокие темпы роста как номинальной, так и реальной заработных плат, наблюдавшиеся в I квартале т.г., имели тенденцию к снижению к концу I полугодия т.г.Так, прирост среднемесячной номинальной заработной платы по итогам I полугодия т.г. составил 29,1% после прироста в 42,5% в I квартале т.г.Рост реальной заработной платы повторяет тенденцию роста цен, снизившись к концу полугодия до +14,6% после +24,2% по итогам I квартала т.г.Несмотря на тенденцию к снижению, положительные темпы роста заработной платы компенсируют снижение объема денежных поступлений физических лиц в страну, также влияющих на потребительский спрос населения.За 6 месяцев 2023 года чистый приток денежных переводов физических лиц, осуществляемых через системы переводов, сократился на 33,2% по отношению к январю-июню 2022 года, при этом валовый приток денежных переводов снизился на 40,5% при значительном сокращении темпов оттока.«Кроме того, существуют риски дальнейшего снижения объема поступающих денежных переводов, что может привести к сужению потребительского спроса», — говорится в документе.За последними событиями следите через наш Твиттер @tazabek

Tazabek — Государственная налоговая служба за январь-август 2023 года собрала 158 млрд 25,9 млн сомов налогов и страховых взносов. Как сообщила пресс-служба, установленный план перевыполнен на 2,1 млрд сомов. По сравнению с аналогичным периодом 2022 года собрано больше на 26,1 млрд сомов.Из собранной суммы 116 млрд 551,7 млн сомов составляют налоги и платежи, а 41 млрд 474,2 млн сомов — страховые взносы.«Налоговая служба перевыполнила плановые показатели благодаря улучшению и усилению налогового администрирования, а также переводу предпринимателей на онлайн обслуживание», — говорится в сообщении.За последними событиями следите в Телеграм-канале @tazabek_official

Стала известна стоимость билетов на вечер бокса в Розенберге (штат Техас, США), главным событием которого станет объединительный бой между чемпионом мира в среднем весе по версии WBO Жанибеком Алимханулы (14-0, 9 КО) из Казахстана и обладателем пояса IBF представителем Германии Винченцо Гуальтьери (21-0-1, 7 КО), сообщает Sports.kz.

За семь месяцев 2023 года ВТБ (Казахстан) до 8,6 тыс. увеличил число контрактов в рамках внешнеэкономической деятельности. Это почти в три раза больше, чем за аналогичный период прошлого года. Общая сумма договоров в рамках ВЭД составила 9 трлн тенге, продемонстрировав двукратный рост. Наибольший рост отмечается в июле: по сравнению с июлем прошлого года количество контрактов на экспорт в банке выросло в 7,5 раза, на импорт – в 2 раза, а объемы по ним – в 4 и 2,5 раза, соответственно.

Tazabek — Теперь отправка и получение денежных переводов стали проще чем когда-либо. Новая услуга «Переводы на Компаньон» в мобильном приложении «Компаньон» позволяет осуществлять переводы по Кыргызстану БЕЗ КОМИССИИ. Даже если у вашего друга или близкого нет приложения, вы можете отправить перевод, зная только его номер телефона.Отправить перевод можно в несколько касаний:Денежные средства будут зачислены на мобильное приложение «Компаньон».

В мессенджере телеграм неизвестные создали канал и называют себя «Группой молодежи против педофилии». Они ловят и избивают людей, которые якобы «проявляют сексуальное влечение к несовершеннолетним», а затем снимают это на видео и загружают в соцсеть.В МВД еще 17 июля обещали «Клоопу» начать расследование по этому факту.

Tazabek — Мы обратились за разъяснениями по поводу жалоб на сотовые вышки в один из сотовых операторов Кыргызстана. По ходу беседы оказалось, что кабинет главы компании находится прямо под крышей, где расположена сотовая вышка и различное приёмо-передающее оборудование. Расскажем, почему сотрудники не боятся датчиков, рядом с которыми проводят каждый день, некоторыми даже декорируют кабинеты.

Российский боец UFC Шарабутдин Магомедов дал себе обещание отомстить за русских мужчин, которые болели за своих бойцов в UFC, сообщает Prosports.kz со ссылкой на «Ударные новости». «Я не знаю, как на это смотрят Шлеменко и Фролов, но я собираюсь побить его не ради мести, а ради тех фанатов, которые приходили на арену болеть за своих – простые добрые русские мужики, которые приходили, переживали за своих парней, а он выходил и разочаровывал их», — заявил «Шара Буллет» в интервью «Вестнику ММА».«Я собираюсь ради них отомстить и подарить им нужные эмоции, потому что у меня большая поддержка именно простых русских добрых мужиков, которые за меня болеют и очень много пишут в комментариях.

По данным рейтингового агентства ESGQ, АО «ССГПО» вошло в казахстанский ESG–рейтинг. Это означает, что Соколовско-Сарбайское горно-обогатительное производственное объединение, входящее в состав Евразийской Группы (ERG), является крупным налогоплательщиком с максимальной ответственностью перед обществом и государством, через участие в ESG-повестке Казахстане и наличие публичной информации о своей деятельности.

Tazabek — Для прохождения отопительного сезона для города запланировано 136 тыс. тонн угля. Об этом 1 сентября в эфире «Биринчи радио» рассказал заместитель директора Департамента городского хозяйства мэрии города Бишкек Мирлан Энназаров.«На сегодняшний день в топливных баках находится от 4 до 5 тыс. тонн.

Tazabek — В 1995 году кыргызстанский бизнесмен Ахмед Билал вместе с турецким инвестором Джамалом Генчем открыли завод по производству отопительных котлов, а предприятие назвали «ТАНСУ». Об этом стало известно сегодня, 4 сентября 2023 года, в ходе пресс-конференции в АКИpress.Как рассказал А.Билал, когда он привозил иностранные котлы, им двигала мысль, что однажды сам Кыргызстан будет производителем такой продукции и на основе этого он поставил себе цель — построить в Кыргызстане завод по производству отопительных котлов.Так, он открыл завод и добился расширения производства, привлечения новых технологий.«За 30 лет маленький завод превратился в настоящего промышленного гиганта в масштабах СНГ, крупным производителем паровых жаротрубных котлов европейской конструкции и бытовых отопительных котлов, о которых хорошо знают в Кыргызстане.

Tazabek — ОАО «РСК Банк» представляет мгновенные денежные переводы по системе Астрасенд из России в Кыргызстан.Астрасенд — это международная платежная система для быстрых и доступных денежных переводов из России в Кыргызстан.«РСК Банк» постоянно работает над расширением возможностей для своих клиентов получать переводы из-за рубежа быстро и легко!www.rsk.kgЛицензия НБКР №033, 033/1За последними событиями следите через наш Твиттер @tazabek

Tazabek — Издание деловой и экономической информации Tazabek, подводя итоги недели, публикует ТОП-10 самых читаемых новостей за период с 28 августа по 3 сентября 2023 года.В ГНС озвучили размер штрафа при неуплате налога на имущества до 1 сентября1 сентября истек срок оплаты налога на транспортные средства, жилые дома, квартиры, а также придомовые, приусадебные и садово-огородные земельные участки.

Известный немецкий промоутер Калле Зауэрланд прокомментировал скандальную ситуацию в поединке чемпиона мира по версиям IBF/WBO/WBA в супертяжелом весе Александра Усика (21-0, 14 КО) против Даниэля Дюбуа (19-1, 18 КО), передает Sports.kz со ссылкой на Obozrevatel.com.В 5-м раунде рефери не засчитал удар британца между ног Усику, дав украинцу 5 минут чтобы восстановится.По мнению Зауэрланда совершенно точно Дюбуа попал в «ракушку» — область, которую обычно в единоборствах защищает специальная пластиковая раковина.Промоутер объяснил, что этот удар не нарушает правила, но он попал украинцу в пах и судья имел законное основание дать время на восстановление.«Но вот что он [удар] совершенно точно сделал, так это сдвинул ракушку.

Tazabek — По состоянию на 1 июля 2023 года 20 банков (из 23) и 5 операторов платежных систем/платежных организаций обеспечивают межсистемную интеграцию и предоставляют услуги по проведению платежей и переводов посредством QR-кодов. Об этом говорится в данных НБКР.В рамках межсистемной интеграции на 1 июля 2023 года банками и операторами платежных систем/платежными организациями установлено 12 874 QR-кода в торгово — сервисных предприятиях (ТСП), в том числе в регионах Кыргызской Республики.За II квартал 2023 года через систему оператора взаимодействия проведено 264 948 платежей на сумму 396,7 млн сомов, из них за государственные услуги 8 728 платежей на сумму 12,9 млн сомов.За последними событиями следите в Телеграм-канале @tazabek_official

«Проект предполагает обмен данными в электронном формате с Единым реестром административных производств и синхронизацию информации между правоохранительными органами и медицинскими учреждениями.Интеграция систем позволит реализовать безбумажный документооборот по направлению на медицинское освидетельствование и получению акта медицинского освидетельствования», – уточнили в минздраве.Пилотный проект запущен в Павлодарской области.

Президент Садыр Жапаров заявил, что в рамках проводимых реформ в стране утвержден специальный план по превращению города Джалал-Абад во второй экономический центр Кыргызстана. На эти цели выделили 2 млрд сомов, сообщает пресс-служба президента. «Подчеркну, что такие средства выделяются на развитие крупных городов нашей страны впервые.

Общее сокращение поступающих средств связанно в первую очередь с Россией. В июле 2023 года оттуда через СДП было переведено около 7,9 млрд тг. (в июне – 10,3 млрд тг, в июле 2022-го – 54,6 млрд тенге).Еще одна страна, откуда переводы снижаются – это Кыргызстан. Июльский уровень – 1,1 млрд тг против 1,3 млрд в июне и 15,3 млрд тг годом ранее.

«В целях профилактики и раскрытия указанных видов преступлений с 16 по 18 августа этого года на территории республики проведено оперативно-профилактическое мероприятие Hi-Tech. За 3 дня проведения ОПМ зарегистрировано 200 преступлений. Также раскрыто 339 ранее совершенных мошенничеств», – отметил спикер.По его словам, чаще всего мошенничества совершаются посредством объявлений о продаже товаров или оказании тех или иных услуг на интернет-площадках.

Оппозиционный политик Равшан Джеенбеков заявил, что его по «указке ГКНБ пытают» в СИЗО-1 Бишкека. Обращение политика, адресованное правозащитникам, Наццентру по предупреждению пыток (НЦПП) и омбудсмену, опубликовано на странице Джеенбекова в Фейсбуке.«В отношении меня по указанию ГКНБ в тюрьме организуются пытки и преследования.

Журналист Думан Мухаммедкарим (Мухаметкарим в предыдущих материалах), содержащийся под стражей в следственном изоляторе в городе Талдыкоргане, по словам родственника и адвоката, вновь объявил голодовку в тюрьме, требуя проведения медосмотра.Адвокат Галым Нурпеисов сообщил Азаттыку, что 31 августа зашел к своему подзащитному в СИЗО вместе с его отцом.