Популярные темы

перевод: новости

10 сентября: театр, дипломатия и научные открытия — события Казахстана и мира

EKaraganda.kz, 10 сентября 2026 в 10:05

10 сентября: театр, дипломатия и научные открытия — события Казахстана и мира
Неофициальные и необычные праздникиДень чтения — неофициальный повод провести время с книгой, открыть для себя нового автора или вернуться к любимому произведению.День кино — символическая дата для любителей фильмов и кинематографа.День новых знаний — неофициальный повод начать изучение нового языка, освоить навык или просто узнать что-то интересное.События в Казахстане1925 год — в Кызылорде, которая тогда была столицей Казахстана, основан первый профессиональный казахский национальный театр.

Казахстанцы требуют включить их в исследования о влиянии перевода времени

Уральская Неделя, 09 сентября 2026 в 08:43

Казахстанцы требуют включить их в исследования о влиянии перевода времени
Петиция адресована министерству здравоохранения Казахстана.В Казахстане запущена новая петиция, где авторы требуют включить жителей страны в проведение исследования о негативном влиянии перевода времени на единый часовой пояс, передает kaztag.kz.«Требуем провести исследования о негативном влиянии перевода времени в Республике Казахстан на единый часовой пояс.

Исламу Махачеву назвали условие для 20 побед подряд

Sports.kz, 08 сентября 2026 в 22:29

Исламу Махачеву назвали условие для 20 побед подряд
Претендент на титул чемпиона ACA в лёгком весе Биберт Туменов высказался о перспективах чемпиона UFC Ислама Махачева в полусреднем весе, передаёт Sports.kz со ссылкой на MMA.Metaratings.ru.«Следующие бои для Махачева будут более тяжёлыми. Молодые проспекты выходят более голодными. С каждым разом Махачеву будет тяжелее.

В Казахстане захотели поднять цены на наружную рекламу

EKaraganda.kz, 08 сентября 2026 в 17:15

В Казахстане захотели поднять цены на наружную рекламу
Ради пополнения бюджета Инициатором повышения базовых ставок платы за рекламу стал департамент государственных доходов региона, который направил письмо депутатам областного маслихата с предложением рассмотреть вопрос увеличения ставок, чтобы увеличить объем поступлений в бюджет, улучшить благосостояние региона.

Искусственный интеллект определил счет матча Елены Рыбакиной с Наоми Осакой

Sports.kz, 07 сентября 2026 в 12:39

Искусственный интеллект определил счет матча Елены Рыбакиной с Наоми Осакой
Искусственный интеллект ChatGPT дал прогноз на матч 1/8 финала Открытого чемпионата США в котором представительница Казахстана Елена Рыбакина встретится с японской теннисисткой Наоми Осакой, передает Sports.kz.«Форма теннисистокЕлена Рыбакина подходит к 1/8 финала US Open-2026 без проигранных сетов.

Казахстанцы могут передать 100% пенсионных накоплений в частные руки – поправки вступили в силу

EKaraganda.kz, 07 сентября 2026 в 10:35

Казахстанцы могут передать 100% пенсионных накоплений в частные руки – поправки вступили в силу
С 1 июля 2023 года вкладчики имели право переводить частным управляющим инвестиционным портфелем до 50% обязательных пенсионных взносов. Теперь это ограничение снято, и казахстанцы могут по своему желанию передать всю сумму на пенсионном счёте частным управляющим компаниям. Зачем переводить пенсионные накопления из ЕНПФ?В ЕНПФ отмечали, что перевод до 100% пенсионных накоплений в управление частных компаний открывает перед вкладчиками возможности для долгосрочного приумножения капитала с учётом собственных предпочтений на основе изучения показателей и стратегий УИП.Доходность частных управляющих пенсионными накоплениями в последнее время значительно превышает показатели ЕНПФ, активы которых инвестирует в различные инструменты Нацбанк.

ChatGPT учат понимать казахскую культуру и традиции для более точных ответов

EKaraganda.kz, 06 сентября 2026 в 20:45

ChatGPT учат понимать казахскую культуру и традиции для более точных ответов
Об этом рассказала руководитель совместного проекта Международного общества «Қазақ тілі» и OpenAI Анар Курманжанкызы на презентации.По ее словам, сейчас уровня владения казахским языком системами искусственного интеллекта оценивает специально разработанная программа AI Evaluation Benchmark Suite.«Система оценки тестирует большие языковые модели по таким направлениям, как понимание, грамматика, естественность казахской речи, использование пословиц, поговорок и устойчивых выражений, академический перевод, художественный перевод с казахского на английский язык, перевод детской литературы, безопасность и знание этнографии.

За два года в Казахстане открыто 54 новых месторождения

EKaraganda.kz, 05 сентября 2026 в 20:15

За два года в Казахстане открыто 54 новых месторождения
В 2026 году началась реализация 20 проектов детальной геосъемкиВ 2025 году разработаны 20 проектов геологической съемки масштаба 1:50 000, реализация которых началась в 2026 году. Исследования охватят 100 тыс. км² перспективных территорий с потенциалом выявления золота, меди, полиметаллов, лития и редкоземельных металлов.54 новых месторождения поставлено на госучет за два годаВ 2024–2025 годах на государственный учет поставлено 54 новых месторождения.

Уровень преступности продолжает снижаться в Казахстане

EKaraganda.kz, 05 сентября 2026 в 11:36

Уровень преступности продолжает снижаться в Казахстане
По итогам 2025 года количество зарегистрированных преступлений сократилось на 6%, а в первом полугодии 2026 года — еще на 10%. Снижение отмечается в том числе по наиболее опасным видам преступлений. При этом растет раскрываемость благодаря внедрению цифровой аналитики и систем видеомониторинга. В первом полугодии 2026 года число правонарушений в общественных местах снизилось на 19%.Усилена защита женщин и детейВ семейно-бытовой сфере применяются защитные предписания, временные запреты на совместное проживание и программы психологической коррекции для правонарушителей.

Госслужащим придется раскрывать родственников и бизнес: что изменится в Казахстане с 2027 года

EKaraganda.kz, 04 сентября 2026 в 21:46

Госслужащим придется раскрывать родственников и бизнес: что изменится в Казахстане с 2027 года
Как пояснили в Департаменте Агентства РК по делам государственной службы по Костанайской области, нововведение должно помочь выявлять возможный конфликт интересов еще до того, как госслужащий примет то или иное решение.Каких родственников придется указыватьВ декларации государственным служащим и лицам, приравненным к ним, необходимо будет сообщать сведения о близких родственниках, супруге, свойственниках и других связанных лицах.К близким родственникам относятся родители, дети, братья и сестры, бабушки, дедушки и внуки.Перечень связанных лиц значительно шире.

42 новых водохранилища построят в Казахстане, еще 37 реконструируют

EKaraganda.kz, 04 сентября 2026 в 20:16

42 новых водохранилища построят в Казахстане, еще 37 реконструируют
За 2024-2025 годы модернизировали пять водохранилищ. Еще два объекта сейчас строят в Туркестанской области. «Каракуыс» и «Байдибек ата» после запуска смогут дополнительно накапливать около 69 млн кубометров воды. Большой объем работ приходится на каналы. За два года реконструировали свыше 1,4 тыс. километров.

Что не так с переименованием футбольного клуба Шымкента?

Vera.kz, 04 сентября 2026 в 16:19

Что не так с переименованием футбольного клуба Шымкента?
И почему название нового стадиона не оправдано, разбиралась редакция vera.kz Шымкентский футбол снова попал в эпицентр скандала. На этот раз причиной стали не спортивные показатели и не судейские скандалы, а грядущие беспрецедентные брендовые изменения со стороны новых частных владельцев футбольного клуба «Ордабасы».

Президенты и кочевники

Новости Кыргызстана, 02 сентября 2026 в 23:22

Президенты и кочевники
Путин, Си и Моди встретились на саммите ШОС в Бишкеке. Почему клуб, на который приходится 40% населения Земли, за 25 лет так и не стал союзом?В Бишкеке 31 августа — 1 сентября прошел саммит Шанхайской организации сотрудничества (ШОС), в рамках которого главы десяти государств-членов и их партнеры по диалогу отпраздновали четвертьвековой юбилей организации.

Страховые выплаты после ДТП будут перечислять только на банковский счёт

EKaraganda.kz, 02 сентября 2026 в 21:05

Страховые выплаты после ДТП будут перечислять только на банковский счёт
Сейчас получить страховую выплату можно двумя способами: наличными или переводом на банковский счёт. Но уже скоро наличные расчёты исключат. А все комиссии за перевод и зачисление средств возьмёт на себя страховая компания.АГЕНТСТВО ПО РЕГУЛИРОВАНИЮ И РАЗВИТИЮ ФИНАНСОВОГО РЫНКА: — Расходы по банковским переводам и зачислению средств оплачиваются страховой организацией, что обеспечивает получение страховой выплаты в полном объеме без удержания комиссий.

Минздрав сообщил об изменениях в работе поликлиник Казахстана

EKaraganda.kz, 02 сентября 2026 в 17:45

Минздрав сообщил об изменениях в работе поликлиник Казахстана
С 2024 года в Казахстане поэтапно меняются подходы к работе поликлиник. Основная задача — повысить доступность медицинской помощи и сократить время, которое пациент тратит на ожидание и организационные вопросы.Одновременно расширен период самостоятельной записи. Если ранее графики приема открывались преимущественно на две недели, теперь запись может быть доступна на 60 дней вперед.Доля самостоятельной записи к врачам общей практики выросла с 20% до 72,5%, к профильным специалистам — с 4% до 66,1%.В организациям первичного звена средний срок ожидания приема участкового врача сократился с 5-7 до 1-3 дней.

2 сентября: День перерыва на искусство и другие интересные события дня

EKaraganda.kz, 02 сентября 2026 в 10:05

2 сентября: День перерыва на искусство и другие интересные события дня
Официальные и памятные даты2 сентября в Казахстане официального государственного праздника нет.В некоторых странах дата имеет национальное значение. В частности, 2 сентября — День независимости Вьетнама. В 1945 году Хо Ши Мин провозгласил независимость страны и создание Демократической Республики Вьетнам.Неофициальные и необычные праздникиДень перерыва на искусство — повод сделать паузу в повседневных делах и посвятить время творчеству.

Образ Қозы Көрпеш – Баян Сұлу появится на новой коллекционной монете Казахстана

EKaraganda.kz, 01 сентября 2026 в 21:05

Образ Қозы Көрпеш – Баян Сұлу появится на новой коллекционной монете Казахстана
Национальный банк Казахстана выпускает в обращение коллекционную монету «Қозы Көрпеш – Баян Сұлу», посвященную одному из наиболее известных произведений казахского фольклора.«Новая монета войдет в серию «Мифы, легенды, комиксы». Ее дизайн разработан по мотивам поэмы «Қозы Көрпеш – Баян сұлу», которая считается одним из известных памятников казахской народной культуры и рассказывает историю вечной любви, верности и преданности», — сообщили в национальном регуляторе.В продажу коллекционные монеты поступят 2 сентября 2026 года.

Полмиллиарда за школу, в которой нельзя учиться: детей из поселка в ЗКО снова отправили учиться в другие села

Уральская Неделя, 01 сентября 2026 в 16:33

Полмиллиарда за школу, в которой нельзя учиться: детей из поселка в ЗКО снова отправили учиться в другие села
Новую школу в селе Магистральное Теректинского района построили в 2023 году за полмиллиарда тенге, но она сегодня опять не примет детей — находиться в ней опасно для их жизни. На линейку детей, а их больше ста человек, вновь повезли учиться в соседние поселки Аксуат и Пойму. Деньги на ремонт здания школы вновь просят у компании KPO b.v.Гарантийный срок для компании, которая построила школу, — ТОО «КА-Строй LTD» — истек в конце 2025 года.Школа была построена в 2023 году на средства КПО б. в. в рамках социальных обязательств.

Фальшивые скидки и поддельные чаты: «Лаборатория Касперского» и Ozon рассказали о мошеннических схемах

EKaraganda.kz, 01 сентября 2026 в 13:15

Фальшивые скидки и поддельные чаты: «Лаборатория Касперского» и Ozon рассказали о мошеннических схемах
Поддельные учебные чаты. Одна из самых популярных уловок в конце августа — поддельные школьные и университетские чаты в мессенджерах. Мошенники выдают себя за старост и предлагают скинуться на подарки учителям, учебники или празднование 1 сентября. Мошенники рассчитывают, что в предпраздничной суете не все участники беседы задумаются о том, что стоит перепроверить личность администратора, некоторые попадают в эту ловушку и переводят деньги по указанному номеру.

«Просто разорвет его». В России назвали победителя боя Волкановски — Евлоев

Sports.kz, 31 августа 2026 в 12:29

«Просто разорвет его». В России назвали победителя боя Волкановски — Евлоев
Бывший чемпион ACA в тяжелом весе Евгений Гончаров поделился прогнозом на титульный бой UFC в полулегком весе между Мовсаром Евлоевым и Александром Волкановски, передает Sports.kz со ссылкой на MMA.Metaratings.ru.«Евлоев его просто разорвет. Как он подрался с ударником Лероном Мерфи, который отправлял всех спать и сбивал с ног в своем дивизионе.

Перевод и восстановление в вузах: что изменилось для казахстанских студентов

EKaraganda.kz, 30 августа 2026 в 16:05

Перевод и восстановление в вузах: что изменилось для казахстанских студентов
Согласно поправкам, восстановление и перевод обучающихся с одной образовательной программы на другую либо из одного вуза в другой осуществляются в период летних и зимних каникул. Если периоды зимних каникул не совпадают, порядок восстановления и перевода вуз определяет самостоятельно.При введении чрезвычайного положения, возникновении чрезвычайных ситуаций социального, природного или техногенного характера, в военное время, а также в условиях вооруженного или военного конфликта в стране обучения восстановление и перевод граждан Казахстана и кандасов из зарубежных вузов допускаются в течение учебного года.Восстановиться или перевестись после отчисления студент сможет при условии полного завершения первого академического периода осваиваемой образовательной программы в соответствии с индивидуальным учебным планом.Установлены дополнительные требования для отдельных направленийДля перевода студентов с групп образовательных программ высшего образования, требующих творческой подготовки, на другие группы образовательных программ необходимо наличие сертификата ЕНТ с результатом не ниже установленного порогового балла.Отдельные требования установлены для образовательных программ в области образования и здравоохранения.

QR-платежи в Казахстане обогнали оплату картами через POS-терминалы

EKaraganda.kz, 30 августа 2026 в 14:15

QR-платежи в Казахстане обогнали оплату картами через POS-терминалы
В документе представлены результаты работы платежных систем Национального банка, рынка платежных карточек и электронных банковских услуг, а также систем международных денежных переводов.Результаты I полугодия 2026 года характеризуются устойчивым развитием платежного рынка и ростом безналичных операций населения.На рынке платежных карточек и электронных банковских услуг продолжается рост безналичных операций населения (на 5,1% в количестве до 7,1 млрд транзакций и 4,2% в объеме до 92,1 трлн теңге).

ИИ определил победителя матча «Барыс» — «Адмирал»

Sports.kz, 30 августа 2026 в 09:49

ИИ определил победителя матча «Барыс» — «Адмирал»
Искусственный интеллект ChatGPT поделился прогнозом на матч турнира имени Николая Пучкова в Санкт-Петербурге, в котором астанинский «Барыс» сыграет с владивостокским «Адмиралом», передает Sports.kz.«Турнирная ситуацияДля обеих команд это заключительный матч на турнире имени Николая Пучкова.После двух игр у „Барыса« два очка.

Казахстанцы массово переводят сбережения в тенге

EKaraganda.kz, 29 августа 2026 в 11:46

Казахстанцы массово переводят сбережения в тенге
«По итогам года объем розничных депозитов вырос на 14,7%. Основным источником роста стали вклады в национальной валюте, которые увеличились на 18,9%. Для сравнения, объем депозитов в иностранной валюте прибавил лишь 1,8%», — сообщили в КФГД.Таким образом, разрыв между динамикой тенговых и валютных сбережений продолжил увеличиваться.«Доля валютных депозитов в банковском секторе опустилась до очередного исторического минимума — 21,9%», — заявили в фонде.Одновременно изменилась структура самих вкладов.

«Ни о каком бесцельном расходовании средств не может быть и речи» – президент о финансировании из Нацфонда

EKaraganda.kz, 28 августа 2026 в 13:05

«Ни о каком бесцельном расходовании средств не может быть и речи» – президент о финансировании из Нацфонда
Президент подчеркнул, что ни о каком бесцельном расходовании данных средств не может быть и речи.«Такие домыслы распространяют несведущие и недобросовестные люди. Эффективность любого Фонда, тем более Нацфонда, определяется, прежде всего, его способностью достигать впечатляющих достижений, конкретных результатов в интересах будущих поколений.

Назван самый опасный соперник для Махачева. Это не Рахмонов

Vesti.kz, 28 августа 2026 в 01:32

Назван самый опасный соперник для Махачева. Это не Рахмонов
Американский боец смешанных единоборств Шон Брэди заявил, что эквадорец Майкл Моралес может доставить россиянину Исламу Махачеву гораздо больше проблем в октагоне, чем другие претенденты (например, Карлос Пратес), передают Vesti.kz.«Все скажут, что я предвзят, потому что сам проиграл Моралесу, но я думаю, что Моралес доставит Исламу проблемы.

QR-платежи и цифровой теңге могут освободить от НДС в Казахстане

EKaraganda.kz, 27 августа 2026 в 10:45

QR-платежи и цифровой теңге могут освободить от НДС в Казахстане
В настоящее время освобождение от НДС действует для операций с платежными карточками. Финансовые регуляторы предложили распространить аналогичный подход на услуги по обслуживанию других безналичных платежей.Участники заседания отметили, что платежный рынок активно развивается, а цифровые способы расчетов получают все большее распространение.

В UFC назвали самого опасного соперника для Ислама Махачева

Sports.kz, 27 августа 2026 в 01:49

В UFC назвали самого опасного соперника для Ислама Махачева
Американский боец UFC Шон Брэди сравнил шансы эквадорца Майкла Моралеса и бразильца Карлоса Пратеса в потенциальных поединках с российским чемпионом полусреднего веса Исламом Махачевым, передает Sports.kz со ссылкой на журналиста Ариэля Хельвани.«Я думаю, Пратес может нокаутировать кого угодно, это точно.

Казахстанки теперь могут оформить декретные выплаты онлайн

EKaraganda.kz, 26 августа 2026 в 20:15

Казахстанки теперь могут оформить декретные выплаты онлайн
Как оформить выплатуДля застрахованных работающих женщин в приложении Kaspi.kz в разделе «Гид» доступна пошаговая инструкция по подаче заявления.Теперь будущим мамам не обязательно лично обращаться в ЦОН и собирать документы для оформления выплаты. Подать заявление можно онлайн. При этом возможность оформить выплату в электронном формате также сохраняется на портале eGov.kz.Зачем запустили сервисВ Министерстве труда и социальной защиты населения отмечают, что новый сервис направлен на снижение административной нагрузки и повышение доступности социальных услуг.«Государство принимает все меры для того, чтобы помощь была удобной и доступной.

Цифровой реестр налоговых льгот запустили в Казахстане

EKaraganda.kz, 26 августа 2026 в 19:45

Цифровой реестр налоговых льгот запустили в Казахстане
Министерство финансов РК сообщает о масштабной цифровизации учета налоговых льгот. Главная цель новых поправок — сделать государственную поддержку бизнеса понятной, открытой, экономически результативной и эффективной.В Казахстане создаётся единая государственная цифровая база данных — Реестр налоговых льгот, который позволит полностью систематизировать информацию о мерах государственной поддержки в виде выпадающих доходов бюджета.
Показано 30 новостей из 3 704