Популярные темы

перевод: новости — страница 7

«Вы реально едите своих лошадей?». Казахстанцы из «Леванте» рассказали о жизни в Испании

Sports.kz, 01 июня 2026 в 20:09

«Вы реально едите своих лошадей?». Казахстанцы из «Леванте» рассказали о жизни в Испании
Игроки юношеской сборной Казахстана U-19 и «Леванте» — защитник Шынгыс Калиев и нападающий Алдияр Нургалиев — рассказали об адаптации в испанской команде, о своих эмоциях и вопросах испанцев о Казахстане, передает Sports.kz со ссылкой на пресс-службу КФФ.— Были ли трудности в процессе адаптации в «Леванте»?Калиев: «Да, были очень трудные моменты, когда не хватало того, с кем поговорить, я не знал языка.

В Караганде началась масштабная реконструкция тепломагистрали за 16,5 млрд тенге

EKaraganda.kz, 01 июня 2026 в 18:25

В Караганде началась масштабная реконструкция тепломагистрали за 16,5 млрд тенге
При этом горожане отмечают, что активное развитие территории наблюдается не только вдоль самой тепломагистрали. По другую сторону от труб в последнее время также ведутся масштабные строительные работы. На площадках работает техника, появляются новые объекты. Официальной информации о назначении застраиваемой территории пока нет, однако местные жители предполагают, что здесь может появиться ещё один жилой микрорайон.

Багаж в поездах Казахстана начали переводить в «цифру»

EKaraganda.kz, 01 июня 2026 в 16:45

Багаж в поездах Казахстана начали переводить в «цифру»
Пилотный проект охватывает багажные отделения станций Нурлы Жол, Караганда и Алматы-2. Как сообщила пресс-служба «Пассажирских перевозок», новая система должна упростить учет багажа, повысить прозрачность операций и минимизировать влияние человеческого фактора при оформлении перевозок. В компании уточнили, что цифровое решение позволяет сопровождать отправление на всех этапах — от оформления до выдачи багажа.

Талантливую молодежь Казахстана будут заранее готовить к госслужбе

EKaraganda.kz, 31 мая 2026 в 14:05

Талантливую молодежь Казахстана будут заранее готовить к госслужбе
Спикер напомнил, что 19 мая 2026 года Главой государства были подписаны закон «О государственной службе РК» и закон «О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты РК по вопросам государственной службы».Законы разработаны в рамках реализации Концепции развития госслужбы РК на 2024–2029 годы и направлены на дальнейшую модернизацию модели госслужбы.По словам Ербола Жолдангара, одним из ключевых нововведений является полный перевод отбора на госслужбу в цифровой формат через систему «Е-қызмет».С учетом ее эффективности процессы подбора и управления кадрами полностью переводятся в цифровой формат.

Новая онлайн-услуга для предпринимателей появилась в eGov

EKaraganda.kz, 31 мая 2026 в 00:05

Новая онлайн-услуга для предпринимателей появилась в eGov
Им объявили о появлении новой онлайн-услуги.«В мобильном приложении eGov Business стала доступна новая государственная услуга «Прекращение деятельности индивидуального предпринимателя». Сервис позволяет предпринимателям полностью онлайн инициировать процедуру закрытия ИП без необходимости посещения государственных органов на этапе подачи заявления», — пресс-служба АО «НИТ».Уточняется, что услуга доступна для индивидуальных предпринимателей и лиц, занимающихся частной практикой, авторизованных в приложении eGov Business.«Новая услуга переводит процесс подачи заявления полностью в цифровой формат и исключает необходимость личного обращения в органы государственных доходов на этапе подачи.

Сколько зарабатывают специалисты на удаленке

EKaraganda.kz, 30 мая 2026 в 11:36

Сколько зарабатывают специалисты на удаленке
Анализ актуальных вакансий на рынке труда Казахстана показывает: чаще всего работодатели готовы переводить на удалённый формат специалистов, чья работа носит преимущественно индивидуальный характер. Именно поэтому дистанционная занятость наиболее распространена в сферах продаж, IT, маркетинга и создания контента.По данным рекрутинговой платформы Hh.kz на 20 мая, лидерами по числу удалённых вакансий стали менеджеры по продажам.

Техпаспорт на недвижимость в Казахстане начнут оформлять онлайн

EKaraganda.kz, 29 мая 2026 в 21:46

Техпаспорт на недвижимость в Казахстане начнут оформлять онлайн
Теперь процесс полностью переведен в онлайн: оплата производится при подаче заявки, а готовый технический паспорт или дубликат кадастрового паспорта автоматически загружается в Истории получения услуг в Личном кабинете пользователя на портале eGov.kz. Срок оказания услуги зависит от типа объекта недвижимости, — подчеркнули на сайте eGov.kz.

Мобильные переводы: грозит ли казахстанцам штраф за подозрительные операции

EKaraganda.kz, 29 мая 2026 в 18:16

Мобильные переводы: грозит ли казахстанцам штраф за подозрительные операции
Журналисты поинтересовались, начали ли направлять уведомления казахстанцам по итогам проверок мобильных переводов.«Работа идет, уведомления мы направляем по всем категориям, но там есть сроки: 30 рабочих дней. И итоги мы видим по реакции наших налогоплательщиков. Мы 30 рабочих дней даем на исполнение.

Такая страшная, сверкающая красота: «Вия» по Гоголю представили в Караганде

EKaraganda.kz, 26 мая 2026 в 18:06

Такая страшная, сверкающая красота: «Вия» по Гоголю представили в Караганде
С карагандинской труппой София Капилевич работает не впервые. Два года назад она поставила здесь экспериментальный спектакль «7», основанный на историях женщин-заключённых. Тогда зрителям предлагали решить судьбу героинь: оставить их за решёткой или дать шанс на свободу.За прошедшее время София преподавала в театральном институте в Кемерово.

Онлайн-услуга по ликвидации ИП появилась в Казахстане

Arna Press, 26 мая 2026 в 14:28

Онлайн-услуга по ликвидации ИП появилась в Казахстане
В мобильном приложении eGov Business стала доступна новая государственная услуга «Прекращение деятельности индивидуального предпринимателя», передает Arnapress.kz со ссылкой на пресс-службу АО «НИТ».Сервис позволяет предпринимателям полностью онлайн инициировать процедуру закрытия ИП без необходимости посещения государственных органов на этапе подачи заявления.Услуга доступна для индивидуальных предпринимателей и лиц, занимающихся частной практикой, авторизованных в приложении eGov Business.Новая услуга переводит процесс подачи заявления в полностью цифровой формат и исключает необходимость личного обращения в органы государственных доходов на этапе подачи.

У Флойда Мэйвезера украли 175 миллионов долларов

Sports.kz, 25 мая 2026 в 19:59

У Флойда Мэйвезера украли 175 миллионов долларов
Бывший чемпион мира по боксу Флойд Мэйвезер-младший оказался в центре громкого финансового скандала, передает Sports.kz со ссылкой на Complex.По информации источника, непобежденный американский боксер подал иск против своего бывшего финансового менеджера Джоны Рехница, обвинив его в хищении более 175 миллионов долларов в рамках многолетней мошеннической схемы.Согласно материалам дела, Мэйвезер утверждает, что Рехниц получил контроль над его финансами и использовал несанкционированные банковские переводы, фиктивные инвестиционные сделки, операции с драгоценностями и недвижимостью для вывода денег и активов спортсмена.Также в иске говорится, что ювелирные изделия Мэйвезера общей стоимостью почти 100 миллионов долларов были заложены примерно за 13 миллионов.

ИИ назвал точный счёт первого матча Рыбакиной на Ролан Гаррос-2026

Vesti.kz, 25 мая 2026 в 19:22

ИИ назвал точный счёт первого матча Рыбакиной на Ролан Гаррос-2026
Сегодня, 25 мая, казахстанская теннисистка Елена Рыбакина (№2) стартует на Ролан Гаррос-2026, передают Vesti.kz.Первый матч она проведёт против словенки Вероники Эрьявец (№85). Начало — ориентировочно в 16:30 по времени Астаны.Прямая трансляция первого матча Рыбакиной на Ролан Гаррос-2026Искусственный интеллект назвал победительницу предстоящего противостояния.Расклады сил и аналитика матчаМеждународный класс и колоссальная разница в опыте делают казахстанскую теннисистку безоговорочным фаворитом встречи.• Разница в классе: Елена Рыбакина является второй ракеткой мира и имеет в своём активе титулы на грунте (включая Штутгарт в этом сезоне), в то время как словенка только дебютирует в основной сетке Ролан Гаррос.• Фактор подачи и мощи: Рост Рыбакиной (184 см) даёт ей тотальное преимущество на подаче и при атаках с задней линии против невысокой Эрьявец (167 см).

«Кыргызстан» больше не продается. Как и почему рухнула швейная отрасль

Новости Кыргызстана, 25 мая 2026 в 16:32

«Кыргызстан» больше не продается. Как и почему рухнула швейная отрасль
В швейной отрасли Кыргызстана более полугода продолжается идеальный шторм. Такого кризиса не было за последние 15 лет, признают сами швейники. Ужесточение таможенных и налоговых требований со стороны России, куда они годами отправляли свою продукцию, совпало с падением спроса, ростом комиссий маркетплейсов и увеличением налогов в Кыргызстане.

Срочно продать квартиру по заниженной цене: мошенники едва не лишили пенсионерку единственного жилья в области Абай

Arna Press, 25 мая 2026 в 13:18

Срочно продать квартиру по заниженной цене: мошенники едва не лишили пенсионерку единственного жилья в области Абай
Сотрудники управления по противодействию киберпреступности предотвратили крупное мошенничество, жертвой которого едва не стала 67-летняя жительница региона, передает Arnapress.kz со ссылкой на пресс-службу департамента полиции области Абай.В ходе мониторинга и оперативной работы полицейские получили информацию о том, что женщина намеревается срочно продать собственную квартиру по существенно заниженной цене.

Чем опасны дропперы и «помогайки»: мнение экспертов

EKaraganda.kz, 23 мая 2026 в 11:16

Чем опасны дропперы и «помогайки»: мнение экспертов
При этом потерять деньги можно даже в ситуациях, где на первый взгляд отсутствуют признаки мошенничества. Речь идет о так называемых посредниках «помогайках», которые предлагают людям различные услуги, в том числе по возврату похищенных средств, разблокировке счетов, списанию кредитов и т.д.Кто такие «помогайки», как они работают и почему обращение к ним может обернуться финансовыми потерями, объяснили эксперты.«Риск обращения заемщиков к посредникам, так называемым «помогайкам», заключается в том, что посредники, оказывая заемщикам платные услуги по «решению» проблем, никоим образом не могут решить вопросы по урегулированию споров и разногласий, возникающих между банком и заемщиками, поскольку посредники не обладают такими полномочиями.

Казахстанцы массово жалуются депутатам на операторов сотовой связи

EKaraganda.kz, 22 мая 2026 в 15:05

Казахстанцы массово жалуются депутатам на операторов сотовой связи
По его словам, многочисленные жалобы абонентов операторов Kcell/Activ поступают на подключение сторонних платных сервисов без осознанного согласия пользователей.«Речь идет о сервисах «Fun Online», «My Games», «Марафон желаний», «Cinema Games», «New Happy Bonus» и других услугах, ежедневно списывающих деньги со счетов абонентов без какой-либо реальной потребительской ценности.

Нацбанк РК вводит новые коды и меры против мошенничества в платежных операциях

EKaraganda.kz, 21 мая 2026 в 10:35

Нацбанк РК вводит новые коды и меры против мошенничества в платежных операциях
Проект постановления опубликован на портале «Открытые НПА» и находится на публичном обсуждении до 5 июня.Документ предусматривает расширение и введение новых кодов назначения платежей. В частности, индивидуальным предпринимателям разрешат использовать код «332», а для операций с национальной цифровой валютой появятся отдельные коды — «196», «197», «198» и «199».Также предлагается расширить применение кодов «113» и «114» для операций по выплатам целевых накоплений.

«Детская ошибка». Тренер Айтмухана объяснил поражение Садулаеву

Sports.kz, 20 мая 2026 в 19:59

«Детская ошибка». Тренер Айтмухана объяснил поражение Садулаеву
Отец и тренер чемпиона мира по вольной борьбе Ризабека Айтмухана — Канат Жолдасбаев — высказался о поединке с легендарным российским борцом Абдулрашидом Садулаевым, передает Sports.kz со ссылкой на Sportbugin.kz.«Мы уже боремся со всеми сильнейшими соперниками в этом весе. Можно победить и Кайла Снайдера, и Абдулрашида Садулаева.В этом году Ризабек встречался с Садулаевым.

Налоговая усиливает контроль за банковскими переводами казахстанцев

EKaraganda.kz, 20 мая 2026 в 17:15

Налоговая усиливает контроль за банковскими переводами казахстанцев
Налоговики уже получили данные о переводах казахстанцев за первый квартал. Пока информации о массовых уведомлениях нет, но эксперты считают, что это вопрос времени. Под внимание фискалов попадут казахстанцы, которые три месяца подряд получают больше ста переводов ежемесячно от ста разных лиц, а общая сумма поступлений превышает 12 МЗП, сейчас это чуть больше миллиона тенге.

В Казахстане операторы отключают 3G

Vera.kz, 20 мая 2026 в 16:49

В Казахстане операторы отключают 3G
Казахстанские операторы связи отключают 3G по всей стране, передает vera.kzЗачем это нужно и как это повлияет на обычных пользователей, разберемся в этом материале. Мобильная связь работает на радиочастотах. Это ограниченный ресурс: один и тот же диапазон нельзя одновременно бесконечно расширять под все поколения связи.

Проблему пенсий уехавших казахстанцев начали решать в Казахстане

EKaraganda.kz, 20 мая 2026 в 14:05

Проблему пенсий уехавших казахстанцев начали решать в Казахстане
Пенсия — не «бонус за проживание» Поводом для рассмотрения дела стала жалоба гражданки Казахстана, которая посчитала несправедливым требование фактически проживать в стране для получения государственной базовой пенсии и пенсионных выплат по возрасту. Восточно-Казахстанский областной суд усомнился в конституционности ряда норм Социального кодекса и обратился в Конституционный Суд.Ключевой вывод суда оказался принципиальным: пенсия связана не с местом проживания, а с возрастом, трудовым вкладом и социальной уязвимостью человека.Фактически Конституционный Суд заявил: если гражданин Казахстана заработал право на пенсию, то переезд в другую страну сам по себе не может лишить его этой гарантии.Почему это решение называют историческимДо этого многие казахстанцы, выехавшие на ПМЖ за границу, сталкивались с отказами в назначении или продолжении выплат.

Рыбную отрасль Казахстана переводят на систему цифрового контроля сетей

EKaraganda.kz, 19 мая 2026 в 21:35

Рыбную отрасль Казахстана переводят на систему цифрового контроля сетей
Вице-министр сельского хозяйства Амангалий Бердалин доложил о ходе реализации инвестиционных проектов, а также о мерах по цифровизации рыбной отрасли, включая внедрение системы контроля рыболовных сетей посредством QR-кодирования. На период 2026–2030 годов сформирован пул из 41 инвестиционного проекта с общим объемом инвестиций порядка 60 млрд тенге.

Елдос Сметов провел схватку с лидером сборной Испании. Видео

Sports.kz, 19 мая 2026 в 21:29

Елдос Сметов провел схватку с лидером сборной Испании. Видео
Чемпион Олимпиады-2024 в Париже Елдос Сметов во время УТС в Бенидорме (Испания) провел схватку с серебряным призером чемпионата Европы испанцем Давидом Гарсией Торне, сообщает Sports.kz.Пресс-служба Федерации дзюдо Испании опубликовала на своей официальной странице в инстаграм видеоролик с совместных тренировочных сборов.

Об опасности звонков на мессенджеры предупреждают казахстанцев

EKaraganda.kz, 19 мая 2026 в 20:15

Об опасности звонков на мессенджеры предупреждают казахстанцев
Об этом рассказали 18 мая 2026 года в полиции региона. По данным ведомства, на сегодняшний день самая распространенная схема обмана – звонки через мессенджеры.«Преступники используют логотипы и фотографии известных брендов, представляясь сотрудниками энергоснабжающих и домофонных компаний, операторов сотовой связи и служб доставки, банков второго уровня, Национального банка, МВД и других государственных органов», – рассказал исполняющий обязанности начальника Управления по противодействию киберпреступности ДП Павлодарской области Жанат Ризабек.Сценарий всегда стандартный: под предлогом проверки счетчиков, продления договора на SIM-карту или подтверждения доставки они просят продиктовать SМS-код.

ИИ в eGov: какие изменения ждут казахстанцев

EKaraganda.kz, 18 мая 2026 в 12:05

ИИ в eGov: какие изменения ждут казахстанцев
eGov 3.0eGov переходит к новому этапу развития — eGov 3.0. Если раньше главной задачей был перевод государственных услуг в онлайн, то теперь акцент будет сделан на удобстве для граждан и проактивном формате обслуживания.В Минцифры сообщили, что ключевые изменения связаны с моделью «государство без заявлений».

Как изменится безопасность банковских приложений в Казахстане

EKaraganda.kz, 18 мая 2026 в 11:05

Как изменится безопасность банковских приложений в Казахстане
В последние годы банковские операции практически полностью перешли в онлайн-формат. Казахстанцы оформляют кредиты, переводят деньги, открывают счета и оплачивают покупки через смартфон. Вместе с удобством выросло и количество цифровых угроз — мошенники всё чаще используют поддельные сайты, фальшивые звонки и схемы с кражей SMS-кодов.

В Казахстане утвердили правила обращения цифрового тенге

EKaraganda.kz, 16 мая 2026 в 19:25

В Казахстане утвердили правила обращения цифрового тенге
Документ регулирует работу новой цифровой формы национальной валюты, которая дополнит наличные и безналичные деньги.Согласно правилам, Нацбанк будет выступать оператором платформы и эмитентом цифрового тенге, а технологическую часть обеспечит Национальная платежная корпорация.Цифровой тенге будет использоваться для платежей и переводов внутри специальной платформы.

Эти ошибки в казахском языке грозят бизнесу штрафом и скандалом

EKaraganda.kz, 15 мая 2026 в 14:15

Эти ошибки в казахском языке грозят бизнесу штрафом и скандалом
Как отметил заместитель руководителя управления культуры акимата Костанайской области Ерлан Абилов, современный рынок Казахстана стал крайне чувствителен к языковому вопросу. По его словам, благодаря отзывам в Google Maps, 2ГИС и социальных сетях любая ошибка в переводе или отказ в обслуживании на государственном языке быстро становятся публичными, что ведет к жалобам, снижению рейтингов и внеплановым проверкам.Абилов напомнил, что статья 21 Закона «О языках» требует, чтобы реклама, вывески, ценники и меню были оформлены на государственном языке и при необходимости — на русском.

Нацбанк выпустил коллекционную монету, посвящённую Золотой Орде

EKaraganda.kz, 13 мая 2026 в 16:45

Нацбанк выпустил коллекционную монету, посвящённую Золотой Орде
Монету посвятили Золотой Орде – одному из крупнейших государств Евразии XIII–XV веков. В Нацбанке отметили, что этот период повлиял на политическое, экономическое и культурное развитие региона, а также на торговые связи между Востоком и Западом.Монету изготовили из серебра 925 пробы с золочением. Её масса – 62,2 грамма, диаметр – 50 мм.

Обход санкций через Африку. Что стоит за визитом премьера Того в Кыргызстан

Новости Кыргызстана, 12 мая 2026 в 18:12

Обход санкций через Африку. Что стоит за визитом премьера Того в Кыргызстан
Недавний визит главы правительства Того в Бишкек связан с обходом санкций через криптовалюту, выяснил Temirov Live. Российская компания А7 открывает офисы в Того, Нигерии и Зимбабве через Кыргызстан. Ее деятельность стала одной из причин, по которым Кыргызстан сам попал под санкции Евросоюза. 29 апреля Садыр Жапаров торжественно принимал главу правительства Республики Того, господина Фор Эссозимна Гнассингбе.
Показано 30 новостей из 3 884