Популярные темы

отношения: новости — страница 350

В Алматы обвиняемые по делу о Январских событиях получили условные наказания, один осуждён посмертно

Радио "Азаттык", 19 мая 2023 в 18:53

В Алматы обвиняемые по делу о Январских событиях  получили условные наказания, один осуждён посмертно
19 мая в Бостандыском районном суде в Алматы завершилось без оправдательных приговоров дело в отношении 25 человек, которых обвинили в связи с массовыми протестами в начале 2022 года. 24 подсудимых участвовали в заседаниях, Думана Канатбека, который погиб во время кровопролитных Январских событий, посмертно предали суду.— Все содержавшиеся под стражей отпущены.

Суд оштрафовал экс-мэра Екатеринбурга Ройзмана на 260 тыс. рублей за дискредитацию ВС РФ

Газета.ru, 19 мая 2023 в 18:46

Суд оштрафовал экс-мэра Екатеринбурга Ройзмана на 260 тыс. рублей за дискредитацию ВС РФ
Октябрьский районный суд Екатеринбурга в пятницу, 19 мая, оштрафовал бывшего мэра города Евгения Ройзмана (признан в РФ иностранным агентом) на 260 тысяч рублей по уголовному делу о повторной дискредитации российской армии, передает РИА Новости.«Ройзмана Евгения Вадимовича признать виновным и назначить ему наказание в виде в виде штрафа в размере 280 тысяч рублей.С учетом содержания Ройзмана под стражей по настоящему уголовному делу с 24 августа 2022 года по 25 августа 2022 года смягчить размер назначенного штрафа на 20 тысяч рублей», — огласил свое решение судья.Именно такое наказание просил назначить гособвинитель, указав в качестве смягчающих обстоятельств благотворительную деятельность Ройзмана, наличие у него двух маленьких детей и положительные характеристики.Экс-мэра признали виновным в «повторной дискредитации» армии.

Некоторые страны уже к 2030 году рискуют ощутить серьёзный дефицит воды, вызванный увеличением водопотребления, — Акылбек Жапаров

Tazabek, 19 мая 2023 в 18:44

Некоторые страны уже к 2030 году рискуют ощутить серьёзный дефицит воды, вызванный увеличением водопотребления, - Акылбек Жапаров
Tazabek — Председатель кабинета министров Акылбек Жапаров выступил на втором экономическом форуме «Европейский Союз-Центральная Азия» в городе Алматы на тему «Укрепление торгово-экономических отношений между Европейским Союзом и Центральной Азией». Глава кабмина отметил, что за прошлый год товарооборот Кыргызской Республики со странами Евросоюза увеличился на 76,1%, экспорт вырос на 60,6%, а импорт на 78,6%. «Во многом, это произошло благодаря успешной имплементации «Всеобщей схемы преференции» (ВСП +) за льготы, в рамках которой мы признательны партнерам из Европейского Союза. «Всеобщая схема преференций» открыла для предпринимателей Кыргызстана рынок 28 стран Евросоюза с населением свыше 508 млн человек с высоким уровнем покупательской способности», — сказал он.

Расхождения за 2022 год в данных товарооборота Кыргызстана и Китая составили более $11 млрд

Новости Кыргызстана, 19 мая 2023 в 18:42

Расхождения за 2022 год в данных товарооборота Кыргызстана и Китая составили более $11 млрд
В Сиане 19 мая завершился саммит «Центральная Азия — Китай», на котором главы стран региона обсуждали вопросы сотрудничества и экономического развития.В преддверии саммита посол Китая в Кыргызстане Ду Дэвэнь высказалась по поводу того, что впервые за 31 год Китай выступит принимающей стороной, и проведет очную встречу со всеми главами стран Центральной Азии.

Более 150 правонарушений, связанных с незаконной перевозкой ГСМ, выявили в Туркестанской области

kapital.kz, 19 мая 2023 в 18:06

Более 150 правонарушений, связанных с незаконной перевозкой ГСМ, выявили в Туркестанской области
Фото: Polisia.kz. Более 150 правонарушений, связанных с незаконной перевозкой ГСМ, выявили полицейские Туркестанской области, сообщает Polisia.kz. В Туркестанской области с 15 мая проходят рейдовые мероприятия по недопущению вывоза горюче-смазочных материалов за пределы страны, а также выявлению переоборудованных транспортных средств без соответствующего разрешения.

Не сделал выводов: осужденному условный срок заменили на реальный в Абае

EKaraganda.kz, 19 мая 2023 в 16:45

Не сделал выводов: осужденному условный срок заменили на реальный в Абае
10 февраля 2022 года Абайский районный суд Карагандинской области за серию краж приговорил 31-летнего жителя города Абай к 3 годам и 6 месяцев ограничения свободы с установлением пробационного контроля и привлечения к принудительному труду по 100 часов ежегодно. В соответствии с Законом РК «Об амнистии в связи с 30-летием Независимости Республики Казахстан» в отношении осужденного основное наказание было сокращено на одной третью часть и окончательно назначено наказание в виде ограничения свободы сроком на 2 года 4 месяца.

«Вы в себе?». Жена Дмитрия Бивола разозлилась из-за вопроса о фамилии мужа

Sports.kz, 19 мая 2023 в 16:19

«Вы в себе?». Жена Дмитрия Бивола разозлилась из-за вопроса о фамилии мужа
Екатерина Бивол, которая в прошлом месяце сообщила о разводе с чемпионом мира по версии WBA в полутяжелом весе Дмитрием Биволом, резко отреагировала на вопрос о наличии у нее фамилии мужа, передает Sports.kz.— Почему не удалите его фамилию? У Вас ведь есть своя.— Девушка, Вы в себе? Моя фамилия — Бивол, я продолжила род Бивол, мои два (!!!) сына — Бивол!P.S.

«Официально женаты». Стали известны неожиданные подробности развода Дмитрия Бивола

Sports.kz, 19 мая 2023 в 16:09

«Официально женаты». Стали известны неожиданные подробности развода Дмитрия Бивола
Екатерина Бивол, которая в прошлом месяце сообщила о разводе с чемпионом мира по версии WBA в полутяжелом весе Дмитрием Биволом, поделилась подробностями расставания со знаменитым боксером, передает Sports.kz.Екатерина провела рубрику «вопрос-ответ» со своими подписчиками.— Здравствуйте, Катя! Вы официально развелись?

«Скучаю по его золотым рукам». Бывшая жена Бивола рассказала о жизни после развода

Sports.kz, 19 мая 2023 в 15:49

«Скучаю по его золотым рукам». Бывшая жена Бивола рассказала о жизни после развода
Бывшая супруга Дмитрия Бивола Екатерина рассказала подписчикам в Instagram о жизни после развода с чемпионом мира по версии WBA в полутяжелом весе, передает Sports.kz.«В моей жизни творился абсолютный ужас». Бывшая жена Дмитрия Бивола выдала откровения после развода— Вам тяжело быть сейчас без Димы?— Нет, за последний год мы виделись не более двух месяцев, и то он был всегда занят.

«Были спорные бои». Казахстану дали мощную оценку за ЧМ-2023 и раскрыли правду о судействе в Узбекистане

Sports.kz, 19 мая 2023 в 15:19

«Были спорные бои». Казахстану дали мощную оценку за ЧМ-2023 и раскрыли правду о судействе в Узбекистане
Генеральный секретарь Федерации профессионального бокса РК Болат Манкенов в интервью автору Meta-ratings.kz оценил успехи казахстанских боксеров на ЧМ-2023 и последствия конфликта между IBA и МОК, передает Sports.kz.— Болат Тохтарович, сборная Казахстана завоевала 4 золота и 1 серебро на чемпионате мира в Ташкенте.

Условный срок заменили на реальный осужденному в Карагандинской области

Arna Press, 19 мая 2023 в 15:18

Условный срок заменили на реальный осужденному в Карагандинской области
В Карагандинской области осужденному условный срок заменили на реальный, передает Arnapress.kz со ссылкой на Polisia.kz.10 февраля 2022 года Абайский районный суд Карагандинской области за серию краж приговорил 31-летнего жителя города Абай к трём годам и шести месяцам ограничения свободы с установлением пробационного контроля и привлечения к принудительному труду по 100 часов ежегодно.В соответствии с Законом РК «Об амнистии в связи с 30-летием Независимости Республики Казахстан» в отношении осужденного основное наказание было сокращено на одну третью часть и окончательно назначено наказание в виде ограничения свободы сроком на два года четыре месяца.

Казахстан готов нарастить экспорт продукции в Европу на $2,3 млрд

kapital.kz, 19 мая 2023 в 15:16

Казахстан готов нарастить экспорт продукции в Европу на $2,3 млрд
Фото: пресс-служба премьер-министра РК Перспективы дальнейшего укрепления сотрудничества между Казахстаном и Европейским союзом обсудили премьер-министр РК Алихан Смаилов и исполнительный вице-президент Еврокомиссии Валдис Домбровскис на полях 2-го Экономического форума «ЕС-ЦА» в Алматы, сообщает пресс-служба главы правительства РК.

«Хоть Василевского поставь, хоть Бобровского». Владимир Беляев объяснил успех Казахстана с Норвегией и разгром грандами на ЧМ-2023

ProСпорт, 19 мая 2023 в 14:50

«Хоть Василевского поставь, хоть Бобровского». Владимир Беляев объяснил успех Казахстана с Норвегией и разгром грандами на ЧМ-2023
Национальная сборная Казахстана после волевой победы над Норвегией (4:3 Б) на старте чемпионата мира потерпела три подряд разгромных поражения от Чехии (1:5), Швейцарии (0:5) и Канады (1:5) и с двумя очками в активе расположилась на седьмой строчке группы «B». Перед тремя заключительными матчами с командами Словакии, Латвии и Словении корреспондент Prosports.kz решил узнать мнение о перспективах и игре отечественной ледовой дружины у известного казахстанского тренера Владимира Беляева. – Владимир Николаевич, что можете сказать об уже сыгранных матчах национальной сборной Казахстана на чемпионате мира?– С чехами показалось, что наши ребята что-то могут показать, но, возможно, соперник играл не в полную силу, а так, как мы выглядели со Швейцарией, сложилось впечатление, будто старший возраст играет с младшим.– После первого матча читалось, что с чехами, швейцарцами и канадцами Казахстану будет очень сложно во всех отношениях? – Не сложно, а невозможно.

В Минсельхозе объявили о ввозе сахара-сырца из третьих стран по временной тарифной льготе

Tazabek, 19 мая 2023 в 14:44

В Минсельхозе объявили о ввозе сахара-сырца из третьих стран по временной тарифной льготе
Tazabek — В Министерстве сельского хозяйства 17 мая предоставили информацию о временной тарифной льготе на ввоз из третьих стран сахара-сырца.Министерство информирует о том, что принимает документы для получения квоты с применением временной тарифной льготы на ввоз из третьих стран на территорию Кыргызской Республики сахара-сырца тростникового, предназначенного для промышленной переработки для внутреннего потребления.Согласно информации мера принята в соответствии с Решением совета Евразийской экономической комиссии от 30 марта 2023 года «О внесении изменений в некоторые Решения Комиссии Таможенного союза в отношении сахара-сырца тростникового».В Минсельхозе предоставили необходимый перечень документов:Заявка в фирменном бланке, с указанием кантактными данными; заверенная копия устава, свидетельства о государственной регистрации юридического лица либо свидетельства о государственной регистрации индивидуального предпринимателя (физического лица);— заверенная копия контракта на поставку сахара белого, сахара-сырца;— заверенная копия документа, подтверждающего оплату по контракту или отгрузку товара по контракту;— заверенная копия декларации о соответствии продукции требованиям технического регламента Евразийского экономического союза;— обязательство о целевом использовании ввозимого сахара белого и сахара-сырца в фирменном бланке;— заверенная копия документа в промышленную переработку;— в случае подачи документов через представителя – доверенность, копия паспорта представителя;— скоросшиватель.Также сообщается, что граждане могут обращаться в отдел продовольственной безопасности Министерства сельского хозяйства КР.За последними событиями следите в Телеграм-канале @tazabek_official

«Муж где? Разошлись?». Сабина Алтынбекова ответила на самый актуальный вопрос

Sports.kz, 19 мая 2023 в 14:39

«Муж где? Разошлись?». Сабина Алтынбекова ответила на самый актуальный вопрос
Самая популярная казахстанская волейболистка Сабина Алтынбекова отреагировала на вопрос одного из подписчиков в Instagram об отношениях с её супругом — Саятом Салманулы, передает Sports.kz.«Три варианта». Сабина Алтынбекова покрасовалась в шикарных вечерних платьях. Фото«Муж где? Разошлись?» — поинтересовался один из пользователей сети.«Самый, пожалуй, актуальный вопрос, я все подробно расскажу позже», — заинтриговала ответом Алтынбекова.Напомним, Сабина Алтынбекова вышла замуж за бизнесмена Саята Салманулы в конце 2020 года.

Грабителя, нападавшего на женщин, задержали в Караганде

EKaraganda.kz, 19 мая 2023 в 14:25

Грабителя, нападавшего на женщин, задержали в Караганде
В Центральный отдел полиции УП города поступило сообщение, что недалеко от многоэтажного дома по проспекту Н. Абдирова произошел грабеж. На место происшествия прибыла следственно-оперативная группа. 36-летняя потерпевшая пояснила, что ранним утром следовала на работу. Она вышла из подъезда, когда появился неизвестный.

Китай заявил о готовности помочь странам Центральной Азии укрепить потенциал в области безопасности

Радио "Азаттык", 19 мая 2023 в 13:53

Китай заявил о готовности помочь странам Центральной Азии укрепить потенциал в области безопасности
Китай заявил, что готов помочь странам Центральной Азии укрепить потенциал их правоохранительных органов в области безопасности и обороноспособности. Китайское государственное агентство «Синьхуа» приводит слова лидера Китая Си Цзиньпина, который заявил в пятницу, что «миру нужна стабильная, процветающая и имеющая сильные связи Центральная Азия».Си Цзиньпин сделал данное заявление, выступая сегодня с программной речью перед участниками саммита «Китай — Центральная Азия» в китайском городе Сиань.Он повторил риторику Пекина с призывом противостоять «внешнему вмешательству во внутренние дела» стран Центральной Азии и попыткам спровоцировать «цветные революции», а также придерживаться позиции нулевой терпимости в отношении «трех сил» (собирательный термин, используемый правительством Китая для обозначения понятий «терроризм», «экстремизм» и «сепаратизм». —​ Ред.).Китайский лидер, в частности, высказался за укрепление взаимодоверия между Китаем и странами Центральной Азии предложил «ясную и решительную поддержку» в таких областях, как суверенитет, независимость, территориальная целостность.Новостное агентство Reuters обращает внимание, что он не упомянул Украину, которая, как и центральноазиатские республики является постсоветской страной.Саммит в Сиане, который проходит 18–19 мая, проходит с участием глав пяти центральноазиатских республик.

Кыргызские национальные банкноты очень красивые, они мне очень нравятся, — председатель Национального банка Швейцарии

Tazabek, 19 мая 2023 в 13:44

Кыргызские национальные банкноты очень красивые, они мне очень нравятся, - председатель Национального банка Швейцарии
Tazabek — Кыргызские национальные банкноты очень красивые, они мне очень нравятся. Об этом сегодня, 19 мая, сказал председатель Национального банка Швейцарии Томас Йордан в ходе конференции в честь 30-летия введения национальной валюты Кыргызской республики.Томас Йордан сказал, что введение национальной валюты сома было очень важным решением для независимости страны и стабильности.«Это действительно впечатляет и является большим достижением, что страна может пользоваться преимуществами независимой денежно-кредитной политики Национального банка Кыргызстана», — сказал Т.Йордан.Председателя Национального банка Швейцарии также впечатлил дизайн новых кыргызских банкнот.«У меня уже была возможность посмотреть на новые введенные банкноты (200,500,100).

Два десятка нарушителей, вышедших по УДО, североказахстанская полиция вернула в колонии

Мой Город, 19 мая 2023 в 13:44

Два десятка нарушителей, вышедших по УДО, североказахстанская полиция вернула в колонии
Усилены проверки всех категорий подучетных лиц, сообщает портал Мой город.Неоднократные нарушения установленных ограничений, распитие алкоголя и приставания в общественных местах — таким поведением ответил 39-летний петропавловец на доверие, которое было ему оказано при условно-досрочном освобождении в августе прошлого года.

Кемпир-Абадское дело: Активиста Атая Бейшенбека перевели в штрафной изолятор

Новости Кыргызстана, 19 мая 2023 в 13:32

Кемпир-Абадское дело: Активиста Атая Бейшенбека перевели в штрафной изолятор
Активиста Атая Бейшенбека, который содержался в СИЗО-1 в рамках Кемпир-Абадского дела, перевели в штрафной изолятор. Об этом на своей странице в Фейсбуке сообщила Служба исполнения наказаний (СИН).По данным СИН, причина перевода в том, что у активиста во время обыска нашли мобильный телефон. «Согласно закону «О порядке и условиях содержания под стражей лиц, подозреваемых и обвиняемых в совершении преступлений», в отношении подозреваемых и осужденных, использующих или хранящих запрещенные вещи, применяются меры руководством учреждения», – говорится в сообщении СИН.

Тенге держится за уровни

Vera.kz, 19 мая 2023 в 13:19

Тенге держится за уровни
Держится за уровни тенге, сообщает vera.kz Курс казахстанского тенге в паре с долларом США остается к финалу недели в состоянии консолидации. Сессия четверга для американского доллара завершилась на отметке 449,05 тенге. Конъюнктура к сегодняшним торгам сформировала ровной, в ней видно улучшение биржевых настроений.

Товарооборот между Казахстаном и Кыргызстаном превысил $1,1 млрд

kapital.kz, 19 мая 2023 в 13:16

Товарооборот между Казахстаном и Кыргызстаном превысил $1,1 млрд
Премьер-министр Казахстана Алихан Смаилов провел переговоры с председателем кабинета министров – руководителем Администрации президента Кыргызстана Акылбеком Жапаровым. Встреча состоялась на полях проходящего в Алматы 2-го Экономического форума «Европейский Союз – Центральная Азия», сообщает пресс-служба главы правительства РК.Стороны обсудили вопросы развития торгово-логистической инфраструктуры, привлечения инвестиций, сотрудничества в сельском хозяйстве и водно-энергетической сфере, а также ряд других.Алихан Смаилов отметил, что между РК и КР выстроены доверительные отношения, основанные на принципах взаимного уважения и добрососедства.По итогам прошлого года двусторонний товарооборот увеличился на 7,5% и превысил 1,1 млрд долларов.

Президент открыл Генеральное консульство Казахстана в Сиане

kapital.kz, 19 мая 2023 в 13:06

Президент открыл Генеральное консульство Казахстана в Сиане
Фото: АкордаПрезидент открыл Генеральное консульство Казахстана в Сиане, передает пресс-служба Акорды. Глава государства выразил признательность китайской стороне за содействие в открытии дипломатического представительства РК.«Мы провели весьма содержательные переговоры с председателем Си Цзиньпином.

Великобритания ввела новые санкции в отношении 86 физических и юридических лиц из России

Газета.ru, 19 мая 2023 в 13:06

Великобритания ввела новые санкции в отношении 86 физических и юридических лиц из России
Президент Франции Эммануэль Макрон, канцлер Германии Олаф Шольц, премьер-министр Великобритании Риши Сунак, председатель Еврокомиссии Урсула фон дер Ляйен, премьер-министр Канады Джастин Трюдо, президент США Джо Байден и премьер-министр Японии Фумио Кисида во время саммита G7 в Хиросиме, 19 мая 2023 года Соединенные Штаты введут новые санкции против РФ из-за военных действий на Украине, передает в пятницу, 19 мая, USA Today со ссылкой на высокопоставленного чиновника США.В частности, под рестрикции попадут 70 компаний, которые занимаются экспортом из США, а также более 300 физических и юридических лиц, морских и воздушных судов.Ограничительные меры, как утверждается, будут направлены на пресечение обхода уже действующих санкций и действий «финансовых посредников» в Европе, на Ближнем Востоке и в Азии.Напомним, в апреле Минфин США включил более 30 физических и около 90 юридических лиц в санкционный список по России.

«Гибкость в инструментах, жесткость в целях»: Набиуллина поделилась опытом ЦБ РФ в ведении монетарной политики в кризис

Tazabek, 19 мая 2023 в 12:54

«Гибкость в инструментах, жесткость в целях»: Набиуллина поделилась опытом ЦБ РФ в ведении монетарной политики в кризис
Tazabek — Центральному банку России близка тема денежно-кредитной политики и цифровой трансформации. Об этом сегодня, в ходе конференции в честь 30-летия введения сома в Госрезиденци «Ала-Арча» сообщила председатель Центрального банка Российской Федерации Эльвира Набиуллина.«Очень важно, какую роль играет монетарная политика, когда страны проходят через трансформацию.

«Мировое кафе», Brainstorm, ментальные карты – по-новому будут проводить родительские собрания в школах РК

Arna Press, 19 мая 2023 в 12:38

Опубликованы Методические рекомендации по проведению родительских собраний в новом формате в организациях среднего образования, разработанные Министерством просвещения РК и Национальной академией образования имени Ы. Алтынсарина, передает Arnapress.kz со ссылкой на Zakon.kz.Методические рекомендации предусматривают новые форматы проведения родительских собраний в школах и адресованы методистам отделов образования, руководителям общеобразовательных организации (директорам, заместителям директоров), классным руководителям, педагогам-психологам, социальным педагогам.В документе говорится, что родительское собрание – это основная форма совместной работы педагога и родителей является средством повышения эффективности учебно-воспитательного процесса в школе и дома.

«Он нанёс урон моей репутации». Скандал в казахстанском боксе привел к уголовному обвинению

Sports.kz, 19 мая 2023 в 12:29

«Он нанёс урон моей репутации». Скандал в казахстанском боксе привел к уголовному обвинению
Популярная казахстанская боксерша Ангелина Лукас выступила с новым заявлением после своего скандального поражения от соотечественницы Балаусы Муздиман, передает Sports.kz.«Ужас». Главного тренера «выгоняют» из сборной Казахстана по боксу после скандала«В данный момент люди просто пытаются хайповать на моем имени.

3402 нарушения выявили в КУИС с помощью камер видеонаблюдения

EKaraganda.kz, 19 мая 2023 в 11:55

3402 нарушения выявили в КУИС с помощью камер видеонаблюдения
На сегодняшний день в них установлено более 22 тысяч видеокамер, что полностью исключает наличие «слепых зон». Введение сплошного видеонаблюдения в учреждениях уголовно-исполнительной системы нацелено на обеспечение правопорядка и недопущение чрезвычайных происшествий и преступлений.Видеонаблюдение также имеет систему искусственного интеллекта, позволяющая не только идентифицировать личность или автотранспорт, но и выявить совершаемое правонарушение путем визуального осмотра территории оператором.В комитете УИС создан ситуационный центр, в который транслируется видео из всех пенитенциарных учреждений страны.

Государство конфисковало самолет Кадыржана Батырова. Его используют как макет

Tazabek, 19 мая 2023 в 11:34

Государство конфисковало самолет Кадыржана Батырова. Его используют как макет
Tazabek — Был конфискован самолет экс-депутата и бизнесмена Кадыржана Батырова. Об этом сегодня, 19 мая 2023 года, в ходе заседания парламентской фракции «Ата-Журт Кыргызстан» напомнил Агентства по управлению государственным имуществом Канатбек Тургунбеков.Депутат Кундузбек Сулайманов спросил, где сейчас находится данный самолет.«Сейчас самолет стоит как макет в аэропорту», — ответил Тургунбеков.Депутат возмутился, что самолет используют как макет.«Кадыржан Батыров купил макет что ли себе?» — спросил он.На что депутату ответили, что возможно самолет раньше был в рабочем состоянии, но сейчас от него остался только корпус, в связи с чем было принято решение использовать его как макет.На этот момент рассматривалась информация о состоянии государственных предприятий и акционерных обществ с контрольным государственным пакетом акций и эффективности использования национализированных объектов.История вопросаРанее Turmush писал, что после вынесенных судебных решений в отношении Кадыржана Батырова был национализирован принадлежащий ему самолет «Як-40».Воздушное судно с 2010 года не эксплуатировалось и простаивало в аэропорту города Ош.

Курманбек Бакиев обладает правом на защиту своих интересов в суде — замглавы Кабмина Байсалов

Новости Кыргызстана, 19 мая 2023 в 11:32

Курманбек Бакиев обладает правом на защиту своих интересов в суде — замглавы Кабмина Байсалов
Замглавы Кабинета министров Эдиль Байсалов в своем твиттере высказался о недавнем интервью свергнутого президента Курманбека Бакиева и критике депутатов в адрес администрации президента.Байсалов написал, что ему непонятна постановка вопроса и какое отношение к интервью имеет администрация президента.«В нашей стране есть свобода слова.
Показано 30 новостей из 34 665