специалист: новости — страница 497

primeminister.kzПостановлением правительства Мерсалимова Лаура Канатовна назначена на должность вице-министра юстиции, сообщает primeminister.kz.Лаура Мерсалимова родилась в 1981 году в Караганде. Окончила Казахский гуманитарно-юридический университет, Российскую академию народного хозяйства и государственной службы при Президенте РФ.

Межотраслевые нормы времени на работы по переводу с русского языка на государственный язык и с государственного языка на русский язык документов предназначены для нормирования работ, выполняемых переводчиками с русского языка на государственный язык и с государственного языка на русский язык в организациях.В основу разработки норм времени положены: — данные изучения и анализа законодательных и нормативных методических документов, регламентирующих деятельность организаций; — методические рекомендации об организации нормирования труда; — результаты фотохронометражных наблюдений; — материалы существующей организации труда работников, занятых переводом, редактированием документов, в том числе писем граждан и организаций.Настоящими нормами времени охвачены следующие виды работ: — полный письменный перевод переводчиками с русского языка на государственный язык и с государственного языка на русский язык; — редактирование полного письменного перевода с русского языка на государственный язык и с государственного языка на русский язык (текста собственного перевода); — редактирование полного письменного перевода с русского языка на государственный язык и с государственного языка на русский язык, выполненного другим переводчиком (текста чужого перевода).Нормирование работ по письменному переводу документов осуществляется с учетом рабочего перевода.Рабочий перевод включает в себя полноценный, стилистически грамотный перевод, правильно передающий содержание оригинала.Нормы времени на письменный перевод определяются в зависимости от объема выполненного перевода в страницах текста, напечатанного на компьютере: одна страница текста (печатный лист), напечатанного на компьютере, принята равной 2000 печатным знакам.Нормы выработки выражаются в конкретном объеме текста, переводимого в течение рабочего дня при соблюдении нормальной продолжительности рабочего времени.Единицей измерения норм выработки при переводе является печатный лист стандартного формата.В нормах времени предусмотрены три группы сложности оригинала для письменного перевода: — I группа.

Метеорологи отмечают, несмотря на то, что обширный антициклон сохранит свое влияние на большую часть республики, обуславливая погоду преимущественно без осадков, его начнут подпитывать холодные северные потоки.«В связи с чем, ожидается понижение температуры воздуха», — пресс-служба РГП «Казгидромет».И только на востоке и юго-востоке страны, под влиянием атмосферных фронтальных разделов, пройдут дожди, которые, как заверяют специалисты, в ночные часы могут перейти в снег.

Президент КХЛ Алексей Морозов заявил, что у «Барыса» возникла проблема с долгами, но руководство клуба обещало разобраться с ними в ближайшее время, передает Sports.kz со ссылкой на Championat.com.— Только сегодня мне пришла информация, что у «Барыса» возникла небольшая проблема с долгами, но руководство клуба обязуется закрыть этот вопрос до конца месяца.

В мессенджере WhatsАpp пользователи получают рассылку аудиосообщения, в котором утверждается, что сайты ЦОНов и приложение eGov Mobile взломаны, передает Arnapress.kz со ссылкой на Stopfake.kz.В сообщении говорится, что якобы такая информация пришла из полиции. Автор аудио предупреждает, что не нужно переходить по ссылкам, которые приходят с номера 1414.Специалисты Stopfake.kz заявляют, что это старый фейк.Фейковое сообщение прокомментировали в АО «Национальные информационные технологии».«АО «Национальные информационные технологии» сообщает, что рассылаемое в мессенджерах аудиосообщение о взломе сайта ЦОНов и мобильного приложения eGov Mobile является фейковым и не соответствует действительности.

Петропавловский «Кызылжар» объявил о назначении на пост спортивного директора клуба 52-летнего казахстанского специалиста Вячеслава Колоды, передает Sports.kz со ссылкой на пресс-службу клуба.«Вячеслав Колода — спортивный директор футбольного клуба „Кызылжар«! Для него это не первая должность в клубе, долгие годы Вячеслав Геннадьевич был в должности руководителя футбольного центра и олицетворял молодёжный футбол города.

Фото: Министерство транспорта РКРемонт и реконструкция 280 километров дорог запланированы в Актюбинской области на 2025 год, передает центр деловой информации Kapital.kz со ссылкой на пресс-службу Министерства транспорта. По данным Минтранспорта, масштабные работы по ремонту и реконструкции автотрасс в регионе запланированы в следующем году на 12 объектах общей протяженностью 280 километров.

Часы показывают без десяти одиннадцать. «‎Почти рядом», — думаю я и бегло оглядываю здание Министерства здравоохранения перед входом в сквер. Барельеф с советским гербом на фасаде соседствует с новым флагом республики, которому нет и года. Быстрые шаги и громкое дыхание на минуту нарушают воскресную тишину безлюдного перекрестка.На аллее сквера, сидя на скрюченной скамейке и оглядывая многолетние деревья, меня ждет Гульмира.

Российский специалист Дмитрий Парфёнов заявил о желании поработать в московском «Спартаке», за который выступал в бытность футболистом, передает Sports.kz со ссылкой на Championat.com.Ранее Парфёнов покинул пост главного тренера казахстанского «Актобе». Специалист отметил, что «Спартак» контактировал с ним по поводу возможной работы.— Были ли у вас контакты со «Спартаком»?— Да, разговор был.

Председатель партии «Ак жол» Азат Перуашев подтвердил задержание своего заместителя Дмитрия Васильева, передает корреспондент центра деловой информации Kapital.kz. «Вчера мы получили официальный ответ, что Васильев задержан. Нам дали контакты его адвокатов. Вчера мы с ними пытались связаться, пока с ними контакта нет.

Новые случаи сибирской язвы выявили в Алматинской области, передает Arnapress.kz со ссылкой на КТК.В сообщении говорится, что с подозрением на опасную инфекцию госпитализировали 16 человек. При этом у девяти из них диагноз подтвердился. Зараженные находятся в больницах. Кроме того, сразу в трех населенных пунктах сельского округа Улкен Аксу Уйгурского района ввели карантин.

Бывший игрок сборной Казахстана Максим Худяков поделился со Sports.kz мнением о перспективах «Барыса» в новом сезоне Континентальной хоккейной лиги.— В «Барысе» много новичков, еще и статусных, с приличным опытом, к каждому нужно найти индивидуальный подход, чтобы каждый был максимально полезен команде.

Известный специалист Вахид Масудов оценил игру сборной Казахстана и рассказал, чего не хватило футболистам в матче Лиги наций со Словенией — 0:3, сообщает KazFootball.kz со ссылкой на Taspanews.kz.«К сожалению, в игре со Словенией нашим ребятам не хватило самоотверженности и дисциплины. Не то, что ее не было полностью, но после матча с норвежцами это было заметно.

Рафаэль Арутюнян — прекрасный тренер, он может помочь казахстанской фигуристке Софье Самоделкиной достичь высоких результатов, заявил «Матч ТВ» серебряный призер Олимпийских игр Александр Энберт, передает Sports.kz.В субботу Федерация фигурного катания Астаны сообщила, что фигуристка Софья Самоделкина с 1 сентября не сотрудничает с Евгением Плющенко.

Самыми востребованными кадрами в августе стали учителя математики. На Электронной бирже труда в прошлом месяце по ним было размещено 3,3 тыс. вакансий, передает центр деловой информации Kapital.kz со ссылкой на пресс-службу Министерства труда и социальной защиты населения. Всего в августе на Enbek.kz было размещено 131,8 тыс. вакансий и 129 тыс. резюме.

В современном мире ораторское искусство является ключом к успеху и надежным путем к самосовершенствованию. Оно позволяет людям открывать свои внутренние резервы и, порой, верить в собственные силы. Тренинг охватывает все необходимые аспекты искусства красноречия: умение выразительно и корректно говорить, уверенность перед любой аудиторией и способность быть интересным для слушателей.5-6 сентября в «Жастар әлемі» в Караганде состоялся двухдневный обучающий семинар для сотрудников теологической и психологической служб ДУИС Карагандинской области и области Улытау.

Что интересного произошло 11 сентябряСегодня отмечают День победы русской эскадры у мыса Тендра (1790), или День воинской славы. Праздник отмечает вся Россия в честь победы в русско-турецкой войне (1787-1791) у мыса Тендра эскадры России над эскадрой Турции. Русским сухопутным силам в этой войне успешно содействовал Черноморский флот, которым командовал контр-адмирал Федор Ушаков.

Заслуженный тренер СССР Анатолий Бышовец поделился мнением с «Известиями» по поводу старта сборной Казахстана в Лиге наций под руководством российского специалиста Станислава Черчесова, передает Sports.kz.— Матч Казахстана с Норвегией чем-то напоминает ту игру России и Испанией. Тогда тоже было подавляющее преимущество одной из команд, но результат оказался не в ее пользу.

Бывший игрок национальной команды Бауыржан Турысбек поделился со Sports.kz мнением о причинах разгромного поражения сборной Казахстана от Словении (0:3) в Лиге наций.— Мое мнение, что после хорошей игры в обороне с Норвегией, не стоило менять линию защиты. С самого начала игра не задалась. Как и в прошлогодних матчах, словенцы играли в высокий прессинг и не давали сборной Казахстана пространства в первой стадии розыгрыша от ворот.

Бывший государственный тренер РК по хоккею с шайбой Сергей Шавернев поделился со Sports.kz мнением о неудачном старте «Барыса» в новом сезоне Континентальной хоккейной лиги.— У команды хромает дисциплина. Иностранные игроки «Барыса» удаляются и сегодня это чревато. Не видно должного желания. Всё это выглядит как вечерняя прогулка по осенней Астане.

Департамент Агентства по защите и развитию конкуренции Республики Казахстан по Жамбылской области завершил мониторинг деятельности КГП на ПХВ «Специализированное многоотраслевое предприятие Толе би», в ходе которого был выявлен факт нарушения антимонопольного законодательства. Предприятие осуществляло виды деятельности, которые не были согласованы с антимонопольным органом, что является нарушением постановления Правительства Республики Казахстан от 28 декабря 2015 года №1095 «Об утверждении перечня видов деятельности, осуществляемых государственными предприятиями и юридическими лицами, более чем на пятьдесят процентов принадлежащими государству».

Телеграм-канал «Серый CARDINAL» поделился ожиданиями от матча между сборными Казахстана и Норвегии в Лиге наций, передает Sports.kz. «Сегодня сборная Казахстана сыграет свой первый матч в дивизионе B Лиги Наций. Наш соперник сборная Норвегии с Эриком Холландом. Задача обыграть скандинавов с одной стороны не кажется невыполнимой, а с другой является достаточно сложной.

Бывший игрок сборной Казахстана Евгений Аверченко поделился со Sports.kz мнением о том, с каким исходом завершится предстоящий матч Лиги наций между сборными Казахстана и Норвегии. — Казахстан играет на своем стадионе и команда умеет удивлять. Предположу, что казахстанская сборная победит с небольшим преимуществом в один мяч.

Алматинский «Кайрат» объявил о назначении на пост главного тренера команды 45-летнего казахстанского специалиста Рафаэля Уразбахтина, передает Sports.kz со ссылкой на KazFootball.kz. «Соглашение рассчитано до конца сезона. В его штаб войдут тренеры из структуры клуба — Максим Зуев и Сергей Куцов. В бытность футболиста Рафаэль Радикович выступал за разные казахстанские клубы, в том числе и „Кайрат«.

В рамках Лиги В подопечные Станислава Черчесова были биты в гостях сборной Словенией, в составе которой «зажигал» Беньямин Шешко. Форвард «РБ Лейцига» отгрузил три гола в ворота Игоря Шацкого, а встреча завершилась со счётом 3:0.Матч Казахстана обернулся разгромом с хет-триком в Лиге наций Корреспондент республиканского интернет-портала Sports.kz связался с известным казахстанским футбольным специалистом Булатом Есмагамбетовым, который поделился мнением о разгромном поражении Казахстана от Словении и назвал причины такого результата.— Булат Жолдасович, поделитесь своими мыслями по матчу Словения — Казахстан? — Словенцы с первых минут серьезно взялись за дело.

Tazabek — В Кыргызстане 10 сентября наблюдаются сбои работы интернет-провайдеров. Информацию подтвердили операторы связи и Государственное агентство связи Кыргызской Республики (ГАС КР).Сбои и замедление в работе интернета начались после 17:00 часов 10 сентября. На проблемы жаловались пользователи «Акнет», Homeline и некоторых операторов мобильной связи.В ГАС КР подтвердили наличие проблемы, однако не объяснили причины сбоев у большинства поставщиков.В агентстве сообщили, что не обладают информацией о возможном масштабном обрыве в зоне ответственности казахстанского провайдера.В Homeline сообщили о неисправности внешних ресурсов, однако точной причины назвать не смогли.

Бывший государственный тренер РК по хоккею с шайбой Сергей Шавернев поделился со Sports.kz мнением о матче регулярного чемпионата Континентальной хоккейной лиги между «Барысом» и хабаровским «Амуром» — 1:5.— К этой встрече обе команды подошли в равных условиях, проиграв первые два матча нового сезона.

Бывший государственный тренер РК по хоккею с шайбой Сергей Шавернев поделился со Sports.kz мнением о причинах разгромного поражения «Барыса» в матче регулярного чемпионата Континентальной хоккейной лиги против хабаровского «Амура» — 1:5.— У «Барыса» были две явные ошибки при выходе из зоны, чем смог воспользоваться «Амур».

Бывший игрок национальной команды Евгений Аверченко поделился со Sports.kz мнением о причинах разгромного поражения сборной Казахстана от Словении (0:3) в Лиге наций.— Хозяева поля полностью доминировали в этой встрече. Сборная Казахстана ничего не может показать в нападении. В прошлом году, даже проиграв оба раза Словении, наша сборная показывала достаточно неплохой футбол.

Бывший казахстанский футболист Алексей Попов оценил первые матчи Станислава Черчесова на посту главного тренера сборной Казахстана, передает Sports.kz со ссылкой на Championat.com.Напомним, в первых двух турах Лиги B наций подопечные Черчесова сыграли дома вничью с Норвегией (0:0) и уступили в гостях Словении (0:3).«Не смотрел матч сборной Казахстана со Словенией и не могу сказать, как они играли.