перевод: новости — страница 38

Tazabek — В рамках плана капитального строительства ОАО «НЭСК» в 2025 году планирует провести работы по строительству 6 подстанций 110 кВ и 35 кВ по всей республике за счет собственных средств компании.• Строительство 2-очереди на подстанции 110/10 кВ «Алтын-Казык» в г.Бишкек;• Строительство подстанции 110/35/10 кВ «Дача» в Жалал-Абадской области:• Строительство подстанции 110/35/10 кВ «Промышленная» в Баткенской области;• Строительство подстанции 110/35/10 кВ «Кур-Терек» в Нарынской области.• Строительство подстанции 35/10 кВ «Талды-Суу» в Нарынской области;• Строительство подстанции 35 кВ «Абшыр» в Ошской области.Также планируется замена деревянных опор на железобетонные, с переводом устаревших проводов на самонесущие провода марки СИП напряжением 10 кВ в объеме 178 км и напряжением 0,4 кВ в объеме 410 км.Своевременное проведение таких мероприятий повысить надежность обеспечения электроэнергией и позволит обеспечить качественную подготовку к осенне-зимнему периоду, чтобы избежать перегрузок и внештатных ситуаций.За последними событиями следите в Телеграм-канале @tazabek_official

Tazabek — Аналитики прогнозируют переориентацию миграционных потоков из стран ЕАЭС в Россию на другие рынки. Об этом сообщается в докладе Евразийской экономической комиссии.По оценкам ЕЭК, трансграничные денежные переводы физических лиц из ЕАЭС продолжают играть значимую роль для экономик Армении и Кыргызстана.

Оксана АКУЛОВА, «Время», 27 мартаЧто обычно вспоминают, когда слышат имя Малика Габдуллина? Герой Советского Союза, политрук Панфиловской дивизии, герой войны, который, вернувшись с фронта, делал все, чтобы сохранить и популяризировать казахский фольклор, язык и литературу. На полках шкафов в доме его потомков, где мы пьем чай в теплой компании, и сейчас стоят книги их деда.Во главе стола — супруги УСЕНОВЫ: глава семьи Алмасбек Садыкович и его жена, дочь героя Майдан Маликовна. — Отец ушел на войну, когда мама была беременна, и наказал: «Родится сын — назовите Майдан» («фронт» в переводе с казахского), — рассказывает она.

Бахыт Жанаберген, spik.kz, 26 мартаНа экраны кинотеатров вышел разрекламированный отечественными СМИ документально-художественный фильм «Жошы-хан. Повелитель Великого Улуса». Главное впечатление после его просмотра следующее: попытки сформировать в нашем обществе что-то вроде культа личности этого персонажа из далекого прошлого принимают уже гипертрофированные формы.

primeminister.kz, 20 мартаНа очередном заседании оперативного штаба по обеспечению экономического роста, прошедшего под председательством заместителя Премьер-министра – министра национальной экономики Серика Жумангарина, рассмотрели ситуацию с экономическим развитием области Жетысу и экономический потенциал транспортной отрасли.За первые два месяца этого года область Жетысу демонстрирует существенные темпы экономического роста – 18,9% к двум месяцам прошлого года.

Пресс-служба АО «НК «Қазақстан темір жолы», 20 мартаВ 2025 году Карагандинское отделение магистральной сети планирует оздоровить 161 км железной дороги.Усиленным средним ремонтом со сменой рельсошпальной решетки будет охвачено 34,2 км пути на перегоне Буркитты – Карагайлы, ст. Ащису, Саумалколь и др.

Подопечные Али Алиева провели два выездных поединка. Сначала сборная Казахстана уступила на выезде Уэльсу со счётом 1:3, затем последовала победа над Лихтенштейном, в ворота которого были забиты два безответных мяча.Корреспондент республиканского интернет-портала Sports.kz связался с известным казахстанским футбольным специалистом Булатом Есмагамбетовым, который подвел итоги стартовых матчей сборной Казахстана в отборе на ЧМ-2026.— Булат Жолдасович, Казахстан провел стартовые матчи в отборе на ЧМ-2026.

Мошенничество занимает лидирующее место в структуре общеуголовной преступности, причем около половины совершается с использованием интернет-пространства. Как сообщили в МВД РК, за последние 5 лет количество мошенников выросло почти в 1,5 раза.Только за 2024 год к уголовной ответственности привлечено 1 564 интернет-мошенника.

«Усиленным средним ремонтом со сменой рельсошпальной решётки будет охвачено 34,2 км пути на перегоне Буркитты – Карагайлы, ст. Ащису, Саумалколь и др. Средний ремонт в объёме 52,5 км железнодорожники произведут на перегонах от ст. Атасу до ст. Каражал и от ст. Ащису до Саумалколь», – говорится в сообщении компании.На нескольких перегонах общей протяжённостью 42,4 км планируется очистить балласт.

ЗначениеПо словам имама Канатали Такирова, существует несколько версий относительно даты ночи Ляйлят аль-кадр (Қадір түні). Однако в нашей стране придерживаются версии, что эта ночь приходится на 27-е число месяца Рамазан. Считается, что тем, кто проведет ее в молитвах, будут прощены все прошлые грехи.«Ляйлят аль-кадр переводится как Ночь могущества.

В Нацбанке Казахстана объяснили требование казахстанских банков к ряду предприятий отказаться от экспорта в Россию, переедет vera.kz со ссылкой на SputnikДепутаты мажилиса озвучили «крик о помощи» казахстанских машиностроительных заводов. Те из них, кто имеет деловые связи с российскими партнерами, столкнулись с «отказом казахстанских банков в кредитовании и проведении платежей».В результате экспорт их продукции в Россию сократился на 15%.От некоторых заводов банки стали требовать гарантийные письма «об отказе от экспорта готовой продукции в Россию, под угрозой закрытия кредитных линий».«Казахстанские банки при обслуживании платежей и переводов денег учитывают санкционные риски и проводят необходимый анализ транзакций клиентов в рамках внутренней системы управления рисками», — уточнил глава Нацбанка Тимур Сулейменов.По его словам, на сегодня более 20 казахстанских компаний включены в санкционные списки США, ЕС, Великобритании и Японии за поставки санкционных товаров в Россию.Новости Казахстана:

В частности, изменения произошли в Правилах и сроках исчисления (удержания) и перечисления отчислений и (или) взносов на обязательное социальное медицинское страхование.Перечисление отчислений и (или) взносов, в том числе задолженности, производится в Государственную корпорацию.Государственная корпорация перечисляет отчисления и (или) взносы в фонд c указанием: — индивидуального идентификационного номера (ИИН); — фамилии, имени, отчества (при его наличии); — суммы отчисления и (или) взносов; — периода (год, месяц), за который уплачиваются отчисления и (или) взносы.Период, за который уплачиваются отчисления и взносы, указывается плательщиками в сводных платежных поручениях, составляемых на бумажных носителях, в графе «Назначение платежа», а в сводных платежных поручениях, направленных в электронном формате – в отдельном поле «ММГГГГ», предусмотренным форматом.При этом банки перечисляют в Государственную корпорацию сводными платежными поручениями с указанием ИИН; фамилии, имени, отчества (при его наличии) физических лиц, за который уплачиваются отчисления и (или) взносы, суммы отчисления и (или) взносов, периода (год, месяц).Государственная корпорация одновременно электронным способом направляет в фонд сводное платежное поручение с указанием сведений.Перечисление плательщиками задолженности производится за период (год, месяц, месяцы) сводным платежным поручением по форме, определенной Правилами осуществления безналичных платежей и (или) переводов денег на территории РК и форматами сообщений, утвержденными оператором или операционным центром платежных систем.Суммы отчислений и (или) взносов, поступившие на счет Государственной корпорации, в течение трех операционных дней со дня поступления перечисляются на счет фонда сводным платежным поручением.Государственная корпорация осуществляет возврат: — взносов и отчислений плательщику, по физическим лицам, по которым не указан ИИН, и (или) в реквизитах которого допущены ошибки; — плательщику, в случае уплаты им суммы отчислений и взносов за физическое лицо, от объекта исчисления отчислений и (или) взносов, превышающей десятикратный размер минимальной заработной платы, установленной законом о республиканском бюджете на соответствующий финансовый год; — взносов и отчислений плательщику за лиц, освобожденных от уплаты отчислений, указанных в подпункте 1), 5), 7), 11), 12) и 13) пункта 1 статьи 26 закона; — отчислений от самостоятельных плательщиков, индивидуальных предпринимателей и лиц, занимающихся частной практикой, оплативших в свою пользу; — отчислений в пользу самостоятельных плательщиков от третьих лиц, за исключением индивидуальных предпринимателей и лиц, занимающихся частной практикой; — взносов самостоятельных плательщиков, уплаченных в размере ниже установленного размера оплаты согласно статье 28 закона; — взносов самостоятельных плательщиков, индивидуальных предпринимателей и лиц, занимающихся частной практикой уплаченных повторно в свою пользу, за один и тот же период; — взносов и отчислений за иностранных граждан и лиц без гражданства, за исключением постоянно проживающих на территории РК, а также кандасов и временно пребывающих на территории РК в соответствии с условиями международного договора, ратифицированного РК.Помимо этого, в новой редакции изложены правила осуществления возврата плательщикам излишне (ошибочно) зачисленных сумм отчислений, взносов и (или) пени за несвоевременную и (или) неполную уплату отчислений и (или) взносов.В частности, в документе говорится, что возврат излишне (ошибочно) зачисленных в фонд сумм отчислений, взносов или пени за несвоевременную или неполную уплату отчислений или взносов обязательного социального медицинского страхования (услуга) осуществляется в следующих случаях: — ошибочно перечислены на счет фонда плательщиком или банком два и более раз; — излишне перечислены (частичный возврат); — ошибочно уплачены за лиц, освобожденных от уплаты отчислений и взносов в соответствии с пунктом 3 статьи 27, пунктом 7 статьи 28 закона «Об обязательном социальном медицинском страховании», взносы за которых уплачиваются государством; — неверно указан код назначения платежа; — неверно указаны реквизиты получателя (индивидуальный идентификационный номер (далее – ИИН), фамилия, имя, отчество (при наличии), период за который осуществляется платеж; — ошибочно перечислены за иностранных граждан и лиц без гражданства, за исключением постоянно проживающих на территории РК, а также кандасов и временно пребывающих на территории РК в соответствии с условиями международного договора, ратифицированного РК.Для получения услуги услугополучатель подает заявление о возврате одним из следующих способов: — посредством веб-портала «электронного правительства»; — на бумажном носителе в Государственную корпорацию.Также при подаче заявления услугополучателем прилагается заявление о согласии на возврат сумм от лица, в пользу которого произведены отчисления и (или) взносы.Государственная корпорация, в свою очередь, проверяет представленные документы на соответствие, подтверждает факт уплаты отчислений, взносов или пени за несвоевременную или неполную уплату отчислений или взносов ОСМС, формирует электронную заявку с приложением документов услугополучателя и направляет услугодателю.Электронное заявление с документами, формируемое посредством портала, проходит проверку в информационных системах государственных органов и (или) организаций на соответствие реквизитов плательщика, указанных на портале реквизитам сводного платежного поручения, которым уплачены отчисления, взносы и (или) пени за несвоевременную и (или) неполную уплату отчислений и (или) взносов ОСМС.При подаче заявления плательщиком через портал заявка подписывается ЭЦП руководителя либо лица, осуществившего платеж в свою пользу.При соответствии данных на портале электронное заявление услугополучателя поступает в ИС «Saqtandyrý».

Tazabek — В городе Жалал-Абад 25 марта 2025 года началась республиканская информационная кампания «Караван просвещения бизнеса». Об этом сообщила пресс-служба Секретариата Инвестиционного совета при Кабинете министров КР.Цель инициативы — донести до предпринимателей и граждан практическую информацию об изменениях в законодательстве, мерах поддержки бизнеса, новых требованиях к трудовым отношениям, налоговой отчётности и перспективах развития туризма в регионах.В первой части программы участникам была представлена информация о нововведениях в сфере регулирования бизнеса и проведении проверок, презентованы изменения в налоговом законодательстве и возможности по легализации товарных остатков.

Чрезвычайная апелляционная палата Швейцарского уголовного суда оправдала бывшего президента Международной федерации футбола (ФИФА) Йозефа Блаттера и экс‑главу Союза европейских футбольных ассоциаций (УЕФА) Мишеля Платини по делу о финансовых махинациях, передает Sports.kz со ссылкой на «Матч ТВ».В 2015 году швейцарское федеральное бюро юстиции возбудило дело против Блаттера из‑за подозрения в незаконном переводе двух миллионов швейцарских франков (почти два миллиона евро), которые Платини получил за консультационные услуги в период с 1998 по 2002 год.Федеральный прокурор Швейцарии требовал приговорить 89‑летнего Блаттера и 69‑летнего Платини к 20 месяцам лишения свободы условно с испытательным сроком два года.

По данным Минздрава, в прошлом году в стране преждевременно родились 17 616 младенцев, эти дети появились на свет до 36-й недели и весили менее 2,5 килограммов.С 2008 года Казахстан принимает участие в международной программе Всемирной организации здравоохранения по выхаживанию недоношенных детей.В рамках этого проекта в стране были внедрены измененные стандарты.Благодаря качественной работе медиков уровень выживаемости таких малышей увеличился и сейчас достигает 80%.В Министерстве здравоохранения пояснили, что в стране постоянно внедряются новые методики лечения и восстановления недоношенных младенцев.

Республиканский интернет-портал Sports.kz рассказывает о взлете крепкого, но вполне проходимого возможного соперника для Рахмонова и его шансы вклиниться в чемпионскую гонку за титул UFC.Шон Брэди попал в смешанные единоборства, как это обычно и бывает в рабочих и суровых районах американского города Филадельфия, где рос Шон, совершенно случайно.

Tazabek — Внесены изменения в постановление о трансформации земель в Балыкчы для строительства лаборатории по карантину растений.Согласно постановлению кабмина от 13 марта, документ дополнен 2-1 — 2-3 пунктами, в которых даются распоряжения Государственному агентству по управлению государственным имуществом, Государственному агентству по земельным ресурсам, кадастру, геодезии и картографии и Департаменту химизации, защиты и карантина растений.О переводе (трансформации) земель, расположенных на территории города Балыкчы Иссык-Кульской области Кыргызской Республики, из категории «Земли лесного фонда» в категорию «Земли промышленности, транспорта, связи, энергетики, обороны и иного назначения»В целях строительства лаборатории по карантину растений на территории города Балыкчы Иссык-Кульской области Кыргызской Республики, в соответствии со статьей 20 Земельного кодекса Кыргызской Республики, статьей 18 Лесного кодекса Кыргызской Республики, статьей 6 Закона Кыргызской Республики «О переводе (трансформации) земельных участков», статьями 13, 17 конституционного Закона Кыргызской Республики «О Кабинете Министров Кыргызской Республики», принимая во внимание заключение полномочного представителя Президента Кыргызской Республики в Иссык-Кульской области Кыргызской Республики от 17 сентября 2024 года № 01-49-5074, постановление мэрии города Балыкчы Иссык-Кульской области Кыргызской Республики от 13 сентября 2024 года № 50-п, Кабинет Министров Кыргызской Республики постановляет:1.

На этом арт-проекте участники смогли увидеть настоящие сокровища нации. Жизнь продолжается Богатство культуры казахского народа неоспоримо. И в ней важное место занимают именно национальные обычаи и традиции. В них, как заверяют аксакалы, вся вековая мудрость предков, их наказы, касающиеся буквально всех сторон и этапов жизни – от рождения и до смерти.

Раньше казахстанцы могли сделать перевод в Узбекистан только на карты VISA или Masterсard. Теперь в суперприложении Kaspi.kz можно делать переводы также на карты узбекских национальных платежных систем Uzcard и Humo.Глава и сооснователь Kaspi.kz Михаил Ломтадзе: «Между жителями Казахстана и Узбекистана давно сложились дружеские, родственные, деловые и культурные связи.

АПК, 19 мартаВо исполнение поручения Главы государства Агентство по противодействию коррупции уделяет особое внимание обеспечению принципа законности в сфере образования.Так, Антикоррупционной службой по Актюбинской области расследуется уголовное дело в отношении временно исполняющего обязанности руководителя областного департамента по обеспечению качества в сфере образования.Он подозревается в неоднократном получении взяток от руководителей учреждений образования за оказание содействия в прохождении государственной аттестации.Антикоррупционной службой Кызылординской области проводится досудебное расследование в отношении руководителя отдела образования г.Кызылорда.Она подозревается в получении взятки в сумме 1 млн тенге от жителя города за трудоустройство своего родственника в качестве педагога подведомственной ей организации.Антикоррупционной службой по Актюбинской области расследуется уголовное дело в отношении главного специалиста отдела образования города Актобе.Она подозревается в хищении бюджетных средств в сумме 4,9 млн тенге путем необоснованного перечисления себе заработной платы сверхустановленной нормы.Расследование продолжается.Согласно статье 201 Уголовно-процессуального кодекса, иная информация в интересах следствия распространению не подлежит.Енбекшиказахским районным судом Алматинской области оглашен приговор в отношении руководителя Отдела образования Балхашского района Акмолдаевой Д. и 8 бухгалтеров этого же отдела.Они признаны виновными в хищении бюджетных средств в сумме 129,6 млн тенге путем перечисления себе завышенной заработной платы.Акмолдаева осуждена к 8 годам 6 месяцам лишения свободы с пожизненным запретом занимать должности на государственной службе.Бухгалтерам назначено наказание в виде ограничения и лишения свободы от 2 до 8 лет с запретом занимать должности на государственной службе от 3 до 10 лет.Талдыкорганским городским судом оглашен приговор в отношении главного бухгалтера КГУ «Средняя школа №12 г.Талдыкорган» Салпиновой Г. и бухгалтера этой же школы Юсупова Н.Они признаны виновными в хищении бюджетных средств в сумме 24,5 млн тенге путем перечисления себе заработной платы сверхустановленной нормы.Салпиновой и Юсупову назначено наказание в виде 8 и 7 лет лишения свободы соответственно.Кроме того, осужденные лишены права занимать должности на госслужбе и в субъектах квазигоссектора сроком на 10 лет.Судебные акты в законную силу не вступили.В соответствии с подпунктом 1 пункта 3 статьи 77 Конституции и частью 1 статьи 19 Уголовно-процессуального кодекса каждый считается невиновным, пока его виновность в совершении уголовного правонарушения не будет установлена вступившим в законную силу приговором суда.В целях минимизации рисков хищения практически во всех регионах предусмотрены единые технические требования к бухгалтерским программам с системами управления рисками, которые позволяют своевременно пресекать махинации с начислением завышенных зарплат и «мертвыми душами», блокировать введение фиктивных данных.Кроме того, реализуется проект «Облачная бухгалтерия», которая предусматривает централизацию всех систем бухучета и интеграцию с базами данных госорганов, в т.ч.

Это крупнейший в истории Казахстана выпуск облигаций инвестиционного рейтинга от негосударственной компании. 18 марта Kaspi.kz успешно выпустил свои первые еврооблигации на сумму $650 млн со сроком погашения 5 лет. Инвесторами выступили крупнейшие фонды из США, Европы и Азии.Михаил Ломтадзе, глава и сооснователь Kaspi.kz, прокомментировал: «На прошлой неделе мы рассказывали ведущим международным инвесторам по всему миру о Kaspi.kz и убеждали в инвестиционной привлекательности Казахстана.

Tazabek — По итогам аудита соответствия исполнения бюджета за 2023 год в Министерстве водных ресурсов, сельского хозяйства и перерабатывающей промышленности КР выявлены значительные нарушения и несоблюдение финансовой дисциплины.Об этом сообщила пресс-служба Счетной палаты.Общая сумма несоответствий превысила 2 млрд 304 млн сомов.В 2023 году общий объем бюджета министерства составил 10 млрд 628 млн сомов, из которых исполнено 94,6%.Однако в ходе аудита установлено нецелевое использование значительных средств и допущение ряда нарушений.Нецелевое использование средств — 987,7 млн сомов.Были выявлены серьезные недостатки в распределении и расходовании средств, из которых 880,5 млн сомов использованы не по назначению, а 106 млн сомов потрачены в нарушение требований законодательства.Нарушения в выплатах заработной платы и социальных отчислениях — 194,3 млн сомов.Сумма незаконных выплат заработной платы, премий и дополнительных надбавок сотрудникам составила 194,3 миллиона сомов.

Бахыт Жанаберген, spik.kz, 18 мартаПожалуй, самым обсуждаемым из тезисов, содержавшихся в выступлении Касым-Жомарта Токаева на недавнем заседании Национального курултая, стал тот, который касался прошлого Казахстана, особенно его советского периода. Президент наверняка понимал, что частью общества, а конкретно так называемой национал-патриотической (или национал-популистской?), его слова будут восприняты в штыки – так в итоге и произошло.

primeminister.kz, 18 мартаНа заседании Правительства под председательством Премьер-министра Республики Казахстан Олжаса Бектенова рассмотрены вопросы развития креативных индустрий и цифровизации сфер культуры и искусства.С докладами выступили министры культуры и информации Аида Балаева, цифрового развития, инноваций и аэрокосмической промышленности – Жаслан Мадиев.

Пресс-служба АО «НК «Қазақстан темір жолы», 14 мартаВ рамках масштабного проекта по расширению железнодорожной линии Достык – Мойынты «Қазақстан темір жолы» открыло движение по новому второму пути между станциями Бесколь и Достык. Это уже второй готовый к эксплуатации двухпутный участок на этой магистрали.

В городе Ерейментау 67-летний пенсионер попался на уловки аферистов, представившихся сотрудниками КНБ и Народного банка, передает Arnapress.kz со ссылкой на Polisia.kz.Инцидент произошел в ноябре 2024 года. Мошенники сообщили мужчине, что его банковский счет якобы использовался для перевода денег в Россию с целью финансирования терроризма, и ему грозит уголовная ответственность.

Данияр АшимбаевПоследнее время несколько раз прозвучала тема общественного договора. Мол, раньше он звучал так: мы (государство) к вам не лезем в карман, а вы не мешайте нам воровать.Звучит, конечно, красиво и броско, но действительности соответствует мало.Государство взяло на себя обязательство построить независимость, обеспечить политическую стабильность, межнациональное согласие, провести рыночные реформы с обеспечением социальной защиты, бороться с преступностью, обеспечить функционирование коммунальной сферы.

Центр исследований Pew Research провел опрос, который показал, что 52% американцев беспокоятся о том, что их заменит ИИ.В ответ на этот запрос, сайт Indeed опубликовал список профессий, которые могут исчезнуть или значительно измениться в ближайшие годы. Вот что ожидает работников в различных сферах:1.

Как понять, на какую рекламу турпоездки вы наткнулись: от проверенной компании или от мошенников, рассказал Telegram-канал aqparatsaqsysy. Ниже приведем несколько примеров того, как вас могут обмануть при выборе турпутевки.Слишком хорошо, чтобы быть правдой«Турфирма» предлагает путевку гораздо дешевле, чем конкуренты.

«Kaspi Работа» — это удобный и бесплатный новый сервис в приложении Kaspi.kz для поиска вакансий и подбора персонала. С его помощью работодатели и соискатели легко и быстро находят друг друга. Михаил Ломтадзе, глава и сооснователь Kaspi.kz: «У нас уже больше 700 тысяч партнеров. В основном это компании малого и среднего бизнеса, которые активно развиваются и открывают новые рабочие места.