перевод: новости — страница 23

Tazabek — Кабинет министров 15 октября 2025 года принял постановление №670, вносящее изменение в ранее утвержденное постановление от 5 августа 2025 года №471, касающееся перевода земельного участка на территории айылного аймака Кожомкул Сокулукского района Чуйской области из категории «земли сельскохозяйственного назначения» в категорию «земли промышленности, транспорта, связи, энергетики, обороны и иного назначения».Изменение направлено на уточнение правовых и организационных условий реализации национального инвестиционного проекта по строительству индустриально-логистического технопарка в Сокулукском районе.Согласно документу, подпункт 8 пункта 2 постановления №471 признан утратившим силу.Постановление подписано председателем Кабинета министров Кыргызской Республики Адылбеком Касымалиевым и вступает в силу со дня официального опубликования.История вопросаКабинет министров 5 августа 2025 года принял постановление №471, согласно которому земельный участок площадью 47,53 га в айылном аймаке Кожомкул Сокулукского района Чуйской области будет переведен из категории «Земли сельскохозяйственного назначения» в категорию «Земли промышленности, транспорта, связи, энергетики, обороны и иного назначения».Решение принято для строительства индустриально-логистических центров.

Tazabek — Экономика Кыргызской Республики продемонстрировала рост на 10% в январе-сентябре 2025 года, сообщается в данных ЕАБР (2025).Большая часть динамики ВВП обеспечена внутренними факторами: объем инвестиций увеличился на 18,8% г/г, объем внутренней торговли — на 10,9% г/г.«Инвестиционный импульс поддерживается реализацией государственной программы инвестиций.

Дроппер — это человек, который переводит через свою банковскую карту деньги, похищенные мошенниками. Злоумышленники получают такие средства с помощью фишинга, взлома аккаунтов, кражи данных банковских карт и других мошеннических схем.Основная задача дроппера — перевести эти средства на другие счета или обналичить их, чтобы скрыть источник происхождения.

Что интересного произошло 20 октябряСегодня кулинары всего мира отмечают свой профессиональный праздник – День повара. Эта дата учреждена в 2004 году по инициативе Всемирной ассоциации кулинарных сообществ. Восемь миллионов представителей поварской профессии из разных стран являются членами этой организации.

«Объем безналичных платежей с каждым годом растет. На сегодня с общей реализации объем безналичных платежей составляет 90%. Это рекордная цифра. Опасения, что из-за тотального контроля все уйдут в тень, не подтверждаются даже текущими цифрами», – заявил он.Биржанов уточнил, что согласованные с Национальным банком изменения в правилах мобильных переводов вступят в силу с 1 января 2026 года.

Бывший чемпион UFC Даниэль Кормье подверг критике систему подсчёта очков в промоушене после поединка между грузином Мерабом Двалишвили и американцем Кори Сэндхагеном, передает Sports.kz со ссылкой на Championat.com.«То, как оценивают тейкдауны, является проблемой. Тейкдаун должен считаться, когда переводят соперника на пол, а не когда его просто поднимают и ставят обратно.

Tazabek — Если вы живёте за границей и совершаете переводы в Кыргызстан, теперь у вас есть возможность не только быстро и удобно отправлять деньги, но и выиграть крутые подарки!С 15 октября по 15 декабря 2025 года MBANK совместно с Visa проводит акцию «Пополняйте карту Visa MBANK с зарубежной карты Visa и выигрывайте ценные призы».Как участвовать?Вы автоматически становитесь участником акции, если:*Пополнение недоступно с карт Visa, эмитированных в ИндииКомиссия всего 2% от суммы перевода (минимум 100 сом / 2 USD / 2 EUR) — средства зачисляются напрямую на карту получателя, без очередей и визитов в отделения, и при этом стоимость перевода остаётся ниже, чем у привычных сервисов.Чем больше пополнений поступает на вашу карту Visa MBANK c зарубежных карт Visa, тем выше шанс стать победителем!Что можно выиграть?Всего предусмотрено два этапа, на каждом из которых будет выбрано три победителя.

Tazabek — Кабинет министров Кыргызской Республики принял постановление о переводе (трансформации) земельного участка, расположенного на территории айыльного аймака Керме-Тоо Араванского района Ошской области, из категории «земли сельскохозяйственного назначения» в категорию «земли промышленности, транспорта, связи, энергетики, обороны и иного назначения».В целях строительства промышленных предприятий на территории айыльного аймака Керме-Тоо Араванского района Ошской области, в соответствии со статьей 18 Земельного кодекса, статьями 13 и 17 Конституционного закона «О Кабинете министров КР», заключением Полномочного представителя президента КР в Ошской области от 15 сентября 2025 года №01-39/3445 и постановлением государственной администрации Араванского района Ошской области от 9 сентября 2025 года № 01-13/60, Кабинет министров КР постановляет:1.

Tazabek — В Бишкеке сегодня, 16 октября 2025 года, Европейский банк реконструкции и развития (ЕБРР) проводит региональную конференцию «Поддержка МСП в Центральной Азии и Монголии».В мероприятии участвуют представители государственных структур, международных доноров и частного сектора.По словам директора ЕБРР по Кыргызстану, Таджикистану и Туркменистану Айтен Рустамовой, Кыргызстан успешно реализует программы по поддержке малого и среднего бизнесаЕжегодно в странах региона — от Ашхабада до Улан-Батора — банк выделяет около полмиллиарда денег на финансирование частного сектора и консультативные услуги, добавила она.

7 октября 2025 года прошло заседание Контрольного, дисциплинарного и этического комитета Казахстанской федерации футбола. Sportinfo.kz со ссылкой на КФФ рассказывает, кого и за что наказали:. Премьер-лига. 24 тур «Кайрат» — «Жетысу». За неподобающее поведение болельщиков, выразившееся в использовании рупора в матче 24 тура Чемпионата Республики Казахстан по футболу среди команд Премьер-Лиги сезона 2025 года между командами «Кайрат»-«Жетысу», в соответствии со статьей 67 ДР, вынести замечание ФК «Кайрат», ФК «Жетісу».

Седьмого октября 2025 года прошло заседание Контрольного, дисциплинарного и этического комитета Казахстанской федерации футбола, передает Sports.kz со ссылкой на пресс-службу КФФ.Премьер-лига24 тур«Астана» — «Окжетпес»— За ненадлежащую организацию, несоблюдение правил безопасности и требований Регламента чемпионата, выразившиеся в нахождении посторонних лиц в раздевалке команды «Окжетпес» в матче 12 тура чемпионата Республики Казахстан по футболу среди команд Премьер-Лиги сезона 2025 года между командами «Астана» — «Окжетпес», в соответствии с пунктом 1 статьи 63 ДР на ФК «Астана», согласно приложению № 1 к ДР наложить штраф в размере 60 МРП, что составляет 235 920 (двести тридцать пять тысяч девятьсот двадцать) тенге.

Журналисты поинтересовались результатами мониторинга мобильных переводов, подтвердились ли опасения, что бизнес уйдет в тень или, напротив, часть предпринимателей вышла из серой зоны. «У нас объем безналичных платежей с каждым годом растет. Сегодня их доля в общей массе расчетов составляет 90% – это рекордная цифра.

Tazabek — Валовый приток денежных переводов в Кыргызскую Республику вырос за 7 месяцев, сообщается в данных ЕАБР (2025).Рост составил 18,4% г/г в январе-июле 2025 года. Согласно оценкам, увеличение показателя в основном сформировано за счет поступлений из России: +18,8% г/г.По данным банка, наращиванию притока в долларовом выражении способствовало укрепление курса рубля к доллару на 19,1% на конец июля 2025 года по сравнению с концом 2024 года.

Сотрудниками полиции в Астане задержан 34-летний мужчина, подозреваемый в совершении серии мошенничеств под предлогом сдачи квартир в аренду через Интернет, передает Arnapress.kz со ссылкой на Polisia.kz.По данным следствия, злоумышленник размещал на популярных интернет-площадках ложные объявления о сдаче квартир.Потерпевшие, связываясь с ним по указанным контактам, переводили предоплату за бронирование жилья.

Национальный Банк Казахстана выпускает в обращение коллекционные монеты ÁLIYA MOLDAǴULOVA. 100 JYL из серии «Выдающиеся события и люди», передает Arnapress.kz со ссылкой на пресс-службу финрегулятора.Реализация коллекционных монет будет осуществляться через интернет-магазин НБК с 15 октября 2025 года.Монета посвящена Алие Нурмухамбетовне Молдагуловой – Герою Советского Союза, участнице Великой Отечественной Войны.

Реализация коллекционных монет стартует 15 октября 2025 года, передает vera.kz со ссылкой на НБК РКНациональный Банк Казахстана (НБК) объявил о выпуске в обращение коллекционных монет «ÁLIYA MOLDAǴULOVA. 100 JYL» из серии «Выдающиеся события и люди», посвященных героической личности Алии Нурмухамбетовны Молдагуловой.

«Перевести земельные участки общей площадью 73,9093 гектара из категории земель лесного фонда КГУ «Карагандинское хозяйство по охране лесов и животного мира» Управления природных ресурсов и регулирования природопользования Карагандинской области в категорию земель сельских населенных пунктов», – говорится в документе.Из передаваемых 73,9093 гектара 61 га покрыты лесом, 12,9093 га составляют пастбища.Акиму Карагандинской области предписано обеспечить предоставление акимату Бухар-Жырауского района земельного участка в связи с изменением границ (черты) сельского населенного пункта.Акимату Бухар-Жырауского района нужно будет возместить в доход республиканского бюджета потери и убытки лесохозяйственного производства, вызванные изъятием лесных угодий для использования их в целях, не связанных с ведением лесного хозяйства, в случае вырубки насаждений принять меры по расчистке площади с передачей полученной древесины на баланс указанного учреждения.Постановление вводится в действие со дня его подписания.Также принято постановление правительства от 8 октября 2025 года о переводе отдельных участков земель лесного фонда в земли другой категории в Акмолинской области.Так, земельные участки общей площадью 62,6 гектара переводятся из категории земель лесного фонда РГУ «Сандыктауское учебно-производственное лесное хозяйство» Комитета лесного хозяйства и животного мира Министерства экологии и природных ресурсов РК в категорию земель сельских населенных пунктов.Уточняется, что передаваемые 62,6 га не покрыты лесом.В связи с чем акиму Акмолинской области предписано обеспечить предоставление акимату Сандыктауского района земельного участка в связи с изменением границ (черты) сельского населенного пункта.Соответственно, акимату Сандыктауского района нужно будет возместить в доход республиканского бюджета потери лесохозяйственного производства, вызванные изъятием лесных угодий для использования их в целях, не связанных с ведением лесного хозяйства, в случае вырубки насаждений принять меры по расчистке площади с передачей полученной древесины на баланс указанного учреждения.Постановление вводится в действие со дня его подписания.

Tazabek — Теперь в Бай Тушум Банке вы можете отправлять деньги за границу в рублях, лирах, юанях и тенге — без комиссииПочему это удобно?Переводы в популярных валютах — RUB, TRY, CNY, KZTБыстро, удобно и с поддержкой специалистовВажно: для участия в акции необходимо провести конвертацию валюты в Бай Тушум Банке.

Tazabek — На сегодняшний день 22 муниципальных котельных переведены с угля на природный газ, что позволяет сократить ежегодное потребление угля на 3,6 тонн. Об этом рассказал заместитель мэра Рамиз Алиев на заседании коллегии.По его словам, в рамках работы МВК по улучшению качества воздуха будет инициирована разработка механизма внедрения установки катализаторов на частные автомобили города Бишкек.«Мэрия Бишкека призывает горожан соблюдать ограничения на продажу и использование рассыпного угля в рамках постановления мэрии от 9 октября 2025 года № 290 «О некоторых мерах по охране атмосферного воздуха».

Tazabek — Нацбанк предупредил о новой схеме мошенничества в Telegram с использованием поддельных документов. Об этом сообщила пресс-служба Национального банка Кыргызстана.Регулятор напомнил гражданам о распространении мошеннических схем в мессенджере Telegram, в частности через ботов «Гулдари | Мамлекеттик жардам» (@Guldari_kredit_bot) и «Гулдари | Социалдык кредит» (@credit_guldari_bot). «Мошенники, используя поддельные документы с логотипом Нацбанка, убеждают пользователей взять кредиты, применяя различные манипуляции», — говорится в сообщении.

Обзор содержит результаты функционирования платежных систем Национального банка, рынка платежных карточек и электронных банковских услуг, систем международных денежных переводов. Также в документе представлена информация по деятельности платежных организаций на территории Казахстана, сервиса удаленной идентификации на финансовом рынке и Антифрод-центра Национального банка.По итогам анализа отмечается несколько ключевых трендов.Продолжается рост операций, проведенных через платежные системы Национального банка.

В Актау в рамках международного кинофестиваля стран тюркского мира «Қоркыт ата» Государственный центр поддержки национального кино Республики Казахстан заключил меморандумы о сотрудничестве с государственными организациями в сфере кинематографии Азербайджана, Кыргызстана, Туркменистана, Турции и Узбекистана.Соглашения стали частью масштабной работы по развитию взаимодействия в рамках Международной организации тюркской культуры (ТЮРКСОЙ) и нацелены на укрепление культурного единства тюркских стран через киноискусство, отражающее общие ценности и историческое наследие.Меморандум с Агентством кино Азербайджанской Республики охватывает широкий спектр направлений: совместное производство художественных, документальных и анимационных фильмов, проведение мастер-классов и семинаров, развитие сотрудничества в области перевода и дубляжа.

Ирано-американский боец UFC Бенеил Дариуш назвал бойца, который способен остановить действующего чемпиона в среднем весе, россиянина Хамзата Чимаева, передает Sports.kz со ссылкой на Helen Yee Sports.«Если говорить о лучших борцах среднего дивизиона, то Шон Стрикленд — один из них. Кто-то может удивиться, ведь он нечасто использует борьбу в поединках, но я тренировался с ним и знаю, насколько он силён в этом компоненте.

Бывший чемпион UFC Ти-Джей Диллашоу оценил стиль представителя Грузии Мераба Двалишвили и выделил единственного бойца, кто, по его мнению, сумел противостоять ему тактически верно, передает Sports.kz со ссылкой на MMA Junkie.По словам Диллашоу, большинство соперников Двалишвили совершают одну и ту же ошибку — не пытаются работать против него в борьбе.

В проект вошли десятки видов деятельности. Среди них: такси и грузоперевозки, аренда жилья и автомобилей, фотография и перевод, ветеринарные услуги, парикмахерские и салоны красоты, ремонт обуви, одежды, бытовой техники, компьютеров, часов и ювелирных изделий, художественное и литературное творчество, обучение в сфере спорта и культуры, услуги по уборке жилых помещений и работа в домашних хозяйствах.Новый перечень профессий нужен для того, чтобы закрепить право этих категорий применять специальный налоговый режим для самозанятых.

Tazabek — Агентство по защите депозитов нарастило объём своих инвестиций в государственные ценные бумаги. Об этом сообщила пресс-служба ведомства.Согласно Закону КР «О защите банковских вкладов (депозитов)», Агентство может инвестировать свободные средства Фонда в ценные бумаги, выпущенные Кабинетом министров и Национальным банком КР.

В «чёрном» списке, по официальным данным, 127 682 IMEI-кодов. Все смартфоны, которым принадлежат эти коды, были заблокированы. Официальный перевод устройств из «серых» списков в «черные» начался 26 июля этого года.«По текущим итогам указанный эффект подтверждается ростом официальных продаж, что способствует увеличению налоговых поступлений.

В ходе встречи с представителями неправительственных организаций в Астане был поднят вопрос о том, что посетители музеев, театров и библиотек до сих пор не могут заранее приобрести билеты онлайн. По словам представителей гражданского сектора, отсутствие цифровой системы приводит к спекуляциям и росту цен на билеты.В ответ Аида Балаева подчеркнула, что министерство уже приняло решение о внедрении единой цифровой платформы для продажи билетов.

Юбилейная банкнота принимается по номиналу во всех платежах, передает vera.kz со ссылкой на Нацбанк РКНациональный банк Казахстана (НБК) ввел в обращение специальную юбилейную банкноту номиналом 1 000 тенге, приуроченную ко Дню Победы. Тираж составил 5 миллионов экземпляров, что подчеркивает значимость события для всей страны.

Tazabek — Кабинет министров утвердил постановление № 617 от 25 сентября 2025 года о переводе земель сельскохозяйственного назначения площадью 1,56 га в селе Зарбдор айылного аймака Манас Кара-Сууйского района Ошской области в категорию «земли промышленности, транспорта, связи, энергетики, обороны и иного назначения».Земельный участок, находящийся в собственности государственного предприятия «Кыргызаэронавигация», предназначен для расширения инфраструктуры международного аэропорта «Ош» и строительства новой аэронавигационной башни.Госадминистрации Кара-Сууйского района поручено внести изменения в земельно-учетные документы, подготовить градостроительную документацию, обеспечить выполнение экологических требований и восстановление площадей сельхозземель.