перевод: новости — страница 12

Tazabek — Банк Компаньон продолжает радовать клиентов крупными денежными призами. В рамках акции «Ключ к миллиону» золотой сундук с главным призом в 1 000 000 сомов открыла пользователь приложения «Компаньон» Киргилова Жазгүл Асанкуловна, став одной из счастливых победителей.«Я использую приложение «Компаньон» для повседневных платежей, и возможность участвовать в акции стала для меня приятным сюрпризом.

Нацбанк утвердит правила для межбанковской системы мобильных платежей, передает LS. Документ определяет порядок функционирования системы, устанавливает требования к банкам-участникам по обмену информацией, взаимодействию при оказании услуг по межбанковским переводам денег по упрощенному идентификатору и платежам с использованием QR-кода.

Tazabek — В мобильном банкинге BTB теперь доступна удалённая идентификация, которая делает первый шаг к банковским услугам максимально простым, быстрым и удобным.Всё, что нужно — смартфон и несколько минут свободного времени. Процесс полностью проходит в мобильном приложении. Пользователь подтверждает свою личность, после чего ему становится доступна банковская карта и весь функционал мобильного банкинга: управление финансами, переводы, платежи и другие сервисы BTB.Как пройти удалённую идентификацию:Готово — все банковские услуги теперь у вас под рукой.Удалённая идентификация — это не просто удобство, а шаг к современному банкингу, где клиент сам выбирает как взаимодействовать с Банком.«Бай Тушум» Банк продолжает внедрять современные цифровые решения, делая банковские услуги доступными, быстрыми и комфортными для каждого клиента.За последними событиями следите в Телеграм-канале @tazabek_official

Tazabek — Коммерческие банки обязаны отслеживать использование счетов клиентов в соответствии с принципом «знай своего клиента» (KYC), включая целесообразность поступлений и переводов денежных средств. Об этом в эфире радио сообщила главный инспектор отдела по взаимодействию с банками Государственной налоговой службы Айана Айтиева.По её словам, вопросы количественных показателей нарушений находятся в компетенции коммерческих банков и Национального банка.

6 февраля в школах Семея занятия для части школьников перевели на дистанционку, передает Arnapress.kz.«Из-за неблагоприятных погодных условий (сильный ветер), занятия для учащихся 1-9 классов второй смены переводятся на дистанционный формат обучения», – сообщили в акимате Семея.Фото: сгенерировано нейросетью

Российский сайт Metaratings.ru опубликовал прогноз на бой турнира АСА 200 между представителем Казахстана Артемом Резниковым и российским файтером Юсупом-Хаджи Зубариевым, сообщает Sports.kz.Поединок состоится в Москве (Россия) 6 февраля. Юсуп-Хаджи Зубариев принял бой на коротком уведомлении после того как из-за травмы с турнира снялся изначальный соперник Резникова — Магомед Сулумов.«Артем Резников — Юсуп-Хаджи Зубариев Ключевым фактором данного поединка может стать выход Зубариева на коротком уведомлении.

Tazabek — Продавцы не вправе ограничивать покупателей в выборе способа безналичной оплаты. Об этом в эфире радио сообщила главный инспектор отдела по взаимодействию с банками Государственной налоговой службы Айана Айтиева.По её словам, согласно закону «О защите прав потребителей», покупатель имеет право оплатить товар или услугу любым доступным безналичным способом: банковской картой, электронным кошельком или через QR-платёж, и продавец не может отказать в таком выборе.Она напомнила, что постановлением правительства №869 от 23 декабря 2015 года утверждён перечень из 18 видов деятельности, представители которых обязаны установить инструменты безналичной оплаты, включая аптеки и предприятия общественного питания.Айтиева сообщила, что действующий мораторий на проверки субъектов предпринимательства на рынках и мини-рынках не означает запрета на использование безналичных платежей.

Свободный вывоз наличных заканчивается, деньги придется подтверждать документами. Россия готовит единый президентский указ, который с 1 сентября 2026 года одновременно ограничит вывоз наличных рублей в страны ЕАЭС и золота в слитках. В центре документа – контроль за наличностью как за наиболее непрозрачным каналом перемещения активов.

Tazabek — Неполный 2025 год стал рекордным за последние 20 лет (с 2005 года) по объёму поступивших в Кыргызстан денежных переводов. Такой вывод можно сделать, проанализировав данные Национального банка.Всего за 11 месяцев 2025 года приток составил $3,22 млрд Это уже выше, чем предыдущий пик в 2022 году ($3,09 млрд, который был вызван геополитическими шоками).С учетом декабря, годовой объем может приблизиться к $3,5 млрд, что означает рост на ~15-20% к 2024 году.Влияние РоссииРоссия остается ключевым донором, но характер переводов меняется.Шок 2022 года: Резкий скачок переводов ($3,09 млрд) был связан с началом СВО, релокацией капитала и людей.2023-2024: Наблюдалась коррекция (спад до $2,7 млрд в 2023), но затем рост возобновился.Структурный сдвиг: Несмотря на доминирование России, виден рост доли других стран, что говорит о постепенной диверсификации.Взрывной рост СШАПереводы из США показывают феноменальную динамику, становясь важным фактором устойчивости.Рост в разы: С 2020 года объемы переводов из США выросли более чем в 3 раза (с ~ $26 млн до ~ $95 млн за 11 мес 2025).СезонностьАнализ помесячных данных показывает четкую сезонность:Минимумы: Январь-февраль (традиционное затишье).Пики: Июль-октябрь (сезонные работы) и декабрь (новогодние переводы).Исключение: 2022 год, когда пики сместились из-за политических событий (март-июнь).Экономика Кыргызстана продолжает сильно зависеть от притока денежных средств, но этот поток становится более мощным и постепенно диверсифицируется.

Freedom Holding Corp. под управлением основателя и CEO Тимура Турлова активизирует стратегию привлечения капитала и расширения бизнеса за пределами Центральной Азии. Одним из ключевых направлений на старте 2026 года стало обсуждение возможного размещения корпоративных облигаций на американском рынке, что может стать важным этапом в укреплении глобального присутствия Freedom Holding.

Tazabek — Забудьте о поиске карт, проблемах со связью и ожидании сдачи. Главное преимущество MPay — это возможность оплачивать покупки в одно касание через POS-терминалы MKassa, даже если у вас полностью пропал интернет или в сумке нет кошелька. Это быстрее, чем обычная оплата картой и QR-платеж.Как оплатить покупку с помощью MPay:Если MPay не срабатывает:Переводы без номеров и реквизитов MPay упрощает не только оплаты, но и расчеты с близкими.

Документ закрепляет порядок работы системы мобильных платежей между банками. Проект определяет перечень сервисов, доступных в системе, механизм проведения платежей и переводов средств, а также правила подключения банков к платформе.Как отмечают в финрегуляторе, основная цель документа — обеспечить стабильную и безопасную работу межбанковских мобильных платежей.В Нацбанке считают, что внедрение документа позволит ускорить расчеты между банками, повысит удобство платежей для пользователей и будет способствовать развитию безналичных расчетов.Публичное обсуждение проекта продлится до 19 февраля 2026 года.

Таким образом, ответственность за перевод мошенникам несут не только казахстанцы, но и сами банки и МФО, которые осуществили операцию, не учитывая все риски.

Tazabek — На пленарном заседании Жогорку Кенеша 5 февраля 2026 года депутат Гуля Кожокулова сообщила, что коммерческие банки берут большие комиссии за перечисление денежных средств.На это заместитель главы Национального банка Медет Таиров ответил, что для физлиц переводы бесплатные, а насчет комиссии за обслуживание юрлиц обсуждается с коммерческими банками.Он напомнил, что коммерческие банки — это тоже бизнес, и они должны зарабатывать.«Я никогда не слышала, что комбанки работают в убыток, у них всегда есть прибыль, которая с каждым годом растет», — сказала депутат.За последними событиями следите через наш Твиттер @tazabek

Tazabek — Неизвестные лица в мессенджере Telegram распространяют рекламу, в которой обещают гражданам содействие в получении государственного льготного кредита «на выгодных условиях».Как рассказали в Национальном банке, для убедительности злоумышленники используют поддельные документы с логотипом Национального банка КР и фейковые положительные отзывы якобы от клиентов, которые «уже получили кредит».Далее мошенники под разными предлогами (страховка, комиссия и т.д.) просят перевести деньги, а также направляют гражданам поддельный кредитный договор.Национальный банк подчеркивает, что это мошенническая схема, и призывает не доверять подобным сообщениям и ни при каких условиях не переводить деньги незнакомым лицам.При возникновении сомнений регулятор рекомендует перепроверять информацию только через официальные источники.В Нацбанке также напомнили, что регулятор не отправляет гражданам удостоверения сотрудников и другие официальные документы через мессенджеры, не просит перевести деньги, а также не обслуживает физических лиц, не открывает счета и не выдает кредиты населению.Если гражданин понял, что стал жертвой мошенников, Нацбанк рекомендует немедленно заблокировать банковскую карту и срочно обратиться в правоохранительные органы.За последними событиями следите через наш Твиттер @tazabek

Пока механизм будет работать в пилотном режиме Национальный банк внедрит искусственный интеллект для выявления подозрительных операций в Антифрод-центре. ИИ в пилотном режиме будет прогнозировать поведение мошенников и их угрозы. Другие детали пилота не уточняются. Forbes Kazakhstan направил официальный запрос в Нацбанк.

Корреспонденты Arnapress.kz в эфире «Радио 7» побеседовали с налоговым консультантом и профессиональным бухгалтером из Семея Татьяной Танчик об основных изменениях в Налоговом кодексе Казахстана. В ходе разговора обсудили, как новые нормы отразятся на бизнесе и простых потребителях, что изменилось в специальных налоговых режимах, кого касается система контроля «100 переводов», а также какие нововведения предусмотрены для самозанятых, предпринимателей и наемных работников.– Какие основные изменения в Налоговом кодексе коснутся казахстанцев – и бизнеса, и физических лиц?– Основной вопрос, который сегодня беспокоит налогоплательщиков, – это режимы налогообложения.

Tazabek — Многим знакома ситуация, когда перевод отправлен не по тому контакту или с ошибкой в сумме. Ранее в таких случаях клиентам приходилось звонить, объяснять ситуацию и ждать решения.MBANK упростил процесс возврата ошибочных переводов.Впервые в Кыргызстане вернуть ошибочно отправленные средства можно прямо в приложении MBANK — без звонков получателю, обращений в банк и лишних действий.

Tazabek — За 10 лет объем депозитов увеличился в 8,4 раза, а структура вкладов претерпела кардинальную трансформацию в пользу национальной валюты.Согласно данным Национального банка, за период с 2015 по 2025 год общий объем депозитов в банковской системе Кыргызстана продемонстрировал устойчивый рост с существенным ускорением в последние годы.С 2016 года наблюдался умеренный рост депозитов на уровне 13-19%, а 2021 год был отмечен резким ускорением (34%) с рекордным ростом в 2025 году в 46,2%При этом среднегодовой темп прироста за весь десятилетний период составил 23,7%, что значительно превышает темпы роста номинального ВВП и свидетельствует об углублении финансового посредничества в экономике.Особенно примечательно ускорение роста после 2020 года.

Tazabek — Депутат Рустамбек Советбек уулу 4 февраля 2026 года в ходе пленарного заседания Жогорку Кенеша сообщил, что в некоторых отдаленных районах страны есть трансформаторы, которые были установлены по программе АРИС.Он спросил, каким образом можно эти трансформаторы перевести на баланс местных органов власти.«В Ноокате есть ряд таких трансформаторов, при поломке которых госорган отказывается их обслуживать или ремонтируют за отдельную плату», — сказал он.На это заместитель министра энергетики Алтынбек Рысбеков ответил, что в стране есть много трансформаторов, которые не находятся на балансе Минэнерго и сейчас ведутся работы по переводу на баланс министерства.Он сообщил, что для перехода на баланс министерства необходимо иметь документы на трансформатор и решение по земельному участку, на котором он расположен.На этот момент рассматривался проект Закона «О внесении изменений в Закон Кыргызской Республики «О возобновляемых источниках энергии» (вносится на второе чтение).За последними событиями следите через наш Твиттер @tazabek

Tazabek — В Казахстане работают более 600 американских компаний в сфере энергетики, промышленности и сельскохозяйственных услуг. Об этом 4 февраля на пресс-конференции в рамках бизнес-форума B5+1 в Бишкеке министр промышленности и строительства Республики Казахстан Ерсайын Нагаспаев. По его словам, регион уже воспринимается многими странами как единое экономическое пространство, расширяются торговые связи и развиваются логистические маршруты.«Многие американские компании используют наш регион, включая Казахстан, в качестве базы для своих проектов.

Tazabek — Бизнес-сообщество сегодня выступает не только участником, но и соавтором экономических реформ. Об этом сказала министр экономики Бакыт Сыдыков 4 февраля на пресс-конференции бизнес-форума B5+1. По его словам, платформа B5+1 позволяет предпринимателям стран Центральной Азии напрямую доносить практические и реализуемые предложения до правительств и международных партнёров.«Для Кыргызстана данный форум имеет три ключевых значения.

Перечень стран присутствия холдинга растет Финансовая империя бизнесмена Тимура Турлова растет не по дням, а по часам и уже выходит далеко за пределы Казахстана. В портфеле Freedom Holding — больше двух десятков стран. Зачем бизнесмен из Казахстана расширяет свой холдинг и как он сам объясняет финансовую экспансию «Фридома»?

В Казахстане подорожали услуги денежных переводов. К примеру, с 2016 по 2023 год рост стоимости услуг в секторе по итогам декабря варьировался от 0,3% до 2,4%, в 2019-м и 2023-м она не изменялась, а в 2020 году даже сокращалась на 1,1%, передает inbusiness.kz со ссылкой на Finprom.kz. В декабре 2024-го уже был отмечен рост сразу на 8,1% за год, а по итогам декабря прошлого года — на 7,2%.

Постановлением правительства внесены изменения в Правила премирования, оказания материальной помощи и установления надбавок к должностным окладам работников органов РК за счет средств государственного бюджета, а также выплаты бонусов административным госслужащим, сообщает Zakon.kz. В частности, установлено, что премирование, оказание материальной помощи и установление надбавок к должностным окладам работников производятся по решению: руководителя государственного органа – администратора бюджетной программы (подпрограммы), руководителя государственного учреждения либо лиц, их замещающих; руководителя аппарата по согласованию с руководителем государственного органа.

На днях Отбасы банк опубликовал важное заявление касательно снятия пенсионных излишков. В частности, организация временно приостановит прием заявок на использование ЕПВ для частичного или полного погашения задолженности по ипотеке. На что еще можно снимать, уточнил Tengrinews.kz. Что произошло Ранее в Отбасы банке пояснили, что в правилах использования единовременных пенсионных выплат для улучшения жилищных условий термин «задолженность» заменили на «основной долг».

«Монета номиналом 1000 тенге изготовлена из серебра 925 пробы с применением технологии цветной печати и выполнена в качестве proof. Ее масса составляет 20 граммов, диаметр — 37 мм. Общий тираж ограничен 2000 экземплярами», — говорится в сообщении. Производство осуществлено на Казахстанском монетном дворе в партнерстве с немецкой нумизматической компанией MDM Münzhandelsgesellschaft mbH & Co.

По этому пути также рассчитывает пойти Эфиопия Платежи Кении по долгу перед Китаем сократились более чем на треть после перевода долларовых кредитов, привлеченных для железнодорожного проекта, в юани. Как пишет Bloomberg, это принесло передышку экономике страны, испытывающей давление из-за растущей долговой нагрузки.

Постановлением Нацбанка утверждены Правила представления отчетности по соблюдению требований законодательства РК о противодействии легализации (отмыванию) доходов, полученных преступным путем, юридическими лицами, осуществляющими деятельность исключительно через обменные пункты. Правила распространяются на обменные пункты, осуществляющие деятельность на основании лицензии Национального банка на обменные операции с наличной иностранной валютой.

Tazabek — Депутат Бакыт Тентишев 2 февраля 2026 года в ходе заседания комитета по аграрной политике, водным ресурсам, недропользованию, экологии и охране окружающей среды спросил, на самом ли деле ТЭЦ Бишкека намерены переводить на газ.Он сказал, что люди опасаются того, что после перехода ТЭЦ на газ, стоимость на отопление домов повысится.На это мэр Айбек Джунушалиев ответил, что да, действительно в таком случае людям придется платить больше за отопление.«На самом деле перевод ТЭЦ Бишкека на газ — это очень дорогое удовольствие для горожан в первую очередь.